Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0863Iἀφίημιaphiēmi

to release: permitPart of speech: Greek Verb

Related
a Meaning of G0863G
Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 8
  2. 7
  3. 3
  4. 2
  5. 1
  6. 1
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. 2

Renderings

Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of G0863

  • G0863Gἀφίημιaphiēmito release: leaveG:VOccurrences: 73
  • G0863Hἀφίημιaphiēmito release: forgiveG:VOccurrences: 49

24 occurrences in 23 verses

With their references and text in Young's Literal Translation.

  1. Matthew 3:15

    But Jesus answering said to him, `Suffer now, for thus it is becoming to us to fulfill all righteousness,' then he doth suffer him.

    ἄφες aphes “do permit [it]”ἀφίησιν aphiēsin “he permits”

  2. Matthew 5:40

    and whoever is willing to take thee to law, and thy coat to take -- suffer to him also the cloak.

    ἄφες aphes “do yield”

  3. Matthew 7:4

    or, how wilt thou say to thy brother, Suffer I may cast out the mote from thine eye, and lo, the beam `is' in thine own eye?

    ἄφες aphes “do permit that”

  4. Matthew 13:30

    suffer both to grow together till the harvest, and in the time of the harvest I will say to the reapers, Gather up first the darnel, and bind it in bundles, to burn it, and the wheat gather up into my storehouse.'

    ἄφετε aphete “do allow”

  5. Matthew 19:14

    But Jesus said, `Suffer the children, and forbid them not, to come unto me, for of such is the reign of the heavens;'

    ἄφετε aphete “do permit”

  6. Matthew 23:13

    `Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye shut up the reign of the heavens before men, for ye do not go in, nor those going in do ye suffer to enter.

    ἀφίετε aphiete “do you allow”

  7. Matthew 27:50

    And Jesus having again cried with a great voice, yielded the spirit;

    ἀφῆκεν aphēken “yielded up”

  8. Mark 1:34

    and he healed many who were ill of manifold diseases, and many demons he cast forth, and was not suffering the demons to speak, because they knew him.

    ἤφιεν ēphien “He was allowing”

  9. Mark 5:19

    and Jesus did not suffer him, but saith to him, `Go away to thy house, unto thine own `friends', and tell them how great things the Lord did to thee, and dealt kindly with thee;

    ἀφῆκεν aphēken “He did permit”

  10. Mark 5:37

    And he did not suffer any one to follow with him, except Peter, and James, and John the brother of James;

    ἀφῆκεν aphēken “He allowed”

  11. Mark 7:12

    and no more do ye suffer him to do anything for his father or for his mother,

    ἀφίετε aphiete “you do allow”

  12. Mark 7:27

    And Jesus said to her, `Suffer first the children to be filled, for it is not good to take the children's bread, and to cast `it' to the little dogs.'

    ἄφες aphes “do permit”

  13. Mark 10:14

    and Jesus having seen, was much displeased, and he said to them, `Suffer the children to come unto me, and forbid them not, for of such is the reign of God;

    ἄφετε aphete “do permit”

  14. Mark 11:16

    and he did not suffer that any might bear a vessel through the temple,

    ἤφιεν ēphien “He was permiting”

  15. Luke 6:42

    or how art thou able to say to thy brother, Brother, suffer, I may take out the mote that `is' in thine eye -- thyself the beam in thine own eye not beholding? Hypocrite, take first the beam out of thine own eye, and then thou shalt see clearly to take out the mote that `is' in thy brother's eye.

    ἄφες aphes “do allow [me]”

  16. Luke 8:51

    And having come to the house, he suffered no one to go in, except Peter, and James, and John, and the father of the child, and the mother;

    ἀφῆκεν aphēken “He did allow”

  17. Luke 18:16

    and Jesus having called them near, said, `Suffer the little children to come unto me, and forbid them not, for of such is the reign of God;

    ἄφετε aphete “do permit”

  18. John 11:44

    and he who died came forth, being bound feet and hands with grave-clothes, and his visage with a napkin was bound about; Jesus saith to them, `Loose him, and suffer to go.'

    ἄφετε aphete “do allow”

  19. John 18:8

    Jesus answered, `I said to you that I am `he'; if, then, me ye seek, suffer these to go away;'

    ἄφετε aphete “do allow”

  20. Acts 5:38

    and now I say to you, Refrain from these men, and let them alone, because if this counsel or this work may be of men, it will be overthrown,

    ἄφετε aphete “do release”

  21. Romans 1:27

    and in like manner also the males having left the natural use of the female, did burn in their longing toward one another; males with males working shame, and the recompense of their error that was fit, in themselves receiving.

    ἀφέντες aphentes “having left”

  22. Revelation 2:20

    `But I have against thee a few things: That thou dost suffer the woman Jezebel, who is calling herself a prophetess, to teach, and to lead astray, my servants to commit whoredom, and idol-sacrifices to eat;

    ἀφεῖς apheis “you permit”

  23. Revelation 11:9

    and they shall behold -- they of the peoples, and tribes, and tongues, and nations -- their dead bodies three days and a half, and their dead bodies they shall not suffer to be put into tombs,

    ἀφίουσιν aphiousin “they allow”