Lexikoneintrag · Hebräisch
H9034הָha
herWortart: Object suffix: 3rd person feminine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.708 Vorkommen in 1.315 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
For I have set My face against this city for evil, And not for good -- an affirmation of Jehovah. Into the hand of the king of Babylon it is given, And he hath burned it with fire.
וּשְׂרָפָ֖הּ (הּ) h “it”
And I have laid a charge against you, According to the fruit of your doings, An affirmation of Jehovah, And I have kindled a fire in its forest, And it hath consumed -- all its suburbs!
סְבִיבֶֽיהָ׃ (הָ) ha “it”
Therefore is their way to them as slippery places, Into thick darkness they are driven, And they have fallen in it, For I bring in against them evil, The year of their inspection, An affirmation of Jehovah.
בָ֑הּ (הּ) h “it”
The anger of Jehovah doth not turn back Till His doing, and till His establishing, The thoughts of His heart, In the latter end of the days ye attend to it With understanding.
בָ֖הּ (הּ) h “it”
And I have brought in on that land all My words that I have spoken against it, all that is written in this book, that Jeremiah hath prophesied concerning all the nations.
עָלֶ֑יהָ (הָ) ha “it”
For lo, in the city over which My name is called, I am beginning to do evil, And ye -- ye are entirely acquitted! Ye are not acquitted, for a sword I am proclaiming, For all inhabitants of the land, An affirmation of Jehovah of Hosts.
עָלֶ֗יהָ (הָ) ha “it”
Thus do ye say unto your lords, I -- I have made the earth with man, and the cattle that `are' on the face of the earth, by My great power, and by My stretched-out arm, and I have given it to whom it hath been right in Mine eyes.
וּנְתַתִּ֕יהָ (הָ) ha “it”
And the nation that causeth its neck to enter into the yoke of the king of Babylon, and hath served him -- I have left it on its ground -- an affirmation of Jehovah -- and it hath tilled it, and dwelt in it.'
וַֽעֲבָדָ֖הּ (הּ) h “it”בָּֽהּ׃ (הּ) h “it”
And seek the peace of the city whither I have removed you, and pray for it unto Jehovah, for in its peace ye have peace.
בַעֲדָ֖הּ (הּ) h “it”
For, lo, days are coming -- an affirmation of Jehovah -- and I have turned back `to' the captivity of My people Israel and Judah, said Jehovah, and I have caused them to turn back unto the land that I gave to their fathers, and they do possess it.'
וִֽירֵשֽׁוּהָ׃ (הָ) ha “it”
Wo! for great `is' that day, without any like it, Yea, a time of adversity it `is' to Jacob, Yet out of it he is saved.
וּמִמֶּ֖נָּה (נָּה) nah “it”
For I increase health to thee, And from thy strokes I do heal thee, An affirmation of Jehovah, For `Outcast' they have called to thee, `Zion it `is', there is none seeking for her.'
לָֽהּ׃ (הּ) h “it”
The fierceness of the anger of Jehovah Doth not turn back till His doing, Yea, till His establishing the devices of His heart, In the latter end of the days we consider it!
בָֽהּ׃ (הּ) h “it”
With weeping they come in, And with supplications I bring them, I cause them to go unto streams of waters, In a right way -- they stumble not in it, For I have been to Israel for a father, And Ephraim -- My first-born `is' he.
בָּ֑הּ (הּ) h “it”
And dwelt in Judah have husbandmen, and in all its cities together, And they have journeyed in order.
בָ֛הּ (הּ) h “it”
For this `is' the covenant that I make, With the house of Israel, after those days, An affirmation of Jehovah, I have given My law in their inward part, And on their heart I do write it, And I have been to them for God, And they are to me for a people.
אֶכְתֲּבֶ֑נָּה (נָּה) nah “it”
Where Zedekiah king of Judah hath shut him up, saying, `Wherefore art thou prophesying, saying, Thus said Jehovah, Lo, I am giving this city into the hand of the king of Babylon, and he hath captured it;
וּלְכָדָֽהּ׃ (הּ) h “it”
And they come in, and possess it, and they have not hearkened to Thy voice, and in Thy law have not walked, all that which Thou didst lay a charge on them to do they have not done, and Thou dost proclaim `to' them all this evil.
אֹתָ֗הּ (הּ) h “it”
`Lo, the mounts -- they have come in to the city to capture it, and the city hath been given into the hand of the Chaldeans who are fighting against it, because of the sword, and the famine, and the pestilence; and that which Thou hast spoken hath come to pass, and lo, Thou art seeing;
לְלָכְדָהּ֒ (הּ֒) h “it”עָלֶ֔יהָ (הָ) ha “it”
`Therefore, thus said Jehovah, Lo, I am giving this city into the hand of the Chaldeans, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and he hath captured it;
וּלְכָדָֽהּ׃ (הּ) h “it”
And come in have the Chaldeans who are fighting against this city, and they have set this city on fire, and have burned it, and the houses on whose roofs they made perfume to Baal, and poured out libations to other gods, so as to provoke Me to anger.
וּשְׂרָפ֑וּהָ (הָ) ha “it”
`For a cause of Mine anger, and a cause of My fury, hath this city been to Me, even from the day that they built it, and unto this day -- to turn it aside from before My face,
אוֹתָ֔הּ (הּ) h “it”לַהֲסִירָ֖הּ (הּ) h “it”
Thus said Jehovah its maker, Jehovah its former, at establishing it, Jehovah `is' His name:
עֹשָׂ֑הּ (הּ) h “it”אוֹתָ֛הּ (הּ) h “it”לַהֲכִינָ֖הּ (הּ) h “it”
Lo, I am increasing to it health and cure, And have healed them, and revealed to them The abundance of peace and truth.
לָּ֛הּ (הּ) h “it”
And it hath been to Me for a name of joy, For praise, and for beauty, to all nations of the earth, Who hear of all the good that I am doing them, And they have feared, And they have trembled for all the good, And for all the peace, that I am doing to it.
לָּֽהּ׃ (הּ) h “it”