G0575–ἀπό–apo

And whanne he was entrid in to an hous, fro the puple, hise disciplis axiden hym the parable.

ἀπὸ apo “from”

And sche answeride, and seide to him, Yis, Lord; for litil whelpis eten vndur the bord, of the crummes of children.

ἀπὸ apo “of”

And he took hym asidis fro the puple, and puttide hise fyngris in to hise eris; and he spetide, and touchide his tonge.

ἀπὸ apo “from”

and if Y leeue hem fastynge in to her hous, thei schulen faile in the weie; for summe of hem camen fro fer.

ἀπὸ apo “from”

And the Farisees wenten out, and bigunnen to dispuyte with hym, and axiden a tokne of hym fro heuene, and temptiden hym.

ἀπὸ apo “from”

And he comaundide hem, and seide, Se ye, and `be war of the sowre dowy of Farisees, and of the sowrdowy of Eroude.

ἀπὸ apo “of”

But fro the bigynnyng of creature God made hem male and female;

ἀπὸ apo “From”

And thei camen to Jerico; and whanne he yede forth fro Jerico, and hise disciplis, and a ful myche puple, Barthymeus, a blynde man, the sone of Thimei, sat bisidis the weie, and beggide.

ἀπὸ apo “from”

And anothir daye, whanne he wente out of Betanye, he hungride.

ἀπὸ apo “from”

And whanne he hadde seyn a fige tree afer hauynge leeues, he cam, if happili he schulde fynde ony thing theron; and whanne he cam to it, he foonde no thing, out takun leeues; for it was not tyme of figis.

ἀπὸ apo “from”

And he sente to the erthe tilieris in tyme a seruaunt, to resseyue of the erthe tilieris of the fruyt of the vynyerd.

ἀπὸ apo “from”

And Jhesus seynge that he hadde answerid wiseli, seide to hym, Thou art not fer fro the kyngdom of God.

ἀπὸ apo “from”

And he seide to hem in his techyng, Be ye war of scribis, that wolen wandre in stolis,

ἀπὸ apo “of”

But thilke daies of tribulacioun schulen be suche, whiche maner weren not fro the bigynnyng of creature, which God hath maad, til now, nethir schulen be.

ἀπ᾽ ap᾽ “from [the]”

And thanne he schal sende hise aungelis, and schal geder hise chosun fro the foure wyndis, fro the hiyest thing of erthe til to the hiyest thing of heuene.

ἀπ᾽ ap᾽ “from [the]”

But of the fige tree lerne ye the parable. Whanne now his braunche is tendre, and leeues ben sprongun out, ye knowen that somer is nyy.

ἀπὸ apo “Of”

And whanne he was gon forth a litil, he felde doun on the erthe, and preiede, that if it myyte be, that the our schulde passe fro hym.

ἀπ᾽ ap᾽ “from”

And he seide, Abba, fadir, alle thingis ben possible to thee, bere ouer fro me this cuppe; but not that Y wole, but that thou wolt, be don.

ἀπ᾽ ap᾽ “from”

And he lefte the lynnyn clothing, and fleiy nakid awei fro hem.

ἀπ᾽ ap᾽ “from”

But Petir suede hym afer in to the halle of the hiyest preest. And he sat with the mynystris, and warmede hym at the fier.

ἀπὸ apo “from”

And thei compelliden a man that passide the weie, that cam fro the toun, Symount of Syrenen, the fader of Alisaundir and of Rufe, to bere his cross.

ἀπ᾽ ap᾽ “from”

come adoun fro the crosse, and make thi silf saaf.

ἀπὸ apo “from”

Crist, kyng of Israel, come doun now fro the cross, that we seen, and bileuen. And thei that weren crucified with hym, dispiseden hym.

ἀπὸ apo “from”

And the veil of the temple was rent atwo fro the hiyeste to bynethe.

ἀπ᾽ ap᾽ “from”

And ther weren also wymmen biholdynge fro afer, among whiche was Marie Maudeleyn, and Marie, the modir of James the lesse, and of Joseph, and of Salome.

ἀπὸ apo “from”