G0240–ἀλλήλων–allēlōn

¶ Or le Dieu de patience et de consolation vous donne d'avoir entre vous un même sentiment selon le Christ Jésus,

ἀλλήλοις allēlois “one another”

¶ C'est pourquoi recevez-vous les uns les autres, comme aussi le Christ vous a reçus, à la gloire de Dieu.

ἀλλήλους, allēlous “one another”

¶ Or je suis persuadé, mes frères, moi-même aussi, à votre égard, que vous mêmes aussi vous êtes pleins de bonté, remplis de toute connaissance et capables de vous exhorter l'un l'autre.

ἀλλήλους allēlous “one another”

Saluez-vous les uns les autres par un saint baiser. Toutes les assemblées du Christ vous saluent.

ἀλλήλους allēlous “one another”

Ne vous privez pas l'un l'autre, à moins que ce ne soit d'un consentement mutuel, pour un temps, afin que vous vaquiez à la prière, et que vous vous trouviez de nouveau ensemble, afin que Satan ne vous tente pas à cause de votre incontinence.

ἀλλήλους allēlous “one another”

Ainsi, mes frères, quand vous vous réunissez pour manger, attendez-vous l'un l'autre;

ἀλλήλους allēlous “one another”

afin qu'il n'y ait point de division dans le corps, mais que les membres aient un égal soin les uns des autres.

ἀλλήλων allēlōn “one another”

Tous les frères vous saluent. Saluez-vous les uns les autres par un saint baiser.

ἀλλήλους allēlous “one another”

Saluez-vous les uns les autres par un saint baiser.

ἀλλήλους allēlous “one another”

¶ Car vous, frères, vous avez été appelés à la liberté; seulement n'usez pas de la liberté comme d'une occasion pour la chair, mais, par amour, servez-vous l'un l'autre;

ἀλλήλοις. allēlois “one another.”

Mais si vous vous mordez et vous dévorez l'un l'autre, prenez garde que vous ne soyez consumés l'un par l'autre.

ἀλλήλους allēlous “one another”ἀλλήλων allēlōn “one another”

Car la chair convoite contre l'Esprit, et l'Esprit contre la chair; et ces choses sont opposées l'une à l'autre, afin que vous ne pratiquiez pas les choses que vous voudriez.

ἀλλήλοις allēlois “to one another”

Ne soyons pas désireux de vaine gloire, en nous provoquant les uns les autres et en nous portant envie les uns aux autres.

ἀλλήλους allēlous “one another”ἀλλήλοις allēlois “one another”

Portez les charges les uns des autres, et ainsi accomplissez la loi du Christ;

ἀλλήλων allēlōn “One another’s”

¶ avec toute humilité et douceur, avec longanimité, vous supportant l'un l'autre dans l'amour;

ἀλλήλων allēlōn “one another”

C'est pourquoi, ayant dépouillé le mensonge, parlez la vérité chacun à son prochain; car nous sommes membres les uns des autres.

ἀλλήλων allēlōn “of one another”

mais soyez bons les uns envers les autres, compatissants, vous pardonnant les uns aux autres comme Dieu aussi, en Christ, vous a pardonné.

ἀλλήλους allēlous “one another”

¶ étant soumis les uns aux autres dans la crainte de Christ.

ἀλλήλοις allēlois “to one another”

Que rien ne se fasse par esprit de parti, ou par vaine gloire; mais que, dans l'humilité, l'un estime l'autre supérieur à lui-même,

ἀλλήλους allēlous “one another”

Ne mentez point l'un à l'autre, ayant dépouillé le vieil homme avec ses actions

ἀλλήλους allēlous “one another”

supportant l'un l'autre et vous pardonnant les uns aux autres, si l'un a un sujet de plainte contre un autre; comme aussi le Christ vous a pardonné, vous aussi faites de même.

ἀλλήλων allēlōn “each other”

et quant à vous, que le Seigneur vous fasse abonder et surabonder en amour les uns envers les autres et envers tous, comme nous aussi envers vous,

ἀλλήλους allēlous “one another”

¶ Or, quant à l'amour fraternel, vous n'avez pas besoin que je vous en écrive; car vous-mêmes, vous êtes enseignés de Dieu à vous aimer l'un l'autre;

ἀλλήλους· allēlous “one another;”

Consolez-vous donc l'un l'autre par ces paroles.)

ἀλλήλους allēlous “one another”

¶ C'est pourquoi exhortez-vous l'un l'autre et édifiez-vous l'un l'autre, chacun en particulier, comme aussi vous le faites.

ἀλλήλους allēlous “one another”