Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0565ἀπέρχομαιaperchomai

to go awayPart of speech: Greek Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 35
  2. 23
  3. 21
  4. 22
  5. 7
  6. 1
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. 1
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. 1
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. 1
  27. 8

Renderings

Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.

120 occurrences in 119 verses

With their references and text in Bible in Basic English.

  1. Luke 22:4

    And he went away and had a discussion with the chief priests and the rulers, about how he might give him up to them.

    ἀπελθὼν apelthōn “having gone away”

  2. Luke 22:13

    And they went, and it was as he had said: and they made the Passover ready.

    ἀπελθόντες apelthontes “Having gone”

  3. Luke 24:12

    But Peter got up and went to the place where the body had been put, and looking in he saw nothing but the linen cloths, and he went to his house full of wonder at what had taken place.

    ἀπῆλθεν apēlthen “he went away”

  4. Luke 24:24

    And some of those who were with us went to the place, and saw that it was as the women had said, but him they did not see.

    ἀπῆλθόν apēlthon “went”

  5. John 4:3

    He went out of Judaea into Galilee again.

    ἀπῆλθεν apēlthen “went away”

  6. John 4:8

    For his disciples had gone to the town to get food.

    ἀπεληλύθεισαν apelēlutheisan “had gone away”

  7. John 4:28

    Then the woman put down her water-pot and went into the town, and said to the people,

    ἀπῆλθεν apēlthen “went away”

  8. John 4:43

    And after the two days he went on from there into Galilee.

    ἀπῆλθεν apēlthen “went away”

  9. John 4:47

    When it came to his ears that Jesus had come from Judaea into Galilee, he went to him and made a request that he would come down to his son, who was near to death, and make him well.

    ἀπῆλθεν apēlthen “went”

  10. John 5:15

    The man went away and said to the Jews that it was Jesus who had made him well.

    ἀπῆλθεν apēlthen “Went away”

  11. John 6:1

    After these things Jesus went away to the other side of the sea of Galilee--that is, the sea of Tiberias.

    ἀπῆλθεν apēlthen “went away”

  12. John 6:22

    The day after, the people who were on the other side of the sea saw that only one small boat had been there, that Jesus had not gone in that boat with the disciples, but that the disciples had gone away by themselves.

    ἀπῆλθον· apēlthon “went away;”

  13. John 6:66

    Because of what he said, a number of the disciples went back and would no longer go with him.

    ἀπῆλθον apēlthon “went away”

  14. John 6:68

    Then Simon Peter gave this answer: Lord, to whom are we to go? you have the words of eternal life;

    ἀπελευσόμεθα; apeleusometha “will we go?”

  15. John 9:7

    And said to him, Go and make yourself clean in the bath of Siloam (the sense of the name is, Sent). So he went away and, after washing, came back able to see.

    ἀπῆλθεν apēlthen “He went”

  16. John 9:11

    His answer was: The man who is named Jesus put earth mixed with water on my eyes, and said to me, Go and make yourself clean in Siloam: so I went away and, after washing, am now able to see.

    ἀπελθὼν apelthōn “Having gone”

  17. John 10:40

    And he went again to the other side of the Jordan, to the place where John first gave baptism; and he was there for a time.

    ἀπῆλθεν apēlthen “He departed”

  18. John 11:28

    And having said this, she went away and said secretly to her sister Mary, The Master is here and has sent for you.

    ἀπῆλθεν apēlthen “she went away”

  19. John 11:46

    But some of them went to the Pharisees with the news of what Jesus had done.

    ἀπῆλθον apēlthon “went”

  20. John 11:54

    So Jesus no longer went about publicly among the Jews, but went from there into the country near to the waste land, to a town named Ephraim, where he was for some time with the disciples.

    ἀπῆλθεν apēlthen “went away”

  21. John 12:19

    Then the Pharisees said one to another, You see, you are unable to do anything: the world has gone after him.

    ἀπῆλθεν. apēlthen “has gone.”

  22. John 12:36

    In so far as you have the light, put your faith in the light so that you may become sons of light. With these words Jesus went away and for a time was not seen again by them.

    ἀπελθὼν apelthōn “having gone away”

  23. John 16:7

    But what I am saying is true: my going is for your good: for if I do not go away, the Helper will not come to you; but if I go, I will send him to you.

    ἀπέλθω· apelthō “may go away;”ἀπέλθω, apelthō “I shall go away,”

  24. John 18:6

    And when he said to them, I am he, they went back, falling to the earth.

    ἀπῆλθον apēlthon “they drew”

  25. John 20:10

    So then the disciples went away again to their houses.

    ἀπῆλθον apēlthon “Went away”