Lexikoneintrag · Hebräisch
H9043נּוּnu
heWortart: Object suffix: 3rd person masculine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
390 Vorkommen in 372 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Isaac is a son of forty years in his taking Rebekah, daughter of Bethuel the Aramaean, from Padan-Aram, sister of Laban the Aramaean, to him for a wife.
בְּקַחְתּ֣וֹ (וֹ) o “he”
And Esau seeth that Isaac hath blessed Jacob, and hath sent him to Padan-Aram to take to himself from thence a wife -- in his blessing him that he layeth a charge upon him, saying, Thou dost not take a wife from the daughters of Canaan --
בְּבָרֲכ֣וֹ (וֹ) o “he”
He is yet speaking with them, and Rachel hath come with the flock which her father hath, for she `is' shepherdess;
עוֹדֶ֖נּוּ (נּוּ) nu “he”
and my righteousness hath answered for me in the day to come, when it cometh in for my hire before thy face; -- every one which is not speckled and spotted among `my' goats, and brown among `my' lambs -- it is stolen with me.'
אֵינֶנּוּ֩ (נּוּ֩) Nu “it”
and Jacob seeth the face of Laban, and lo, it is not with him as heretofore.
אֵינֶ֛נּוּ (נּוּ) Nu “he”
and saith to them, `I am beholding your father's face -- that it is not towards me as heretofore, and the God of my father hath been with me,
אֵינֶ֥נּוּ (נּוּ) nu “he”
and he seeth that he is not able for him, and he cometh against the hollow of his thigh, and the hollow of Jacob's thigh is disjointed in his wrestling with him;
בְּהֵֽאָבְק֖וֹ (וֹ) o “he”
And he himself passed over before them, and boweth himself to the earth seven times, until his drawing nigh unto his brother,
גִּשְׁתּ֖וֹ (וֹ) o “he”
And Jacob cometh in to Shalem, a city of Shechem, which `is' in the land of Canaan, in his coming from Padan-Aram, and encampeth before the city,
בְּבֹא֖וֹ (וֹ) O “he”
and he buildeth there an altar, and proclaimeth at the place the God of Bethel: for there had God been revealed unto him, in his fleeing from the face of his brother.
בְּבָרְח֖וֹ (וֹ) o “he”
And God appeareth unto Jacob again, in his coming from Padan-Aram, and blesseth him;
בְּבֹא֖וֹ (וֹ) O “he”
And these `are' sons of Zibeon, both Ajah and Anah: it `is' Anah that hath found the Imim in the wilderness, in his feeding the asses of Zibeon his father.
בִּרְעֹת֥וֹ (וֹ) o “he”
and he returneth unto his brethren, and saith, `The lad is not, and I -- whither am I going?'
אֵינֶ֔נּוּ (נּוּ) nu “he”
none is greater in this house than I, and he hath not withheld from me anything, except thee, because thou `art' his wife; and how shall I do this great evil? -- then have I sinned against God.'
אֵינֶ֨נּוּ (נּוּ) nu “he”
and it cometh to pass, when he heareth that I have lifted up my voice and call, that he leaveth his garment near me, and fleeth, and goeth without.'
כְשָׁמְע֔וֹ (וֹ) O “he”
And Joseph `is' a son of thirty years in his standing before Pharaoh king of Egypt, and Joseph goeth out from the presence of Pharaoh, and passeth over through all the land of Egypt;
בְּעָמְד֕וֹ (וֹ) o “he”
and they say, `Thy servants `are' twelve brethren; we `are' sons of one man in the land of Canaan, and lo, the young one `is' with our father to-day, and the one is not.'
אֵינֶֽנּוּ׃ (נּוּ) nu “he”
And they say one unto another, `Verily we `are' guilty concerning our brother, because we saw the distress of his soul, in his making supplication unto us, and we did not hearken: therefore hath this distress come upon us.'
בְּהִתְחַֽנְנ֥וֹ (וֹ) o “he”
we `are' twelve brethren, sons of our father, the one is not, and the young one `is' to-day with our father in the land of Canaan.
אֵינֶ֔נּוּ (נּוּ) nu “he”
and Jacob their father saith unto them, `Me ye have bereaved; Joseph is not, and Simeon is not, and Benjamin ye take -- against me have been all these.'
אֵינֶ֙נּוּ֙ (נּוּ֙) nu “he”אֵינֶ֔נּוּ (נּוּ) nu “he”
and he asketh of them of peace, and saith, `Is your father well? the aged man of whom ye have spoken, is he yet alive?'
הַעוֹדֶ֖נּוּ (נּוּ) nu “he”
and they say, `Thy servant our father `is' well, he is yet alive;' and they bow, and do obeisance.
עוֹדֶ֣נּוּ (נּוּ) nu “he”
And Judah -- his brethren also -- cometh in unto the house of Joseph, and he is yet there, and they fall before him to the earth;
עוֹדֶ֣נּוּ (נּוּ) nu “he”
and we say, We are not able to go down; if our young brother is with us, then we have gone down; for we are not able to see the man's face, and our young brother not with us.
אֵינֶ֥נּוּ (נּוּ) nu “he”
`And now, at my coming in unto thy servant my father, and the youth not with us (and his soul is bound up in his soul),
אֵינֶ֣נּוּ (נּוּ) Nu “he”