Lexikoneintrag · Hebräisch
H9036כֶםkhem
youWortart: Object suffix: 2nd person masculine plural
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.259 Vorkommen in 944 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
And it shall be, when ye are passed over the Jordan, that ye shall set up these stones, which I command you this day, in mount Ebal, and thou shalt plaster them with plaster.
אֶתְכֶ֛ם (כֶ֛ם) Khem “you”
and shalt not turn aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left, to go after other gods to serve them.
אֶתְכֶ֛ם (כֶ֛ם) Khem “you”
And it shall come to pass, that, as Jehovah rejoiced over you to do you good, and to multiply you, so Jehovah will rejoice over you to cause you to perish, and to destroy you; and ye shall be plucked from off the land whither thou goest in to possess it.
עֲלֵיכֶ֗ם (כֶ֗ם) Khem “you”אֶתְכֶם֮ (כֶם֮) Khem “you”אֶתְכֶם֒ (כֶם֒) Khem “you”עֲלֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “you”אֶתְכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”אֶתְכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “you”
but Jehovah hath not given you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
לָכֶ֥ם (כֶ֥ם) Khem “you”
And I have led you forty years in the wilderness: your clothes are not waxed old upon you, and thy shoe is not waxed old upon thy foot.
אֶתְכֶ֛ם (כֶ֛ם) Khem “you”מֵעֲלֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “you”
Neither with you only do I make this covenant and this oath,
אִתְּכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”לְבַדְּכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “you”
lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from Jehovah our God, to go to serve the gods of those nations; lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood;
בָּ֠כֶם (כֶם) khem “you”בָּכֶ֗ם (כֶ֗ם) Khem “you”
And the generation to come, your children that shall rise up after you, and the foreigner that shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses wherewith Jehovah hath made it sick;
מֵאַ֣חֲרֵיכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “you”
I denounce unto you this day, that ye shall surely perish; ye shall not prolong your days in the land, whither thou passest over the Jordan to go in to possess it.
לָכֶם֙ (כֶם֙) Khem “you”
I call heaven and earth to witness against you this day, that I have set before thee life and death, the blessing and the curse: therefore choose life, that thou mayest live, thou and thy seed;
בָכֶ֣ם (כֶ֣ם) Khem “you”
And Jehovah will deliver them up before you, and ye shall do unto them according unto all the commandment which I have commanded you.
אֶתְכֶֽם׃ (כֶֽם) Khem “you”
Now therefore write ye this song for you, and teach thou it the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.
לָכֶם֙ (כֶם֙) Khem “yourselves”
For I know thy rebellion, and thy stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day, ye have been rebellious against Jehovah; and how much more after my death?
עִמָּכֶ֜ם (כֶ֜ם) Khem “you”
For I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I have commanded you; and evil will befall you in the latter days; because ye will do that which is evil in the sight of Jehovah, to provoke him to anger through the work of your hands.
אֶתְכֶ֑ם (כֶ֑ם) Khem “you”אֶתְכֶ֤ם (כֶ֤ם) Khem “you”
Which did eat the fat of their sacrifices, [ergänzt: And] drank the wine of their drink-offering? Let them rise up and help you, Let them be your protection.
וְיַעְזְרֻכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “you”עֲלֵיכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”
And he said unto them, Set your heart unto all the words which I testify unto you this day, which ye shall command your children to observe to do, [ergänzt: even] all the words of this law.
בָּכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”
For it is no vain thing for you; because it is your life, and through this thing ye shall prolong your days in the land, whither ye go over the Jordan to possess it.
מִכֶּ֔ם (כֶּ֔ם) Kem “you”
Every place that the sole of your foot shall tread upon, to you have I given it, as I spake unto Moses.
לָכֶ֣ם (כֶ֣ם) Khem “you”
Pass through the midst of the camp, and command the people, saying, Prepare you victuals; for within three days ye are to pass over this Jordan, to go in to possess the land, which Jehovah your God giveth you to possess it.
לָכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “yourselves”לָכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”
Remember the word which Moses the servant of Jehovah commanded you, saying, Jehovah your God giveth you rest, and will give you this land.
אֶתְכֶ֛ם (כֶ֛ם) Khem “you”לָכֶ֔ם (כֶ֔ם) Khem “you”לָכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”
Your wives, your little ones, and your cattle, shall abide in the land which Moses gave you beyond the Jordan; but ye shall pass over before your brethren armed, all the mighty men of valor, and shall help them;
לָכֶ֛ם (כֶ֛ם) Khem “you”
until Jehovah have given your brethren rest, as [ergänzt: he hath given] you, and they also have possessed the land which Jehovah your God giveth them: then ye shall return unto the land of your possession, and possess it, which Moses the servant of Jehovah gave you beyond the Jordan toward the sunrising.
כָּכֶם֒ (כֶם֒) Khem “you”לָכֶ֗ם (כֶ֗ם) Khem “you”
and she said unto the men, I know that Jehovah hath given you the land, and that the fear of you is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land melt away before you.
לָכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”
Now therefore, I pray you, swear unto me by Jehovah, since I have dealt kindly with you, that ye also will deal kindly with my father's house, and give me a true token;
עִמָּכֶ֖ם (כֶ֖ם) Khem “you”
And the men said unto her, Our life for yours, if ye utter not this our business; and it shall be, when Jehovah giveth us the land, that we will deal kindly and truly with thee.
תַחְתֵּיכֶם֙ (כֶם֙) Khem “you”