Lexicon entry · Greek
G1169δειλόςdeilos
timidPart of speech: Greek Adjective
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- furchtsam2 · 67%
- Feiglinge1 · 33%
3 occurrences in 3 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Da sprach er zu ihnen: Was seid ihr so furchtsamG1169, ihr Kleingläubigen? Dann stand er auf und befahl den Winden und dem See; und es entstand eine große Stille.
δειλοί deiloi “fearful”
Und er sprach zu ihnen: Was seid ihr so furchtsamG1169? Wie, habt ihr keinen Glauben?
δειλοί deiloi “fearful”
Die FeiglingeG1169 aber und die Ungläubigen und mit Greueln Befleckten und Mörder und Unzüchtigen und Zauberer und Götzendiener und alle Lügner — ihr Teil wird in dem See sein, der von Feuer und Schwefel brennt; das ist der zweite Tod.
δειλοῖς deilois “to [the] cowardly”