H9036–כֶם–khem

Like as I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so will I enter into judgment with you, saith the Lord Jehovah.

אִתְּכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “you”

And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant.

אֶתְכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”אֶתְכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”

And I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me; I will bring them forth out of the country where they sojourn, but they shall not enter into the land of Israel: and ye shall know that I [ergänzt: am] Jehovah.

מִכֶּ֗ם (כֶּ֗ם) Kem “you”

As a sweet savour will I accept you, when I bring you out from the peoples, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be hallowed in you in the sight of the nations.

אֶתְכֶם֒ (כֶם֒) Khem “you”אֶתְכֶם֙ (כֶם֙) Khem “you”אֶתְכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “you”בָכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”

And ye shall know that I [ergänzt: am] Jehovah, when I have brought you into the land of Israel, into the country which I lifted up my hand to give to your fathers.

אֶתְכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”

And ye shall know that I [ergänzt: am] Jehovah, when I have wrought with you for my name's sake, not according to your wicked ways, nor according to your corrupt doings, O house of Israel, saith the Lord Jehovah.

אִתְּכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”

Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because ye are all become dross, therefore behold, I will gather you into the midst of Jerusalem.

אֶתְכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “you”

[ergänzt: As] they gather silver, and copper, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it, so will I gather you in mine anger and in my fury, and I will lay you on and melt you.

אֶתְכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “you”

Yea, I will collect you, and blow upon you the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst thereof.

אֶתְכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “you”עֲלֵיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”

As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof: and ye shall know that I Jehovah have poured out my fury upon you.

עֲלֵיכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “you”

Thus Ezekiel shall be unto you a sign; according to all that he hath done shall ye do: when it cometh, then ye shall know that I [ergänzt: am] the Lord Jehovah.

לָכֶם֙ (כֶם֙) Khem “you”

Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, I will judge you every one after his ways.

אֶתְכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”

Is it too small a thing unto you to have eaten up the good pastures, but ye must tread down with your feet the rest of your pastures; and to have drunk of the settled waters, but ye must foul the rest with your feet?

מִכֶּ֗ם (כֶּ֗ם) Kem “you”

Thus saith the Lord Jehovah: Because the enemy hath said against you, Aha! and, The ancient high places are become ours in possession;

עֲלֵיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”

therefore prophesy and say, Thus saith the Lord Jehovah: Because, yea, because they have made [ergänzt: you] desolate, and have swallowed you up on every side, that ye might be a possession unto the remnant of the nations, and ye are taken up in the lips of talkers, and in the defaming of the people:

אֶתְכֶ֜ם (כֶ֜ם) Khem “you”לִֽהְיוֹתְכֶ֤ם (כֶ֤ם) Khem “you”

therefore thus saith the Lord Jehovah: I have lifted up my hand, [ergänzt: saying,] Verily the nations that are about you, they shall bear their shame.

לָכֶ֣ם (כֶ֣ם) Khem “you”

For behold, I am for you, and I will turn unto you, and ye shall be tilled and sown.

אֲלֵיכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “you”אֲלֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “you”

And I will multiply men upon you, all the house of Israel, the whole of it; and the cities shall be inhabited, and the waste places shall be builded.

עֲלֵיכֶם֙ (כֶם֙) Khem “you”

And I will multiply upon you man and beast, and they shall increase and bring forth fruit; and I will cause you to be inhabited as [ergänzt: in] your former times, yea, I will make it better than at your beginnings: and ye shall know that I [ergänzt: am] Jehovah.

עֲלֵיכֶ֛ם (כֶ֛ם) Khem “you”אֶתְכֶ֜ם (כֶ֜ם) Khem “you”

And I will cause men to walk upon you, even my people Israel; and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance, and thou shalt no more henceforth bereave them of children.

עֲלֵיכֶ֨ם (כֶ֨ם) Khem “you”

Thus saith the Lord Jehovah: Because they say unto you, Thou devourest men, and hast bereaved thy nation,

לָכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “you”

Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: I do not this for your sakes, O house of Israel, but for my holy name, which ye have profaned among the nations whither ye went.

לְמַעַנְכֶ֛ם (כֶ֛ם) Khem “your”

And I will hallow my great name, which was profaned among the nations, which ye have profaned in the midst of them; and the nations shall know that I [ergänzt: am] Jehovah, saith the Lord Jehovah, when I shall be hallowed in you before their eyes.

בָכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”

And I will take you from among the nations, and gather you out of all the countries, and will bring you into your own land.

אֶתְכֶם֙ (כֶם֙) Khem “you”אֶתְכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”אֶתְכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”

And I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your uncleannesses and from all your idols will I cleanse you.

עֲלֵיכֶ֛ם (כֶ֛ם) Khem “you”אֶתְכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “you”