G0442–ἀνθρώπινος–anthrōpinos

er läßt sich auch nicht von Menschenhänden bedienen, als ob er etwas benötigen würde, da er doch selbst allen Leben und Odem und alles gibt.

ἀνθρωπίνων anthrōpinōn “human”

Ich muß menschlich^G0442 davon reden wegen der Schwachheit eures Fleisches. Denn so, wie ihr [supplied: einst] eure Glieder in den Dienst der Unreinheit und der Gesetzlosigkeit gestellt habt zur Gesetzlosigkeit, so stellt jetzt eure Glieder in den Dienst der Gerechtigkeit zur Heiligung.

Ἀνθρώπινον Anthrōpinon “In human terms”

Und meine Rede und meine Verkündigung bestand nicht in überredenden Worten menschlicher^G0442 Weisheit, sondern in Erweisung des Geistes und der Kraft,

ἀνθρωπίνης anthrōpinēs “of human”

und davon reden wir auch, nicht in Worten, die von menschlicher^G0442 Weisheit gelehrt sind, sondern in solchen, die vom Heiligen Geist gelehrt sind, indem wir Geistliches geistlich erklären.

ἀνθρωπίνης anthrōpinēs “of human”

Mir aber ist es das Geringste, daß ich von euch oder von einem menschlichen^G0442 Gerichtstag beurteilt werde; auch beurteile ich mich nicht selbst.

ἀνθρωπίνης anthrōpinēs “a human”

Es hat euch bisher nur menschliche Versuchung^G0442 betroffen. Gott aber ist treu; er wird nicht zulassen, daß ihr über euer Vermögen versucht werdet, sondern er wird zugleich mit der Versuchung auch den Ausgang schaffen, so daß ihr sie ertragen könnt.

ἀνθρώπινος· anthrōpinos “what is common to man;”

ἀνθρωπίνῃ· anthrōpinē “human;”

ἀνθρωπίνῃ anthrōpinē “human”