Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G0018ἀγαθόςagathos

goodPart of speech: Greek Adjective OR Greek Adverb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 17
  2. 4
  3. 16
  4. 3
  5. 3
  6. 21
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2
  9. 2
  10. 4
  11. 1
  12. 1
  13. 2
  14. 2
  15. 4
  16. 2
  17. 4
  18. 2
  19. 3
  20. 2
  21. 7
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 1
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • Gute21 · 25%
  • guten19 · 23%
  • Gutes14 · 17%
  • gut8 · 10%
  • guter8 · 10%
  • Besten2 · 2%
  • Gütern2 · 2%
  • Other (8) 9 · 11%
    • Gutes2 · 2%
    • entschließt1 · 1%
    • großen1 · 1%
    • gut1 · 1%
    • gutem1 · 1%
    • Güter1 · 1%
    • gütig1 · 1%
    • verlästert1 · 1%

103 occurrences in 91 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Romans 14:16

    So soll nun euer Bestes nicht verlästertG0018 werden.

    ἀγαθόν. agathon “good.”

  2. Romans 15:2

    Denn jeder von uns soll seinem Nächsten gefallen zum GutenG0018, zur Erbauung.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  3. Romans 16:19

    Denn euer Gehorsam ist überall bekanntgeworden. Darum freue ich mich euretwegen, möchte aber, daß ihr weise seid zum GutenG0018 und unvermischt bleibt mit dem Bösen.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  4. 2 Corinthians 5:10

    Denn wir alle müssen vor dem Richterstuhl des Christus offenbar werden, damit jeder das empfängt, was er durch den Leib gewirkt hat, es sei gutG0018 oder böse.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  5. 2 Corinthians 9:8

    Gott aber ist mächtig, euch jede Gnade im Überfluß zu spenden, so daß ihr in allem allezeit alle Genüge habt und überreich seid zu jedem gutenG0018 Werk,

    ἀγαθὸν agathon “good”

  6. Galatians 6:6

    Wer im Wort unterrichtet wird, der gebe dem, der ihn unterrichtet, Anteil an allen GüternG0018!

    ἀγαθοῖς. agathois “good things.”

  7. Galatians 6:10

    So laßt uns nun, wo wir Gelegenheit haben, an allen GutesG0018 tun, besonders aber an den Hausgenossen des Glaubens.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  8. Ephesians 2:10

    Denn wir sind seine Schöpfung, erschaffen in Christus Jesus zu gutenG0018 Werken, die Gott zuvor bereitet hat, damit wir in ihnen wandeln sollen.

    ἀγαθοῖς agathois “good”

  9. Ephesians 4:28

    Wer gestohlen hat, der stehle nicht mehr, sondern bemühe sich vielmehr, mit den Händen etwas GutesG0018 zu erarbeiten, damit er dem Bedürftigen etwas zu geben habe.

    ἀγαθόν, agathon “[is] good,”

  10. Ephesians 4:29

    Kein schlechtes Wort soll aus eurem Mund kommen, sondern was gutG0018 ist zur Erbauung, wo es nötig ist, damit es den Hörern Gnade bringe.

    ἀγαθὸς agathos “good”

  11. Ephesians 6:8

    da ihr wißt: Was ein jeder GutesG0018 tun wird, das wird er von dem Herrn empfangen, er sei ein Sklave oder ein Freier.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  12. Philippians 1:6

    weil ich davon überzeugt bin, daß der, welcher in euch ein gutesG0018 Werk angefangen hat, es auch vollenden wird bis auf den Tag Jesu Christi.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  13. Colossians 1:10

    damit ihr des Herrn würdig wandelt und ihm in allem wohlgefällig seid: in jedem gutenG0018 Werk fruchtbar und in der Erkenntnis Gottes wachsend,

    ἀγαθῷ agathō “good”

  14. 1 Thessalonians 3:6

    Nun aber, da Timotheus von euch zu uns zurückgekehrt ist und uns gute Nachricht gebracht hat von eurem Glauben und eurer Liebe, und daß ihr uns allezeit in gutem Andenken habt und danach verlangt, uns zu sehen, gleichwie [supplied: auch] wir euch,

    ἀγαθὴν agathēn “good”

  15. 1 Thessalonians 5:15

    Seht darauf, daß niemand Böses mit Bösem vergilt, sondern trachtet allezeit nach dem GutenG0018, sowohl untereinander als auch gegenüber jedermann!

    ἀγαθὸν agathon “good”

  16. 2 Thessalonians 2:16

    Er selbst aber, unser Herr Jesus Christus, und unser Gott und Vater, der uns geliebt hat und uns einen ewigen Trost und eine guteG0018 Hoffnung gegeben hat durch Gnade,

    ἀγαθὴν agathēn “good”

  17. 2 Thessalonians 2:17

    er tröste eure Herzen und stärke euch in jedem gutenG0018 Wort und Werk!

    ἀγαθῷ. agathō “good.”

  18. 1 Timothy 1:5

    das Endziel des Gebotes aber ist Liebe aus reinem Herzen und gutemG0018 Gewissen und ungeheucheltem Glauben.

    ἀγαθῆς agathēs “good”

  19. 1 Timothy 1:19

    indem du den Glauben und ein gutesG0018 Gewissen bewahrst. Dieses haben einige von sich gestoßen und darum im Glauben Schiffbruch erlitten.

    ἀγαθὴν agathēn “a good”

  20. 1 Timothy 2:10

    sondern durch gute Werke, wie es sich für Frauen geziemt, die sich zur Gottesfurcht bekennen.

    ἀγαθῶν. agathōn “good.”

  21. 1 Timothy 5:10

    und ein Zeugnis guter Werke hat; wenn sie Kinder aufgezogen, Gastfreundschaft geübt, die Füße der Heiligen gewaschen, Bedrängten geholfen hat, wenn sie sich jedem gutenG0018 Werk gewidmet hat.

    ἀγαθῷ agathō “good”

  22. 2 Timothy 2:21

    Wenn nun jemand sich von solchen reinigt, wird er ein Gefäß zur Ehre sein, geheiligt und dem Hausherrn nützlich, zu jedem gutenG0018 Werk zubereitet.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  23. 2 Timothy 3:17

    damit der Mensch Gottes ganz zubereitet sei, zu jedem gutenG0018 Werk völlig ausgerüstet.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  24. Titus 1:16

    Sie geben vor, Gott zu kennen, aber mit den Werken verleugnen sie ihn, da sie verabscheuungswürdig und ungehorsam und zu jedem gutenG0018 Werk untüchtig sind.

    ἀγαθὸν agathon “good”

  25. Titus 2:5

    besonnen zu sein, keusch, häuslich, gütig, und sich ihren Männern unterzuordnen, damit das Wort Gottes nicht verlästert wird.

    ἀγαθάς, agathas “kind,”