H9035–נוּ–nu

Lehre uns, was wir ihm sagen sollen; wir können nichts vorbringen vor [ergänzt: lauter] Finsternis!

ה֭וֹדִיעֵנוּ (נוּ) nu “us”

»Laßt uns ihre Bande zerreißen und ihre Fesseln von uns werfen!«

מִמֶּ֣נּוּ (נּוּ) nu “us”

Viele sagen: Wer wird uns Gutes sehen lassen? O Herr, erhebe über uns das Licht deines Angesichts!

יַרְאֵ֪נ֫וּ (נ֫וּ) nu “us”עָ֭לֵינוּ (נוּ) nu “us”

sie, die sagen: »Wir wollen mit unserer Zunge herrschen, unsere Lippen stehen uns bei! Wer ist unser Herr?« —

אִתָּ֑נוּ (נוּ) nu “us”לָֽנוּ׃ (נוּ) nu “us”

Auf Schritt und Tritt umringen sie uns jetzt; sie haben es darauf abgesehen, uns zu Boden zu strecken.

סְבָב֑וּנוּ (נוּ) ni “us”

O Herr, hilf! Der König antworte uns an dem Tag, da wir rufen!

יַעֲנֵ֥נוּ (נוּ) nu “us”

Deine Gnade, o Herr, sei über uns, wie wir es von dir erhoffen!

עָלֵ֑ינוּ (נוּ) nu “us”

Herr, mein Gott, [ergänzt: wie] zahlreich sind die Wunder, die du getan hast, und deine Pläne, die du für uns gemacht hast; dir ist nichts gleich! Wollte ich sie verkündigen und davon reden —es sind zu viele, um sie aufzuzählen.

אֵ֫לֵ֥ינוּ (נוּ) nu “us”

O Gott, mit unseren eigenen Ohren haben wir es gehört, unsere Väter haben es uns erzählt, was du für Taten getan hast zu ihrer Zeit, in den Tagen der Vorzeit!

לָ֑נוּ (נוּ) nu “us”

Durch dich wollen wir unsere Feinde niederstoßen; in deinem Namen wollen wir unsere Widersacher zertreten.

קָמֵֽינוּ׃ (נוּ) nu “us”

sondern du rettest uns von unseren Feinden und machst zuschanden, die uns hassen.

ה֭וֹשַׁעְתָּנוּ (נוּ) nu “us”וּמְשַׂנְאֵ֥ינוּ (נוּ) nu “us”

Und doch hast du uns verworfen und zuschanden werden lassen und bist nicht ausgezogen mit unseren Heerscharen.

וַתַּכְלִימֵ֑נוּ (נוּ) nu “us”

Du hast uns zurückweichen lassen vor dem Feind, und die uns hassen, haben sich Beute geraubt.

תְּשִׁיבֵ֣נוּ (נוּ) nu “us”וּ֝מְשַׂנְאֵ֗ינוּ (נוּ) nu “us”

Du hast uns wie Schafe zum Fraß hingegeben und hast uns unter die Heiden zerstreut.

תִּ֭תְּנֵנוּ (נוּ) nu “us”זֵרִיתָֽנוּ׃ (נוּ) nu “us”

Du hast uns der Beschimpfung unserer Nachbarn ausgesetzt, dem Spott und Hohn derer, die uns umgeben.

תְּשִׂימֵ֣נוּ (נוּ) nu “us”לִסְבִיבוֹתֵֽינוּ׃ (נוּ) nu “us”

Du hast uns zum Sprichwort unter den Heiden gemacht, daß die Völker den Kopf über uns schütteln.

תְּשִׂימֵ֣נוּ (נוּ) nu “us”

Dies alles ist über uns gekommen, und doch haben wir dich nicht vergessen, noch treulos gehandelt gegen deinen Bund.

בָּ֭אַתְנוּ (נוּ) nu “us”

dennoch hast du uns zermalmt am Ort der Schakale und uns mit Todesschatten bedeckt.

דִ֭כִּיתָנוּ (נוּ) nu “us”עָלֵ֣ינוּ (נוּ) nu “us”

Mache dich auf und komm uns zu Hilfe, und erlöse uns um deiner Gnade willen!

לָּ֑נוּ (נוּ) nu “us”וּ֝פְדֵ֗נוּ (נוּ) nu “us”

Gott ist unsere Zuflucht und Stärke, ein Helfer, bewährt in Nöten.

לָ֭נוּ (נוּ) nu “us”

Der Herr der Heerscharen ist mit uns; der Gott Jakobs ist unsere sichere Burg! (Sela.)

עִמָּ֑נוּ (נוּ) nu “us”לָ֝נוּ (נוּ) nu “us”

Der Herr der Heerscharen ist mit uns, der Gott Jakobs ist unsere sichere Burg! (Sela.)

עִמָּ֑נוּ (נוּ) nu “us”לָ֝נוּ (נוּ) nu “us”

Er wird die Völker uns unterwerfen und die Nationen unter unsere Füße.

תַּחְתֵּ֑ינוּ (נוּ) nu “us”

Er wird unser Erbteil für uns erwählen, den Stolz Jakobs, den er geliebt hat. (Sela.)

לָ֥נוּ (נוּ) nu “us”

daß dieser Gott unser Gott ist für immer und ewig; er führt uns über den Tod hinaus!

יְנַהֲגֵ֣נוּ (נוּ) nu “us”