Lexikoneintrag · Hebräisch
H9038הֶםhem
themWortart: Object suffix: 3rd person masculine plural
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.586 Vorkommen in 2.702 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and the priest hath waved them, besides the bread of the first-`fruits' -- a wave-offering before Jehovah, besides the two lambs; they are holy to Jehovah for the priest;
אֹתָ֡ם (ם) m “them”
`And in your reaping the harvest of your land thou dost not complete the corner of thy field in thy reaping, and the gleaning of thy harvest thou dost not gather, to the poor and to the sojourner thou dost leave them; I Jehovah `am' your God.'
אֹתָ֔ם (ם) m “them”
`These `are' appointed seasons of Jehovah, which ye proclaim holy convocations, to bring near a fire-offering to Jehovah, a burnt-offering, and a present, a sacrifice, and libations, a thing of a day in its day,
אֹתָ֖ם (ם) m “them”
so that your generations do know that in booths I caused the sons of Israel to dwell; in my bringing them out of the land of Egypt; I, Jehovah, `am' your God.'
אוֹתָ֖ם (ם) m “them”
and thou hast set them two ranks (six in the rank) on the pure table before Jehovah,
אוֹתָ֛ם (ם) m “them”
and he causeth him to rest in charge -- to explain to them by the mouth of Jehovah.
לָהֶ֖ם (הֶ֖ם) Hem “themselves”
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye come in unto the land which I am giving to you, then hath the land kept a sabbath to Jehovah.
אֲלֵהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “them”
`And ye have done My statutes, and My judgments ye keep, and have done them, and ye have dwelt on the land confidently,
אֹתָ֑ם (ם) m “them”
and a house of the villages which have no wall round about, on the field of the country is reckoned; redemption is to it, and in the jubilee it goeth out.
לָהֶ֤ם (הֶ֤ם) Hem “them”
And a field, a suburb of their cities, is not sold; for a possession age-during it `is' to them.
לָהֶֽם׃ (הֶֽם) Hem “them”
`For they `are' My servants, whom I have brought out from the land of Egypt: they are not sold `with' the sale of a servant;
אֹתָ֖ם (ם) m “them”
`And thy man-servant and thy handmaid whom thou hast `are' of the nations who `are' round about you; of them ye buy man-servant and handmaid,
מֵהֶ֥ם (הֶ֥ם) Hem “them”
and also of the sons of the settlers who are sojourning with you, of them ye buy, and of their families who `are' with you, which they have begotten in your land, and they have been to you for a possession;
מֵהֶ֣ם (הֶ֣ם) Hem “them”
and ye have taken them for inheritance to your sons after you, to occupy `for' a possession; to the age ye lay service upon them, but upon your brethren, the sons of Israel, one with another, thou dost not rule over him with rigour.
אֹתָ֜ם (ם) m “them”בָּהֶ֣ם (הֶ֣ם) Hem “them”
For to Me `are' the sons of Israel servants; My servants they `are', whom I have brought out of the land of Egypt; I, Jehovah, `am' your God.
אוֹתָ֖ם (ם) m “them”
`If in My statutes ye walk, and My commands ye keep, and have done them,
אֹתָֽם׃ (ם) m “them”
I `am' Jehovah your God, who have brought you out of the land of the Egyptians, from being their servants; and I break the bars of your yoke, and cause you to go erect.
לָהֶ֖ם (הֶ֖ם) Hem “them”
`And those who are left of you -- I have also brought a faintness into their heart in the lands of their enemies, and the sound of a leaf driven away hath pursued them, and they have fled -- flight from a sword -- and they have fallen, and there is none pursuing.
אֹתָ֗ם (ם) m “them”
`And those who are left of you -- they consume away in their iniquity, in the lands of your enemies; and also in the iniquities of their fathers, with them they consume away.
אִתָּ֥ם (ם) m “them”
also I walk to them in opposition, and have brought them into the land of their enemies -- or then their uncircumcised heart is humbled, and then they accept the punishment of their iniquity, --
עִמָּם֙ (ם֙) m “them”אֹתָ֔ם (ם) m “them”
`And -- the land is left of them, and doth enjoy its sabbaths, in the desolation without them, and they accept the punishment of their iniquity, because, even because, against My judgments they have kicked, and My statutes hath their soul loathed,
מֵהֶ֜ם (הֶ֜ם) Hem “them”מֵהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “them”
and also even this, in their being in the land of their enemies, I have not rejected them, nor have I loathed them, to consume them, to break My covenant with them; for I `am' Jehovah their God; --
מְאַסְתִּ֤ים (ם) m “them”גְעַלְתִּים֙ (ם֙) m “them”לְכַלֹּתָ֔ם (ם) m “them”אִתָּ֑ם (ם) m “them”
then I have remembered for them the covenant of the ancestors, whom I brought forth out of the land of Egypt before the eyes of the nations to become their God; I `am' Jehovah.'
לָהֶ֖ם (הֶ֖ם) Hem “them”אֹתָם֩ (ם֩) m “them”לָהֶ֛ם (הֶ֛ם) Hem “them”
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When a man maketh a wonderful vow, by thy valuation the persons `are' Jehovah's.
אֲלֵהֶ֔ם (הֶ֔ם) Hem “them”
And Jehovah speaketh unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tent of meeting, on the first of the second month, in the second year of their going out of the land of Egypt, saying:
לְצֵאתָ֛ם (ם) m “their”