G0207–Ἀκύλας–Akulas

And he fonde a man, a Jewe, Aquila bi name, of Ponte bi kynde, that late cam from Ytalie, and Priscille, his wijf, for that Claudius comaundide alle Jewis to departe fro Rome; and he cam to hem.

Ἀκύλαν, Akulan “Aquila,”

And whanne Poul hadde abidun many daies, he seide fare wel to britheren, and bi boot cam to Syrie. And Priscille and Aquila camen with hym, whiche hadden clippid his heed in Tencris; for he had a vow.

Ἀκύλας, Akulas “Aquila —”

And this man bigan to do tristili in the synagoge. Whom whanne Priscille and Aquila herden, thei token hym, and more diligentli expowneden to hym the weie of the Lord.

Ἀκύλας Akulas “Aquila”

Grete ye Prisca and Aquyla, myn helperis in Crist Jhesu,

Ἀκύλαν Akulan “Aquila”

Alle the chirchis of Asie greten you wel. Aquila and Prisca, with her homeli chirche, greten you myche in the Lord, at the whiche also Y am herborid.

Ἀκύλας Akulas “Aquila”

Amen. Grete wel Prisca, and Aquila, and the hous of Oneseforus.

Ἀκύλαν Akulan “Aquila”