Lexikoneintrag · Hebräisch
H9038הֶםhem
themWortart: Object suffix: 3rd person masculine plural
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.586 Vorkommen in 2.702 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
only in thy fathers hath Jehovah delighted -- to love them, and He doth fix on their seed after them -- on you, out of all the peoples as `at' this day;
אוֹתָ֑ם (ם) m “them”אַחֲרֵיהֶ֗ם (הֶ֗ם) Hem “them”
and that which He hath done to the force of Egypt, to its horses, and to its chariot, when He hath caused the waters of the Red Sea to flow against their faces in their pursuing after them, and Jehovah destroyeth them, unto this day;
וַיְאַבְּדֵ֣ם (ם) m “them”
and that which He hath done to Dathan, and to Abiram, sons of Eliab, sons of Reuben, when the earth hath opened her mouth and swalloweth them, and their houses, and their tents, and all that liveth, which is at their feet, in the midst of all Israel:
וַתִּבְלָעֵ֥ם (ם) m “them”
and so that ye prolong days on the ground which Jehovah hath sworn to your fathers to give to them and to their seed -- a land flowing with milk and honey.
לָהֶ֖ם (הֶ֖ם) Hem “them”
`Take heed to yourselves, lest your heart be enticed, and ye have turned aside, and served other gods, and bowed yourselves to them,
לָהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “them”
`And ye have placed these my words on your heart, and on your soul, and have bound them for a sign on your hand, and they have been for frontlets between your eyes;
אֹתָ֤ם (ם) m “them”
and ye have taught them to your sons, by speaking of them in thy sitting in thy house, and in thy going in the way, and in thy lying down, and in thy rising up,
אֹתָ֛ם (ם) m “them”בָּ֑ם (ם) m “them”
and hast written them on the side-posts of thy house, and on thy gates,
וּכְתַבְתָּ֛ם (ם) m “them”
so that your days are multiplied, and the days of your sons, on the ground which Jehovah hath sworn to your fathers to give to them, as the days of the heavens on the earth.
לָהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “them”
ye do utterly destroy all the places where the nations which ye are dispossessing served their gods, on the high mountains, and on the heights, and under every green tree;
אֹתָ֖ם (ם) m “them”
`When Jehovah thy God doth cut off the nations -- whither thou art going in to possess them -- from thy presence, and thou hast possessed them, and hast dwelt in their land --
אוֹתָ֖ם (ם) m “them”אֹתָ֔ם (ם) m “them”
take heed to thee, lest thou be snared after them, after their being destroyed out of thy presence, and lest thou enquire about their gods, saying, How do these nations serve their gods, and I do so -- even I?
אַחֲרֵיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “them”
and the sign and the wonder hath come which he hath spoken of unto thee, saying, Let us go after other gods (which thou hast not known), and serve them,
יְדַעְתָּ֖ם (ם) m “them”וְנָֽעָבְדֵֽם׃ (ם) m “them”
and these `are' they of which ye do not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
מֵהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “them”
and he doth go and serve other gods, and doth bow himself to them, and to the sun, or to the moon, or to any of the host of the heavens, which I have not commanded --
לָהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “them”
`Then thou hast brought out that man, or that woman, who hath done this evil thing, unto thy gates -- the man or the woman -- and thou hast stoned them with stones, and they have died.
וּסְקַלְתָּ֥ם (ם) m “them”
and it hath been with him, and he hath read in it all days of his life, so that he doth learn to fear Jehovah his God, to keep all the words of this law, and these statutes, to do them;
לַעֲשֹׂתָֽם׃ (ם) m “them”
`For the abomination of Jehovah `is' every one doing these, and because of these abominations is Jehovah thy God dispossessing them from thy presence.
אוֹתָ֖ם (ם) m “them”
for these nations whom thou art possessing, unto observers of clouds, and unto diviners, do hearken; and thou -- not so hath Jehovah thy God suffered thee.
אוֹתָ֔ם (ם) m “them”
a prophet I raise up to them, out of the midst of their brethren, like to thee; and I have given my words in his mouth, and he hath spoken unto them all that which I command him;
לָהֶ֛ם (הֶ֛ם) Hem “them”אֲלֵיהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “them”
`When Jehovah thy God doth cut off the nations, whose land Jehovah thy God is giving to thee, and thou hast succeeded them, and dwelt in their cities, and in their houses,
וִֽירִשְׁתָּ֕ם (ם) m “them”
then have both the men who have the strife stood before Jehovah, before the priests and the judges who are in those days,
לָהֶ֥ם (הֶ֥ם) Hem “them”
`When thou goest out to battle against thine enemy, and hast seen horse and chariot -- a people more numerous than thou -- thou art not afraid of them, for Jehovah thy God `is' with thee, who is bringing thee up out of the land of Egypt;
מֵהֶ֑ם (הֶ֑ם) Hem “them”
and said unto them, Hear, Israel, ye are drawing near to-day to battle against your enemies, let not your hearts be tender, fear not, nor make haste, nor be terrified at their presence,
אֲלֵהֶם֙ (הֶם֙) Hem “them”
for thou dost certainly devote the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, as Jehovah thy God hath commanded thee,
תַּחֲרִימֵ֗ם (ם) m “them”