G1111–γογγύζω–gonguzō

Et l'ayant reçu, ils murmuraient contre le maître de maison,

ἐγόγγυζον egonguzon “they were grumbling”

Et leurs scribes et les pharisiens murmuraient contre ses disciples, disant: Pourquoi mangez-vous et buvez-vous avec les publicains et les pécheurs?

ἐγόγγυζον egonguzon “were grumbling”

Juifs donc murmuraient contre lui, parce qu'il avait dit: Moi, je suis le pain descendu du ciel;

Ἐγόγγυζον Egonguzon “Were grumbling”

Jésus donc répondit et leur dit: Ne murmurez pas entre vous.

γογγύζετε gonguzete “do grumble”

Et Jésus, sachant en lui-même que ses disciples murmuraient là-dessus, leur dit: Ceci vous scandalise-t-il?

γογγύζουσιν gonguzousin “are grumbling”

Les pharisiens entendirent la foule murmurant ces choses de lui; et les pharisiens et les principaux sacrificateurs envoyèrent des huissiers pour le prendre.

γογγύζοντος gonguzontos “murmuring”

Ne murmurez pas non plus, comme quelques-uns d'eux ont murmuré et ont péri par le destructeur.

γογγύζετε gonguzete “do grumble”ἐγόγγυσαν, egongusan “grumbled,”