Lexikoneintrag · Hebräisch
H9038הֶםhem
themWortart: Object suffix: 3rd person masculine plural
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.586 Vorkommen in 2.702 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And in the fourteenth year of king Hezekiah hath Sennacherib king of Asshur come up against all the fenced cities of Judah, and seizeth them,
וַֽיִּתְפְּשֵֽׂם׃ (ם) m “them”
at that time hath Hezekiah cut off the doors of the temple of Jehovah, and the pillars that Hezekiah king of Judah had overlaid, and giveth them to the king of Asshur.
וַֽיִּתְּנֵ֖ם (ם) m “them”
And they call unto the king, and go out unto them doth Eliakim son of Hilkiah, who `is' over the house, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph the remembrancer.
אֲלֵהֶ֛ם (הֶ֛ם) Hem “them”
And the chief of the butlers saith unto them, `Say, I pray you, unto Hezekiah, Thus said the great king, the king of Asshur, What `is' this confidence in which thou hast confided?
אֲלֵהֶם֙ (הֶם֙) Hem “them”
`And, now, give a pledge for thee, I pray thee, to my lord the king of Asshur, and I give to thee two thousand horses, if thou art able to give for thee riders on them.
עֲלֵיהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “them”
And the chief of the butlers saith unto them, `For thy lord, and unto thee, hath my lord sent me to speak these words? is it not for the men, those sitting on the wall to eat their own dung and to drink their own water, with you?'
אֲלֵיהֶ֜ם (הֶ֜ם) Hem “them”
and Isaiah saith to them, `Thus do ye say unto your lord: Thus said Jehovah, Be not afraid because of the words that thou hast heard, with which the servants of the king of Asshur have reviled Me.
לָהֶם֙ (הֶם֙) Hem “them”
Lo, thou hast heard that which the kings of Asshur have done to all the lands -- to devote them; and thou art delivered!
לְהַֽחֲרִימָ֑ם (ם) m “them”
did the gods of the nations deliver them whom my fathers destroyed -- Gozan, and Haran, and Rezeph, and the sons of Eden, who `are' in Thelassar?
אֹתָ֜ם (ם) m “them”
And Hezekiah taketh the letters out of the hand of the messengers, and readeth them, and goeth up to the house of Jehovah, and Hezekiah spreadeth it before Jehovah.
וַיִּקְרָאֵ֑ם (ם) m “them”
and have put their gods into fire, for they `are' no gods, but work of the hands of man, wood and stone, and destroy them.
וַֽיְאַבְּדֽוּם׃ (ם) m “them”
and Hezekiah hearkeneth unto them, and sheweth them all the house of his treasury, the silver, and the gold, and the spices, and the good ointment, and all the house of his vessels, and all that hath been found in his treasuries; there hath not been a thing that Hezekiah hath not shewed them, in his house, and in all his dominion.
עֲלֵיהֶם֮ (הֶם֮) Hem “them”וַיַּרְאֵ֣ם (ם) m “them”הֶרְאָ֧ם (ם) m “them”
And he saith, `What saw they in thy house?' and Hezekiah saith, `All that `is' in my house they saw; there hath not been a thing that I have not shewed them among my treasures.'
הִרְאִיתִ֖ם (ם) m “them”
and he turneth and buildeth the high places that Hezekiah his father destroyed, and raiseth altars for Baal, and maketh a shrine, as did Ahab king of Israel, and boweth himself to all the host of the heavens, and serveth them.
אֹתָֽם׃ (ם) m “them”
and I do not add to cause the foot of Israel to move from the ground that I gave to their fathers, only, if they observe to do according to all that I commanded them, and to all the law that My servant Moses commanded them.'
צִוִּיתִ֔ים (ם) m “them”אֹתָ֖ם (ם) m “them”
And they have not hearkened, and Manasseh causeth them to err, to do the evil thing above the nations that Jehovah destroyed from the presence of the sons of Israel.
וַיַּתְעֵ֤ם (ם) m “them”
`And I have left the remnant of Mine inheritance, and given them into the hand of their enemies, and they have been for a prey and for a spoil to all their enemies,
וּנְתַתִּ֖ים (ם) m “them”
and walketh in all the way that his father walked in, and serveth the idols that his father served, and boweth himself to them,
לָהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “them”
only, the silver that is given into their hand is not reckoned with them, for in faithfulness they are dealing.
אִתָּ֔ם (ם) m “them”
And she saith unto them, `Thus said Jehovah, God of Israel, Say to the man who hath sent you unto me:
אֲלֵיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “them”
And the king commandeth Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the threshold, to bring out from the temple of Jehovah all the vessels that are made for Baal, and for the shrine, and for all the host of the heavens, and he burneth them at the outside of Jerusalem, in the fields of Kidron, and hath borne their ashes to Beth-El.
וַֽיִּשְׂרְפֵ֞ם (ם) m “them”
And also all the houses of the high places that `are' in the cities of Samaria, that the kings of Israel made to provoke to anger, hath Josiah turned aside, and doth to them according to all the deeds that he did in Beth-El.
לָהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “them”
And he slayeth all the priests of the high places who `are' there by the altars, and burneth the bones of man upon them, and turneth back to Jerusalem.
עֲלֵיהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “them”
and Jehovah sendeth against him the troops of the Chaldeans, and the troops of Aram, and the troops of Moab, and the troops of the sons of Ammon, and He sendeth them against Judah to destroy it, according to the word of Jehovah, that He spake by the hand of His servants the prophets;
וַיְשַׁלְּחֵ֥ם (ם) m “them”
and all the men of valour seven thousand, and the artificers and the smiths a thousand, the whole `are' mighty men, warriors; and the king of Babylon bringeth them in a captivity to Babylon.
וַיְבִיאֵ֧ם (ם) m “them”