G0410–ἀνέγκλητος–anegklētos

Il vous affermira aussi jusqu'à la fin, pour que vous soyez irréprochables au jour de notre Seigneur Jésus Christ.

ἀνεγκλήτους anegklētous “blameless”

pour vous faire paraître devant lui saints, irrépréhensibles et sans reproche,

ἀνεγκλήτους anegklētous “blameless”

Qu'on les éprouve d'abord, et qu'ils exercent ensuite leur ministère, s'ils sont sans reproche.

ἀνέγκλητοι anegklētoi “blameless”

s'il s'y trouve quelque homme irréprochable, mari d'une seul femme, ayant des enfants fidèles, qui ne soient ni accusés de débauche ni rebelles.

ἀνέγκλητος, anegklētos “blameless,”

Car il faut que l'évêque soit irréprochable, comme économe de Dieu; qu'il ne soit ni arrogant, ni colère, ni adonné au vin, ni violent, ni porté à un gain déshonnête;

ἀνέγκλητον anegklēton “blameless”