Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0814ἀτάκτωςataktōs

idlyPart of speech: Greek Adverb

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. Matthew: 0
  2. Mark: 0
  3. Luke: 0
  4. John: 0
  5. Acts: 0
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • unordentlich2 · 100%

2 occurrences in 2 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 2 Thessalonians 3:6

    Wir gebieten euch aber, Brüder, im Namen unseres Herrn Jesus Christus, daß ihr euch von jedem Bruder zurückzieht, der unordentlichG0814 wandelt und nicht nach der Überlieferung, die er von uns empfangen hat.

    ἀτάκτως ataktōs “idly”

  2. 2 Thessalonians 3:11

    Wir hören nämlich, daß etliche von euch unordentlichG0814 wandeln und nicht arbeiten, sondern unnütze Dinge treiben.

    ἀτάκτως, ataktōs “idly,”