Lexicon entry · Greek
G1195δεσμεύωdesmeuō
to bindPart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- binden1 · 100%
3 occurrences in 3 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Sie bindenG1195 nämlich schwere und kaum erträgliche Bürden und legen sie den Menschen auf die Schultern; sie aber wollen sie nicht mit einem Finger anrühren.
δεσμεύουσιν desmeuousin “They tie up”
Denn Er hatte dem unreinen Geist geboten, von dem Menschen auszufahren; denn der hatte ihn schon lange Zeit in seiner Gewalt, und man hatte ihn mit Ketten gebunden und mit Fußfesseln verwahrt, aber er zerriß die Fesseln und wurde von dem Dämon in die Einöde getrieben.
ἐδεσμεύετο edesmeueto “he was shackled”
Ich verfolgte diesen Weg bis auf den Tod, indem ich Männer und Frauen band und ins Gefängnis überlieferte,
δεσμεύων desmeuōn “binding”