G0611–ἀποκρίνω–apokrinō

And Petre answeride, and the apostlis, and seiden, It bihoueth to obeie to God, more than to men.

Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”

And Symount answeride, and seide, Preie ye for me to the Lord, that no thing of these thingis that ye han seid, com on me.

ἀποκριθεὶς apokritheis “Answering”

And the gelding answeride to Filip, and seide, Y biseche thee, of `what profete seith he this thing? of him silf, ethir of ony othere?

Ἀποκριθεὶς Apokritheis “Answering”

And Filip seide, If thou bileuest of al the herte, it is leueful. And he answeride, and seide, Y bileue that Jhesu Crist is the sone of God.

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

And Ananye answerde, Lord, Y haue herd of many of this man, how greete yuelis he dide to thi seyntis in Jerusalem;

Ἀπεκρίθη Apekrithē “Answered”

For thei herden hem spekynge in langagis, and magnyfiynge God.

ἀπεκρίθη apekrithē “answered”

And the vois answeride the secounde tyme fro heuene, That thing that God hath clensid, seie thou not vnclene.

ἀπεκρίθη apekrithē “Answered”

And aftir that thei helden pees, James answeride, and seide, Britheren, here ye me.

ἀπεκρίθη apekrithē “answered”

But the yuel spirit answeride, and seide to hem, Y knowe Jhesu, and Y knowe Poul; but who ben ye?

ἀποκριθὲν apokrithen “Answering”

Thanne Poul answeride, and seide, What doen ye, wepinge and turmentinge myn herte? For Y am redi, not oonli to be boundun, but also to die in Jerusalem for the name of the Lord Jhesu.

ἀπεκρίθη apekrithē “answered”

And Y answeride, Who art thou, Lord? And he seide to me, Y am Jhesu of Nazareth, whom thou pursuest.

ἀπεκρίθην· apekrithēn “answered;”

And he seide, Yhe. And the tribune answeride, Y with myche summe gat this fredom. And Poul seide, And Y was borun a citeseyn of Rome.

ἀπεκρίθη apekrithē “Answered”

And Poul answeride, whanne the president grauntide hym to seie, Of mony yeeris Y knowe thee, that thou art domesman `to this folk, and Y schal do ynowy for me with good resoun.

Ἀπεκρίθη Apekrithē “Answered”

And while he disputide of riytwisnesse, and chastite, and of dom to comynge, Felix was maad tremblinge, and answerde, That perteneth now, go; but in tyme couenable Y schal clepe thee.

ἀπεκρίθη· apekrithē “answered;”

But Festus answerde, that Poul schulde be kept in Cesarie; sotheli that he hym silf schulde procede more auisili. Therfor he seide, Thei that in you ben myyti,

ἀπεκρίθη apekrithē “answered that”

But Festus wolde do grace to the Jewis, and answeride to Poul, and seide, Wolt thou gon vp to Jerusalem, and there be demyd of these thingis bifore me?

ἀποκριθεὶς apokritheis “answering”

Thanne Festus spak with the counsel, and answerde, To the emperoure thou hast appelid, to the emperoure thou schalt go.

ἀπεκρίθη· apekrithē “answered;”

To whiche Y answeride, That it is not custom to Romayns, to dampne ony man, bifore that he that is accusid haue hise accuseris present, and take place of defending, to putte awei the crymes, that ben putte ayens hym.

ἀπεκρίθην apekrithēn “I answered”

Youre word be sauered in salt eueremore in grace; that ye wite, hou it bihoueth you to answere to ech man.

ἀποκρίνεσθαι. apokrinesthai “to answer.”

Amen. And oon of the senyours answerde, and seide to me, Who ben these, that ben clothid with white stoolis? and fro whennus came thei?

ἀπεκρίθη apekrithē “answered”