Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0260ἅμαhama

togetherPart of speech: Greek Adverb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 2
  2. Mark: 0
  3. Luke: 0
  4. John: 0
  5. 2
  6. 1
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. 1
  13. 2
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. 1
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • zugleich5 · 63%
  • zusammen3 · 38%

10 occurrences in 10 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 13:29

    Er aber sprach: Nein! damit ihr nicht beim Zusammenlesen des Unkrauts zugleichG0260 mit ihm den Weizen ausreißt.

    ἅμα hama “together [with]”

  2. Matthew 20:1

    Denn das Reich der Himmel gleicht einem Hausherrn, der am Morgen früh ausging, um Arbeiter in seinen Weinberg einzustellen.

    ἅμα hama “in [the]”

  3. Acts 24:26

    ZugleichG0260 hoffte er aber auch, daß er von Paulus Geld erhalten würde, damit er ihn freiließe. Darum ließ er ihn auch öfters kommen und besprach sich mit ihm.

    ἅμα hama “At the same time”

  4. Acts 27:40

    Und so schnitten sie die Anker ab und ließen sie ins Meer und lösten zugleichG0260 die Haltetaue der Steuerruder; dann hißten sie das Vordersegel vor den Wind und hielten auf das Ufer zu.

    ἅμα hama “at the same time”

  5. Romans 3:12

    Sie sind alle abgewichen, sie taugen alle zusammenG0260 nichts; da ist keiner, der Gutes tut, da ist auch nicht einer!

    ἅμα hama “together”

  6. Colossians 4:3

    Betet zugleichG0260 auch für uns, damit Gott uns eine Tür öffne für das Wort, um das Geheimnis des Christus auszusprechen, um dessentwillen ich auch gefesselt bin,

    ἅμα hama “at the same time”

  7. 1 Thessalonians 4:17

    Danach werden wir, die wir leben und übrigbleiben, zusammenG0260 mit ihnen entrückt werden in Wolken, zur Begegnung mit dem Herrn, in die Luft, und so werden wir bei dem Herrn sein allezeit.

    ἅμα hama “together”

  8. 1 Thessalonians 5:10

    der für uns gestorben ist, damit wir, ob wir wachen oder schlafen, zusammenG0260 mit ihm leben sollen.

    ἅμα hama “together”

  9. 1 Timothy 5:13

    ZugleichG0260 lernen sie auch untätig zu sein, indem sie in den Häusern herumlaufen; und nicht nur untätig, sondern auch geschwätzig und neugierig zu sein; und sie reden, was sich nicht gehört.

    ἅμα hama “At the same time”

  10. Philemon 1:22 (not in Schlachter 2000)

    ἅμα hama “At the same time”