Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0230ἀληθῶςalēthōs

trulyPart of speech: Greek Adverb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 3
  2. 2
  3. 3
  4. 8
  5. 1
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.

19 occurrences in 18 verses

With their references and text in Young's Literal Translation.

  1. Matthew 14:33

    and those in the boat having come, did bow to him, saying, `Truly -- God's Son art thou.'

    ἀληθῶς alēthōs “Truly”

  2. Matthew 26:73

    And after a little those standing near having come, said to Peter, `Truly thou also art of them, for even thy speech doth make thee manifest.'

    ἀληθῶς alēthōs “Surely”

  3. Matthew 27:54

    And the centurion, and those with him watching Jesus, having seen the earthquake, and the things that were done, were exceedingly afraid, saying, `Truly this was God's Son.'

    ἀληθῶς alēthōs “Truly”

  4. Mark 14:70

    and he was again denying. And after a little again, those standing near said to Peter, `Truly thou art of them, for thou also art a Galilean, and thy speech is alike;'

    ἀληθῶς alēthōs “Truly”

  5. Mark 15:39

    and the centurion who was standing over-against him, having seen that, having so cried out, he yielded the spirit, said, `Truly this man was Son of God.'

    ἀληθῶς alēthōs “Truly”

  6. Luke 9:27

    and I say to you, truly, there are certain of those here standing, who shall not taste of death till they may see the reign of God.'

    ἀληθῶς alēthōs “truthfully”

  7. Luke 12:44

    truly I say to you, that over all his goods he will set him.

    ἀληθῶς alēthōs “Of a truth”

  8. Luke 21:3

    and he said, `Truly I say to you, that this poor widow did cast in more than all;

    ἀληθῶς alēthōs “Truly”

  9. John 1:47

    Jesus saw Nathanael coming unto him, and he saith concerning him, `Lo, truly an Israelite, in whom guile is not;'

    ἀληθῶς alēthōs “truly”

  10. John 4:42

    and said to the woman -- `No more because of thy speaking do we believe; for we ourselves have heard and known that this is truly the Saviour of the world -- the Christ.'

    ἀληθῶς alēthōs “truly”

  11. John 6:14

    The men, then, having seen the sign that Jesus did, said -- `This is truly the Prophet, who is coming to the world;'

    ἀληθῶς alēthōs “truly”

  12. John 7:26

    and, lo, he doth speak freely, and they say nothing to him; did the rulers at all know truly that this is truly the Christ?

    ἀληθῶς alēthōs “Truly”ἀληθῶς alēthōs “truly”

  13. John 7:40

    Many, therefore out of the multitude, having heard the word, said, `This is truly the Prophet;'

    ἀληθῶς alēthōs “truly”

  14. John 8:31

    Jesus, therefore, said unto the Jews who believed in him, `If ye may remain in my word, truly my disciples ye are, and ye shall know the truth,

    ἀληθῶς alēthōs “truly”

  15. John 17:8

    because the sayings that Thou hast given to me, I have given to them, and they themselves received, and have known truly, that from Thee I came forth, and they did believe that Thou didst send me.

    ἀληθῶς alēthōs “truly”

  16. Acts 12:11

    And Peter having come to himself, said, `Now I have known of a truth that the Lord did sent forth His messenger, and did deliver me out of the hand of Herod, and all the expectation of the people of the Jews;'

    ἀληθῶς alēthōs “truly”

  17. 1 Thessalonians 2:13

    Because of this also, we -- we do give thanks to God continually, that, having received the word of hearing from us of God, ye accepted, not the word of man, but as it is truly, the word of God, who also doth work in you who believe;

    ἀληθῶς alēthōs “truly”

  18. 1 John 2:5

    and whoever may keep his word, truly in him the love of God hath been perfected; in this we know that in him we are.

    ἀληθῶς alēthōs “truly”