G0240–ἀλλήλων–allēlōn

Et alors plusieurs seront scandalisés, et se livreront l'un l'autre; et se haïront l'un l'autre;

ἀλλήλους allēlous “one another”ἀλλήλους· allēlous “one another;”

et toutes les nations seront assemblées devant lui; et il séparera les uns d'avec les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec les chèvres;

ἀλλήλων allēlōn “one another”

Et ils furent saisis d'une grande peur, et ils dirent entre eux: Qui donc est celui-ci, que le vent même et la mer lui obéissent?

ἀλλήλους· allēlous “each other;”

Et ils raisonnaient entre eux, disant: C'est parce que nous n'avons pas de pains.

ἀλλήλους allēlous “one another”

Et ils gardaient le silence, car ils avaient disputé entre eux, en chemin, qui serait le plus grand.

ἀλλήλους allēlous “one another”

Le sel est bon; mais si le sel devint insipide, avec quoi lui donnerez-vous de la saveur? (9-51) Ayez du sel en vous-mêmes, et soyez en paix entre vous.

ἀλλήλοις. allēlois “one another.”

Pareillement aussi les principaux sacrificateurs, se moquant entre eux avec les scribes, disaient: Il a sauvé les autres, il ne peut se sauver lui-même.

ἀλλήλους allēlous “one another”

Et il arriva, lorsque les anges s'en furent allés d'avec eux au ciel, que les bergers dirent entre eux: Allons donc jusqu'à Bethléhem, et voyons cette chose qui est arrivée que le *Seigneur nous a fait connaître.

ἀλλήλους· allēlous “one another;”

Et ils furent tous saisis d'étonnement, et ils parlaient entre eux, disant: Quelle parole est celle-ci? car il commande avec autorité et puissance aux esprits immondes, et ils sortent.

ἀλλήλους allēlous “one another”

Et ils en furent hors d'eux-mêmes, et s'entretenaient ensemble de ce qu'ils pourraient faire à Jésus.

ἀλλήλους allēlous “one another”

Ils sont semblables à des petits enfants qui sont assis au marché et qui crient les uns aux autres et disent: Nous vous avons joué de la flûte et vous n'avez pas dansé; nous vous avons chanté des complaintes et vous n'avez pas pleuré.

ἀλλήλοις allēlois “to each other”

Et il leur dit: Où est votre foi? Mais eux, saisis de crainte, étaient dans l'étonnement, disant entre eux: Qui donc est celui-ci, qui commande même aux vents et à l'eau, et ils lui obéissent?

ἀλλήλους· allēlous “one another;”

¶ Cependant les foules s'étant rassemblées par milliers, de sorte qu'ils se foulaient les uns les autres, il se mit, avant tout, à dire à ses disciples: Tenez-vous en garde contre le levain des pharisiens, qui est l'hypocrisie.

ἀλλήλους allēlous “one another”

Mais quand les cultivateurs le virent, ils raisonnèrent entre eux, disant: Celui-ci est l'héritier, tuons-le, afin que l'héritage soit à nous.

ἀλλήλους allēlous “one another”

Et Pilate et Hérode devinrent amis entre eux ce même jour; car auparavant ils étaient en inimitié l'un avec l'autre.

ἀλλήλων· allēlōn “one another;”

Et ils s'entretenaient ensemble de toutes ces choses qui étaient arrivées.

ἀλλήλους allēlous “one another”

Et il leur dit: Quels sont ces discours que vous tenez entre vous en marchant, et vous êtes tristes?

ἀλλήλους allēlous “one another”

Et ils dirent entre eux: Notre coeur ne brûlait-il pas au dedans de nous, lorsqu'il nous parlait par le chemin, et lorsqu'il nous ouvrait les écritures?

ἀλλήλους· allēlous “one another;”

Les disciples donc dirent entre eux: Quelqu'un lui aurait-il apporté à manger?

ἀλλήλους· allēlous “one another;”

Comment pouvez-vous croire, vous qui recevez de la gloire l'un de l'autre et qui ne cherchez pas la gloire qui vient de Dieu seul?

ἀλλήλων allēlōn “one another”

Jésus donc répondit et leur dit: Ne murmurez pas entre vous.

ἀλλήλων. allēlōn “one another.”

Les Juifs disputaient donc entre eux, disant: Comment celui-ci peut-il nous donner sa chair à manger?

ἀλλήλους allēlous “one another”

Ils cherchaient donc Jésus, et se disaient l'un à l'autre, comme ils étaient dans le temple: Que vous semble? Pensez-vous qu'il ne viendra point à la fête?

ἀλλήλων allēlōn “one another”

si donc moi, le Seigneur et le Maître, j'ai lavé vos pieds, vous aussi vous devez vous laver les pieds les uns aux autres.

ἀλλήλων allēlōn “of one another”

Les disciples se regardaient donc les uns les autres, étant en perplexité, ne sachant de qui il parlait.

ἀλλήλους allēlous “one another”