Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0824ἄτοποςatopos

wrongPart of speech: Greek Adjective

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. Matthew: 0
  2. Mark: 0
  3. 1
  4. John: 0
  5. 2
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 1
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • Ungewöhnliches1 · 33%
  • Unrechtes1 · 33%
  • verkehrten1 · 33%

4 occurrences in 4 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Luke 23:41

    Und wir gerechterweise, denn wir empfangen, was unsere Taten wert sind; dieser aber hat nichts UnrechtesG0824 getan!

    ἄτοπον atopon “wrong”

  2. Acts 25:5

    So laßt nun, sprach er, eure Bevollmächtigten mit hinabziehen; und wenn eine Schuld an diesem Mann ist, sollen sie ihn anklagen!

    ἄτοπον, atopon “wrong,”

  3. Acts 28:6

    Sie aber erwarteten, er werde anschwellen oder plötzlich tot niederfallen. Als sie aber lange warteten und sahen, daß ihm nichts UngewöhnlichesG0824 geschah, änderten sie ihre Meinung und sagten, er sei ein Gott.

    ἄτοπον atopon “amiss”

  4. 2 Thessalonians 3:2

    und daß wir errettet werden von den verkehrtenG0824 und bösen Menschen; denn nicht alle haben den Glauben.

    ἀτόπων atopōn “perverse”