H9035–נוּ–nu

Et maintenant nous voici en ta main; fais comme il est bon et droit à tes yeux de nous faire.

לָ֖נוּ (נוּ) nu “us”

Et les hommes de Gabaon envoyèrent à Josué, au camp, à Guilgal, disant: Ne retire pas tes mains de tes serviteurs; monte vers nous en hâte, et sauve-nous et aide-nous; car tous les rois des Amoréens qui habitent dans la montagne se sont réunis contre nous

אֵלֵ֣ינוּ (נוּ) nu “us”לָּ֙נוּ֙ (נוּ֙) nu “us”וְעָזְרֵ֔נוּ (נוּ) nu “us”אֵלֵ֔ינוּ (נוּ) nu “us”

et elles se présentèrent devant Éléazar, le sacrificateur, et devant Josué, fils de Nun, et devant les princes, disant: L'Éternel a commandé à Moïse de nous donner un héritage au milieu de nos frères. Et Josué leur donna selon le commandement de l'Éternel

לָ֥נוּ (נוּ) nu “us”

Et les fils de Joseph dirent: Nous ne pouvons pas acquérir la montagne, et il y a des chars de fer chez tous les Cananéens qui habitent le pays de la vallée, chez ceux de Beth-Shean et des villages de son ressort, et chez ceux de la vallée de Jizreël.

לָ֖נוּ (נוּ) nu “us”

et leur parlèrent à Silo, dans le pays de Canaan, disant: L'Éternel a commandé par Moïse qu'on nous donnât des villes pour y habiter, et leurs banlieues pour nos bêtes.

לָ֥נוּ (נוּ) nu “us”

Est-ce peu de chose que l'iniquité de Péor, dont nous ne nous sommes pas purifiés jusqu'à aujourd'hui, quoiqu'il y ait eu une plaie sur l'assemblée de l'Éternel?

לָ֙נוּ֙ (נוּ֙) nu “us”

Si toutefois le pays de votre possession est impur, passez dans le pays qui est la possession de l'Éternel, où est le tabernacle de l'Éternel, et ayez votre possession au milieu de nous, mais ne vous rebellez pas contre l'Éternel, et ne vous rebellez pas

וְאֹתָ֙נוּ֙ (נוּ֙) nu “us”

Le* Dieu des dieux, l'Éternel, le *Dieu des dieux, l'Éternel, lui le sait, et Israël, lui le saura, si c'est par rébellion, et si c'est par iniquité contre l'Éternel, (ne nous sauve pas en ce jour!)

תּוֹשִׁיעֵ֖נוּ (נוּ) nu “us”

que nous nous sommes bâti un autel pour nous détourner de l'Éternel, si ç'a été pour y offrir des holocaustes et des offrandes de gâteaux, et si ç'a été pour y faire des sacrifices de prospérités, (que l'Éternel lui-même le redemande!)

לָ֙נוּ֙ (נוּ֙) nu “ourselves”

L'Éternel a mis une frontière, le Jourdain entre nous et vous, fils de Ruben et fils de Gad; vous n'avez point de part à l'Éternel. Et ainsi vos fils feraient que nos fils cesseraient de craindre l'Éternel.

בֵּינֵ֨נוּ (נוּ) nu “us”

Et nous avons dit: Mettons-nous donc à bâtir un autel, non pour des holocaustes, ni pour des sacrifices,

לָ֔נוּ (נוּ) nu “ourselves”

mais comme témoin entre nous et vous, et entre nos générations après nous, afin de faire le service de l'Éternel devant lui par nos holocaustes, et par nos sacrifices, et par nos sacrifices de prospérités; afin que vos fils ne disent pas dans l'avenir à n

בֵּינֵ֣ינוּ (נוּ) nu “us”אַחֲרֵינוּ֒ (נוּ֒) Nu “us”

Et nous avons dit: S'il arrive qu'il nous disent cela, à nous et à nos générations dans l'avenir, nous leur dirons: Voyez la forme de l'autel de l'Éternel que nos pères ont fait, non pour des holocaustes, ni pour des sacrifices, mais comme témoin entre no

אֵלֵ֛ינוּ (נוּ) nu “us”בֵּינֵ֖ינוּ (נוּ) nu “us”

Loin de nous que nous nous rebellions contre l'Éternel, et que nous nous détournions aujourd'hui de l'Éternel en bâtissant un autel pour des holocaustes, pour des offrandes de gâteaux et pour des sacrifices, outre l'autel de l'Éternel, notre Dieu, qui est

לָּ֨נוּ (נוּ) nu “us”מִמֶּ֜נּוּ (נּוּ) nu “us”

Et les fils de Ruben et les fils de Gad donnèrent un nom à l'autel; car, dirent-ils, il est témoin entre nous que l'Éternel est Dieu.

בֵּֽינֹתֵ֔ינוּ (נוּ) nu “us”

Et le peuple répondit et dit: Loin de nous que nous abandonnions l'Éternel pour servir d'autres dieux!

לָּ֔נוּ (נוּ) nu “us”

Car l'Éternel, notre Dieu, c'est lui qui nous a fait monter, nous et nos pères, du pays d'Égypte, de la maison de servitude, et qui a fait devant nos yeux ces grands signes, et qui nous a gardés dans tout le chemin par lequel nous avons marché, et parmi t

אֹתָ֧נוּ (נוּ) nu “us”וַֽיִּשְׁמְרֵ֗נוּ (נוּ) nu “us”

et Josué dit à tout le peuple: Voici, cette pierre sera témoin contre nous, car elle a entendu toutes les paroles de l'Éternel, qu'il nous a dites; et elle sera témoin contre vous, de peur que vous ne reniiez votre Dieu.

בָּ֣נוּ (נוּ) nu “us”עִמָּ֑נוּ (נוּ) nu “us”

¶ Et il arriva, après la mort de Josué, que les fils d'Israël interrogèrent l'Éternel, disant: Qui de nous montera le premier contre le Cananéen, pour lui faire la guerre?

לָּ֧נוּ (נוּ) nu “us”

Et les gardes virent un homme qui sortait de la ville, et ils lui dirent: Montre-nous, nous t'en prions, par où l'on entre dans la ville; et nous userons de bonté envers toi.

הַרְאֵ֤נוּ (נוּ) nu “us”

Et Gédéon lui dit: Ah! mon seigneur, si l'Éternel est avec nous, pourquoi donc toutes ces choses nous sont-elles arrivées? Et où sont toutes ses merveilles que nos pères nous ont racontées, en disant: L'Éternel ne nous a-t-il pas fait monter hors d'Égypte

עִמָּ֔נוּ (נוּ) nu “us”מְצָאַ֖תְנוּ (נוּ) nu “us”לָ֨נוּ (נוּ) nu “us”הֶעֱלָ֣נוּ (נוּ) nu “us”נְטָשָׁ֣נוּ (נוּ) nu “us”וַֽיִּתְּנֵ֖נוּ (נוּ) nu “us”

¶ Et les hommes d'Éphraïm lui dirent: Que nous as-tu fait, de ne pas nous avoir appelés lorsque tu es allé faire la guerre contre Madian? Et ils contestèrent fortement avec lui.

לָּ֔נוּ (נוּ) nu “us”לָ֔נוּ (נוּ) nu “us”

Et Zébakh et Tsalmunna dirent: Lève-toi, toi-même, et jette-toi sur nous; car tel qu'est l'homme, telle est sa force. Et Gédéon se leva et tua Zébakh et Tsalmunna, et prit les petites lunes qui étaient aux cous de leurs chameaux.

בָּ֔נוּ (נוּ) nu “us”

¶ Et les hommes d'Israël dirent à Gédéon: Domine sur nous, et toi et ton fils, et le fils de ton fils; car tu nous as sauvés de la main de Madian.

בָּ֙נוּ֙ (נוּ֙) nu “us”הוֹשַׁעְתָּ֖נוּ (נוּ) nu “us”

Les arbres allèrent pour oindre un roi sur eux; et ils dirent à l'olivier: Règne sur nous.

עָלֵֽינוּ׃ (נוּ) nu “us”