Lexicon entry · Greek
G1223διάdia
through/because ofPart of speech: Greek Preposition
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
686 occurrences in 616 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Tout cela arriva afin que s'accomplît ce que le Seigneur avait annoncé par le prophète:
διὰ dia “through”
Ils lui dirent: A Bethléhem en Judée; car voici ce qui a été écrit par le prophète:
διὰ dia “through”
Puis, divinement avertis en songe de ne pas retourner vers Hérode, ils regagnèrent leur pays par un autre chemin.
δι᾽ di᾽ “through”
Il y resta jusqu'à la mort d'Hérode, afin que s'accomplît ce que le Seigneur avait annoncé par le prophète: J'ai appelé mon fils hors d'Égypte.
διὰ dia “through”
Alors s'accomplit ce qui avait été annoncé par Jérémie, le prophète:
διὰ dia “through”
et vint demeurer dans une ville appelée Nazareth, afin que s'accomplît ce qui avait été annoncé par les prophètes: Il sera appelé Nazaréen.
διὰ dia “through”
Jean est celui qui avait été annoncé par Ésaïe, le prophète, lorsqu'il dit: C'est ici la voix de celui qui crie dans le désert: Préparez le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers.
διὰ dia “through”
Jésus répondit: Il est écrit: L'homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu.
διὰ dia “through”
afin que s'accomplît ce qui avait été annoncé par Ésaïe, le prophète:
διὰ dia “through”
C'est pourquoi je vous dis: Ne vous inquiétez pas pour votre vie de ce que vous mangerez, ni pour votre corps, de quoi vous serez vêtus. La vie n'est-elle pas plus que la nourriture, et le corps plus que le vêtement?
Διὰ Dia “Because of”
Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à la perdition, et il y en a beaucoup qui entrent par là.
διὰ dia “through”δι᾽ di᾽ “through”
afin que s'accomplît ce qui avait été annoncé par Ésaïe, le prophète: Il a pris nos infirmités, et il s'est chargé de nos maladies.
διὰ dia “through”
Lorsqu'il fut à l'autre bord, dans le pays des Gadaréniens, deux démoniaques, sortant des sépulcres, vinrent au-devant de lui. Ils étaient si furieux que personne n'osait passer par là.
διὰ dia “through”
Les pharisiens virent cela, et ils dirent à ses disciples: Pourquoi votre maître mange-t-il avec les publicains et les gens de mauvaise vie?
διὰ dia “Because of”
Alors les disciples de Jean vinrent auprès de Jésus, et dirent: Pourquoi nous et les pharisiens jeûnons-nous, tandis que tes disciples ne jeûnent point?
διὰ dia “Because of”
Vous serez haïs de tous, à cause de mon nom; mais celui qui persévérera jusqu'à la fin sera sauvé.
διὰ dia “on account of”
Jean, ayant entendu parler dans sa prison des oeuvres du Christ, lui fit dire par ses disciples:
διὰ dia “on account of”
En ce temps-là, Jésus traversa des champs de blé un jour de sabbat. Ses disciples, qui avaient faim, se mirent à arracher des épis et à manger.
διὰ dia “through”
afin que s'accomplît ce qui avait été annoncé par Ésaïe, le prophète:
διὰ dia “through”
Et si moi, je chasse les démons par Béelzébul, vos fils, par qui les chassent-ils? C'est pourquoi ils seront eux-mêmes vos juges.
διὰ dia “On account of”
C'est pourquoi je vous dis: Tout péché et tout blasphème sera pardonné aux hommes, mais le blasphème contre l'Esprit ne sera point pardonné.
διὰ dia “Because of”
Lorsque l'esprit impur est sorti d'un homme, il va par des lieux arides, cherchant du repos, et il n'en trouve point.
δι᾽ di᾽ “through”
Une autre partie tomba dans les endroits pierreux, où elle n'avait pas beaucoup de terre: elle leva aussitôt, parce qu'elle ne trouva pas un sol profond;
διὰ dia “through”
mais, quand le soleil parut, elle fut brûlée et sécha, faute de racines.
διὰ dia “through”
Les disciples s'approchèrent, et lui dirent: Pourquoi leur parles-tu en paraboles?
διὰ dia “Because of”