G0273–ἄμεμπτος–amemptos

And bothe weren iust bifor God, goynge in alle the maundementis and iustifiyngis of the Lord, withouten pleynt.

ἄμεμπτοι. amemptoi “blameless.”

that ye be with out playnt, and symple as the sones of God, with out repreef, in the myddil of a schrewid nacioun and a weiward; among whiche ye schynen as yyueris of liyt in the world.

ἄμεμπτοι amemptoi “blameless”

bi loue pursuynge the chirche of God, bi riytwisnesse that is in the lawe lyuynge with out playnt.

ἄμεμπτος. amemptos “faultless.”

that youre hertis ben confermyd with outen pleynt in holynesse, bifor God and oure fadir, in the comyng of oure Lord Jhesu Crist with alle hise seyntis. Amen.

ἀμέμπτους amemptous “blameless”

For if the ilke firste hadde lackid blame, the place of the secounde schulde not haue be souyt.

ἄμεμπτος, amemptos “faultless,”