G1110–γνωστός, γνώριμος–gnōstos, gnōrimos

Mais croyant qu'il était dans la troupe des voyageurs, ils marchèrent le chemin d'un jour et le cherchèrent parmi leurs parents et leurs connaissances;

γνωστοῖς. gnōstois “acquaintances.”

Et tous ceux de sa connaissance, et des femmes qui l'avaient accompagné depuis la Galilée, se tenaient loin, regardant ces choses.

γνωστοὶ gnōstoi “knew”

Or Simon Pierre suivait Jésus, et l'autre disciple aussi; et ce disciple-là était connu du souverain sacrificateur, et il entra avec Jésus dans le palais du souverain sacrificateur;

γνωστὸς gnōstos “known”

mais Pierre se tenait dehors à la porte. L'autre disciple donc, qui était connu du souverain sacrificateur, sortit, et parla à la portière, et fit entrer Pierre.

γνωστὸς gnōstos “known”

Et ceci a été connu de tous les habitants de Jérusalem, de sorte que ce champ-là est appelé dans leur propre dialecte Aceldama, c'est-à-dire champ de sang;)

γνωστὸν gnōston “known”

¶ Mais Pierre, s'étant levé avec les onze, éleva sa voix, et leur parla: Hommes juifs, et vous tous qui habitez Jérusalem, sachez ceci, et prêtez l'oreille à mes paroles;

γνωστὸν gnōston “known”

sachez, vous tous, et tout le peuple d'Israël, que ç'a été par le nom de Jésus Christ le Nazaréen, que vous, vous avez crucifié, et que Dieu a ressuscité d'entre les morts; c'est, dis-je, par ce nom que cet homme est ici devant vous plein de santé.

γνωστὸν gnōston “known”

disant: Que ferons-nous à ces hommes? car il est apparent pour tous les habitants de Jérusalem, qu'un miracle notoire a été fait par eux, et nous ne pouvons le nier;

γνωστὸν gnōston “a noteworthy”

Et cela fut connu dans tout Joppé; et plusieurs crurent au Seigneur.

γνωστὸν gnōston “Known”

Sachez donc, hommes frères, que par lui vous est annoncée la rémission des péchés,

Γνωστὸν Gnōston “Known”

dit le *Seigneur, qui fait ces choses" connues de tout temps.

γνωστὰ gnōsta “known”

Et cela vint à la connaissance de tous ceux qui demeuraient à Éphèse, Juifs et Grecs; et ils furent tous saisis de crainte, et le nom du Seigneur Jésus était magnifié.

γνωστὸν gnōston “known”

mais nous demandons à entendre de toi quel est ton sentiment; car, quant à cette secte, il nous est connu que partout on la contredit.

γνωστὸν gnōston “known”

Sachez donc que ce salut de Dieu a été envoyé aux nations; et eux écouteront.

Γνωστὸν Gnōston “Known”

¶ parce que ce qui se peut connaître de Dieu est manifeste parmi eux; car Dieu le leur a manifesté;

γνωστὸν gnōston “known”