H9034–הָ–ha

Saül lui jura par l'Éternel, en disant: L'Éternel est vivant! il ne t'arrivera point de mal pour cela.

לָהּ֙ (הּ֙) h “her”

Le roi lui dit: Ne crains rien; mais que vois-tu? La femme dit à Saül: je vois un dieu qui monte de la terre.

לָ֥הּ (הּ) h “her”

Il lui dit: Quelle figure a-t-il? Et elle répondit: C'est un vieillard qui monte et il est enveloppé d'un manteau. Saül comprit que c'était Samuel, et il s'inclina le visage contre terre et se prosterna.

לָהּ֙ (הּ֙) h “her”

L'Éternel te traite comme je te l'avais annoncé de sa part; l'Éternel a déchiré la royauté d'entre tes mains, et l'a donnée à un autre, à David.

וַֽיִּתְּנָ֖הּ (הּ) Nah “it”

Lorsque David arriva le troisième jour à Tsiklag avec ses gens, les Amalécites avaient fait une invasion dans le midi et à Tsiklag. Ils avaient détruit et brûlé Tsiklag,

אֹתָ֖הּ (הּ) h “it”

après avoir fait prisonniers les femmes et tous ceux qui s'y trouvaient, petits et grands. Ils n'avaient tué personne, mais ils avaient tout emmené et s'étaient remis en route.

בָּהּ֙ (הּ֙) h “it”

Il en fut ainsi dès ce jour et dans la suite, et l'on a fait de cela jusqu'à ce jour une loi et une coutume en Israël.

וַיְשִׂמֶ֜הָ (הָ) ha “it”

Saül dit alors à celui qui portait ses armes: Tire ton épée, et m'en transperce, de peur que ces incirconcis ne viennent me percer et me faire subir leurs outrages. Celui qui portait ses armes ne voulut pas, car il était saisi de crainte. Et Saül prit son

בָ֗הּ (הּ) h “it”עָלֶֽיהָ׃ (הָ) ha “it”

Isch Boscheth la fit prendre chez son mari Palthiel, fils de Laïsch.

וַיִּקָּחֶ֖הָ (הָ) ha “her”

Et son mari la suivit en pleurant jusqu'à Bachurim. Alors Abner lui dit: Va, retourne-t'en! Et il s'en retourna.

אִתָּ֜הּ (הּ) h “her”אַחֲרֶ֖יהָ (הָ) ha “her”

David s'établit dans la forteresse, qu'il appela cité de David. Il fit de tous côtés des constructions, en dehors et en dedans de Millo.

לָ֖הּ (הּ) h “it”

Or Mical, fille de Saül, n'eut point d'enfants jusqu'au jour de sa mort.

לָ֖הּ (הּ) h “her”

les chefs des fils d'Ammon dirent à Hanun, leur maître: Penses-tu que ce soit pour honorer ton père que David t'envoie des consolateurs? N'est-ce pas pour reconnaître et explorer la ville, et pour la détruire, qu'il envoie ses serviteurs auprès de toi?

וּלְרַגְּלָ֣הּ (הּ) h “it”וּלְהָפְכָ֔הּ (הּ) h “it”

Et David envoya des gens pour la chercher. Elle vint vers lui, et il coucha avec elle. Après s'être purifiée de sa souillure, elle retourna dans sa maison.

וַיִּקָּחֶ֗הָ (הָ) ha “her”עִמָּ֔הּ (הּ) h “her”

David dit au messager: Voici ce que tu diras à Joab: Ne sois point peiné de cette affaire, car l'épée dévore tantôt l'un, tantôt l'autre; attaque vigoureusement la ville, et renverse-la. Et toi, encourage-le!

וְהָרְסָ֖הּ (הּ) h “it”

Quand le deuil fut passé, David l'envoya chercher et la recueillit dans sa maison. Elle devint sa femme, et lui enfanta un fils. Ce que David avait fait déplut à l'Éternel.

וַיַּאַסְפָ֤הּ (הּ) h “her”

Le pauvre n'avait rien du tout qu'une petite brebis, qu'il avait achetée; il la nourrissait, et elle grandissait chez lui avec ses enfants; elle mangeait de son pain, buvait dans sa coupe, dormait sur son sein, et il la regardait comme sa fille.

וַיְחַיֶּ֕הָ (הָ) ha “it”

Un voyageur arriva chez l'homme riche. Et le riche n'a pas voulu toucher à ses brebis ou à ses boeufs, pour préparer un repas au voyageur qui était venu chez lui; il a pris la brebis du pauvre, et l'a apprêtée pour l'homme qui était venu chez lui.

וַֽיַּעֲשֶׂ֔הָ (הָ) ha “it”

David consola Bath Schéba, sa femme, et il alla auprès d'elle et coucha avec elle. Elle enfanta un fils qu'il appela Salomon, et qui fut aimé de l'Éternel.

אֵלֶ֖יהָ (הָ) ha “her”עִמָּ֑הּ (הּ) h “her”

rassemble maintenant le reste du peuple, campe contre la ville, et prends-la, de peur que je ne la prenne moi-même et que la gloire ne m'en soit attribuée.

וְלָכְדָ֑הּ (הּ) h “it”עָלֶֽיהָ׃ (הָ) ha “it”

David rassembla tout le peuple, et marcha sur Rabba; il l'attaqua, et s'en rendit maître.

בָּ֖הּ (הּ) h “it”וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ (הּ) h “it”

Il fit sortir les habitants, et il les plaça sous des scies, des herses de fer et des haches de fer, et les fit passer par des fours à briques; il traita de même toutes les villes des fils d'Ammon. David retourna à Jérusalem avec tout le peuple.

בָּ֜הּ (הּ) h “it”

Après cela, voici ce qui arriva. Absalom, fils de David, avait une soeur qui était belle et qui s'appelait Tamar; et Amnon, fils de David, l'aima.

וַיֶּאֱהָבֶ֖הָ (הָ) ha “her”

Amnon était tourmenté jusqu'à se rendre malade à cause de Tamar, sa soeur; car elle était vierge, et il paraissait difficile à Amnon de faire sur elle la moindre tentative.

לָ֖הּ (הּ) h “her”

Comme elle les lui présentait à manger, il la saisit et lui dit: Viens, couche avec moi, ma soeur.

בָּהּ֙ (הּ֙) h “her”לָ֔הּ (הּ) h “her”