G0952–βέβηλος–bebēlos

sachant ceci, que la loi n'est pas pour le juste, mais pour les iniques et les insubordonnés, pour les impies et les pécheurs, pour les gens sans piété et les profanes, pour les batteurs de père et les batteurs de mère, pour les homicides,

βεβήλοις, bebēlois “profane,”

Mais rejette les fables profanes et de vieilles femmes, et exerce-toi toi-même à la piété:

βεβήλους bebēlous “profane”

O Timothée, garde ce qui t'a été confié, fuyant les discours vains et profanes et l'opposition de la connaissance faussement ainsi nommée,

βεβήλους bebēlous “profane”

mais évite les discours vains et profanes, car ceux qui s'y livrent iront plus avant dans l'impiété,

βεβήλους bebēlous “worldly”

de peur qu'il n'y ait quelque fornicateur, ou profane comme Ésaü, qui pour un seul mets vendit son droit de premier-né;

βέβηλος bebēlos “profane person”