G0627–ἀπολογία–apologia

Ihr Männer, Brüder und Väter, hört jetzt meine Verteidigung vor euch an!

ἀπολογίας. apologias “defense.”

Ich antwortete ihnen, es sei nicht der Brauch der Römer, einen Menschen dem Tod preiszugeben, ehe der Angeklagte die Kläger vor Augen habe und Gelegenheit^G0627 erhalte, sich der Klage wegen zu verteidigen.

ἀπολογίας apologias “of defense”

Dies ist meine Verteidigung^G0627 denen gegenüber, die mich zur Rede stellen:

ἀπολογία apologia “defense”

Denn siehe, wieviel ernstes Bemühen hat dies bei euch bewirkt, daß ihr in gottgewollter Weise betrübt worden seid, dazu Verantwortung, Entrüstung, Furcht, Verlangen, Eifer, Bestrafung! Ihr habt in jeder Hinsicht bewiesen, daß ihr in der Sache rein seid.

ἀπολογίαν, apologian “reasoned defense,”

Es ist ja nur recht, daß ich so von euch allen denke, weil ich euch im Herzen trage, die ihr alle sowohl in meinen Fesseln als auch bei der Verteidigung^G0627 und Bekräftigung des Evangeliums mit mir Anteil habt an der Gnade.

ἀπολογίᾳ apologia “defense”

jene aber aus Liebe, weil sie wissen, daß ich zur Verteidigung^G0627 des Evangeliums bestimmt bin.

ἀπολογίαν apologian “defense”

Bei meiner ersten Verteidigung^G0627 stand mir niemand bei, sondern alle verließen mich; es werde ihnen nicht angerechnet!

ἀπολογίᾳ apologia “defense”

ἀπολογίαν apologian “a defense”