H9038–הֶם–hem

And give them orders to say to their masters, This is what the Lord of armies, the God of Israel, has said: Say to your masters,

אֹתָ֔ם (ם) m “them”

And it will come about, that if any nation does not become a servant to this same Nebuchadnezzar, king of Babylon, and does not put its neck under the yoke of the king of Babylon, then I will send punishment on that nation, says the Lord, by the sword an

אֹתָ֖ם (ם) m “them”

For I have not sent them, says the Lord, but they are saying what is false in my name, so that I might send you out by force, causing destruction to come on you and on your prophets.

שְׁלַחְתִּים֙ (ם֙) m “them”

Give no attention to them; become servants of the king of Babylon and keep yourselves from death: why let this town become a waste?

אֲלֵיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “them”

But if they are prophets, and if the word of the Lord is with them, let them now make request to the Lord of armies that the vessels which are still in the house of the Lord and in the house of the king of Judah and at Jerusalem, may not go to Babylon.

אִתָּ֑ם (ם) m “them”

Which Nebuchadnezzar, king of Babylon, did not take away, when he took Jeconiah, the son of Jehoiakim, king of Judah, a prisoner from Jerusalem to Babylon, with all the great men of Judah and Jerusalem;

לְקָחָ֗ם (ם) m “them”

They will be taken away to Babylon, and there they will be till the day when I send their punishment on them, says the Lord. Then I will take them up and put them back in their place.

אֹתָם֙ (ם֙) m “them”וְהַֽעֲלִיתִים֙ (ם֙) m “them”וַהֲשִׁ֣יבֹתִ֔ים (ם) m “them”

In the space of two years I will send back into this place all the vessels of the Lord's house which Nebuchadnezzar, king of Babylon, took away from this place to Babylon:

וַיְבִיאֵ֖ם (ם) m “them”

For they are saying to you what is false in my name: I have not sent them, says the Lord.

שְׁלַחְתִּ֖ים (ם) m “them”

This is what the Lord of armies has said: See, I will send on them the sword and need of food and disease, and will make them like bad figs, which are of no use for food, they are so bad.

בָּ֔ם (ם) m “them”אוֹתָ֗ם (ם) m “them”

I will go after them, attacking them with the sword and with need of food and with disease, and will make them a cause of fear to all the kingdoms of the earth, to be a curse and a wonder and a surprise and a name of shame among all the nations where I h

אַֽחֲרֵיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “them”וּנְתַתִּ֨ים (ם) m “them”הִדַּחְתִּ֥ים (ם) m “them”

Because they have not given ear to my words, says the Lord, when I sent to them my servants the prophets, getting up early and sending them; but you did not give ear, says the Lord.

אֲלֵיהֶ֜ם (הֶ֜ם) Hem “them”

This is what the Lord of armies, the God of Israel, has said about Ahab, the son of Kolaiah, and about Zedekiah, the son of Maaseiah, who are saying to you what is false in my name: See, I will give them up into the hands of Nebuchadrezzar, king of Babyl

אֹתָ֗ם (ם) m “them”וְהִכָּ֖ם (ם) m “them”

And their fate will be used as a curse by all the prisoners of Judah who are in Babylon, who will say, May the Lord make you like Zedekiah and like Ahab, who were burned in the fire by the king of Babylon;

מֵהֶם֙ (הֶם֙) Hem “them”קָלָ֥ם (ם) m “them”

Because they have done shame in Israel, and have taken their neighbours' wives, and in my name have said false words, which I did not give them orders to say; and I myself am the witness, says the Lord.

צִוִּיתִ֑ם (ם) m “them”

For see, the days are coming, says the Lord, when I will let the fate of my people Israel and Judah be changed, says the Lord: and I will make them come back to the land which I gave to their fathers, so that they may take it for their heritage.

וַהֲשִׁבֹתִ֗ים (ם) m “them”

But they will be servants to the Lord their God and to David their king, whom I will give back to them.

לָהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “them”

And from them will go out praise and the sound of laughing: and I will make them great in number, and they will not become less; and I will give them glory, and they will not be small.

מֵהֶ֛ם (הֶ֛ם) Hem “them”וְהִרְבִּתִים֙ (ם֙) m “them”וְהִכְבַּדְתִּ֖ים (ם) m “them”

See, I will take them from the north country, and get them from the inmost parts of the earth, and with them the blind and the feeble-footed, the woman with child and her who is in birth-pains together: a very great army, they will come back here.

אוֹתָ֜ם (ם) m “them”וְקִבַּצְתִּים֮ (ם֮) m “them”בָּ֚ם (ם) m “them”

They will come with weeping, and going before them I will be their guide: guiding them by streams of water in a straight way where there is no falling: for I am a father to Israel, and Ephraim is the first of my sons.

אֽוֹבִילֵם֒ (ם֒) m “them”אֽוֹלִיכֵם֙ (ם֙) m “them”

Then the virgin will have joy in the dance, and the young men and the old will be glad: for I will have their weeping turned into joy, I will give them comfort and make them glad after their sorrow.

וְנִ֣חַמְתִּ֔ים (ם) m “them”וְשִׂמַּחְתִּ֖ים (ם) m “them”

And it will come about that, as I have been watching over them for the purpose of uprooting and smashing down and overturning and sending destruction and causing trouble; so I will be watching over them for the purpose of building up and planting, says t

עֲלֵיהֶ֗ם (הֶ֗ם) Hem “them”עֲלֵיהֶ֛ם (הֶ֛ם) Hem “them”

Not like the agreement which I made with their fathers, on the day when I took them by the hand to be their guide out of the land of Egypt; which agreement was broken by them, and I gave them up, says the Lord.

לְהוֹצִיאָ֖ם (ם) m “them”בָ֖ם (ם) m “them”

But this is the agreement which I will make with the people of Israel after those days, says the Lord; I will put my law in their inner parts, writing it in their hearts; and I will be their God, and they will be my people.

לָהֶם֙ (הֶם֙) Hem “them”

This is what the Lord of armies, the God of Israel, has said: Take these papers, the witness of this business, the one which is rolled up and stamped, and the one which is open; and put them in a vessel of earth so that they may be kept for a long time.

וּנְתַתָּ֖ם (ם) m “them”