Lemma
Lemma “Frucht”
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
Show inSchlachter 2000
Words in the OT translated this way
Words in the NT translated this way
Occurrences in the Bible text
- 7
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
- Matthew: 0
- Mark: 0
- Luke: 0
- 10
- Acts: 0
- Romans: 0
- 1 Corinthians: 0
- 2 Corinthians: 0
- Galatians: 0
- Ephesians: 0
- Philippians: 0
- Colossians: 0
- 1 Thessalonians: 0
- 2 Thessalonians: 0
- 1 Timothy: 0
- 2 Timothy: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebrews: 0
- James: 0
- 1 Peter: 0
- 2 Peter: 0
- 1 John: 0
- 2 John: 0
- 3 John: 0
- Jude: 0
- Revelation: 0
“Frucht” in the OT
7 times in 7 verses
Strong'sShow all
1 Hebrew words in 7 occurrences
“Frucht” in the NT
10 times in 7 verses
Strong'sShow all
1 Greek words in 10 occurrences
Total: 17 occurrences in 14 Bible verses
Und Gott sprach: Die Erde lasse Gras sprießen und Gewächs, das Samen hervorbringt, fruchttragende Bäume auf der Erde, von denen jeder seine Früchte (H6529) bringt nach seiner Art, in denen ihr Same ist! Und es geschah so.
Und die Erde brachte Gras und Gewächs hervor, das Samen trägt nach seiner Art, und Bäume, die Früchte (H6529) bringen, in denen ihr Same ist nach ihrer Art. Und Gott sah, daß es gut war.
Und Gott sprach: Siehe, ich habe euch alles samentragende Gewächs gegeben, das auf der ganzen Erdoberfläche wächst, auch alle Bäume, an denen samentragende Früchte (H6529) sind. Sie sollen euch zur Nahrung dienen;
Da sprach die Frau zur Schlange: Von der Frucht (H6529) der Bäume im Garten dürfen wir essen;
aber von der Frucht (H6529) des Baumes, der in der Mitte des Gartens ist, hat Gott gesagt: Eßt nicht davon und rührt sie auch nicht an, damit ihr nicht sterbt!
Und die Frau sah, daß von dem Baum gut zu essen wäre, und daß er eine Lust für die Augen und ein begehrenswerter Baum wäre, weil er weise macht; und sie nahm von seiner Frucht (H6529) und aß, und sie gab davon auch ihrem Mann, der bei ihr war, und er aß.
Und es geschah nach geraumer Zeit, daß Kain dem Herrn ein Opfer darbrachte von den Früchten (H6529) des Erdbodens.
Und wer erntet, der empfängt Lohn und sammelt Frucht (G2590) zum ewigen Leben, damit sich der Sämann und der Schnitter miteinander freuen.
Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und stirbt, so bleibt es allein; wenn es aber stirbt, so bringt es viel Frucht (G2590).
Jede Rebe an mir, die keine Frucht (G2590) bringt, nimmt er weg; jede aber, die Frucht (G2590) bringt, reinigt er, damit sie mehr Frucht (G2590) bringt.
Bleibt in mir, und ich [supplied: bleibe] in euch! Gleichwie die Rebe nicht von sich selbst aus Frucht (G2590) bringen kann, wenn sie nicht am Weinstock bleibt, so auch ihr nicht, wenn ihr nicht in mir bleibt.
Ich bin der Weinstock, ihr seid die Reben. Wer in mir bleibt und ich in ihm, der bringt viel Frucht (G2590); denn getrennt von mir könnt ihr nichts tun.
Dadurch wird mein Vater verherrlicht, daß ihr viel Frucht (G2590) bringt und meine Jünger werdet.
Nicht ihr habt mich erwählt, sondern ich habe euch erwählt und euch dazu bestimmt, daß ihr hingeht und Frucht (G2590) bringt und eure Frucht (G2590) bleibt, damit der Vater euch gibt, was auch immer ihr ihn bitten werdet in meinem Namen.