Lexicon entry · Greek
G0714ἀρκέωarkeō
be sufficientPart of speech: Greek Verb
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
8 occurrences in 8 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Les sages répondirent: Non; il n'y en aurait pas assez pour nous et pour vous; allez plutôt chez ceux qui en vendent, et achetez-en pour vous.
ἀρκέσῃ arkesē “it may suffice”
Des soldats aussi lui demandèrent: Et nous, que devons-nous faire? Il leur répondit: Ne commettez ni extorsion ni fraude envers personne, et contentez-vous de votre solde.
ἀρκεῖσθε arkeisthe “do be content”
Philippe lui répondit: Les pains qu'on aurait pour deux cents deniers ne suffiraient pas pour que chacun en reçût un peu.
ἀρκοῦσιν arkousin “are sufficient”
Philippe lui dit: Seigneur, montre-nous le Père, et cela nous suffit.
ἀρκεῖ arkei “it is enough”
et il m'a dit: Ma grâce te suffit, car ma puissance s'accomplit dans la faiblesse. Je me glorifierai donc bien plus volontiers de mes faiblesses, afin que la puissance de Christ repose sur moi.
ἀρκεῖ arkei “Suffices”
si donc nous avons la nourriture et le vêtement, cela nous suffira.
ἀρκεσθησόμεθα. arkesthēsometha “we will be content.”
Ne vous livrez pas à l'amour de l'argent; contentez-vous de ce que vous avez; car Dieu lui-même a dit: Je ne te délaisserai point, et je ne t'abandonnerai point.
ἀρκούμενοι arkoumenoi “being satisfied”
C'est pourquoi, si je vais vous voir, je rappellerai les actes qu'il commet, en tenant contre nous de méchants propos; non content de cela, il ne reçoit pas les frères, et ceux qui voudraient le faire, il les en empêche et les chasse de l'Église.
ἀρκούμενος arkoumenos “being satisfied”