Lexikoneintrag · Hebräisch
H9034הָha
herWortart: Object suffix: 3rd person feminine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.708 Vorkommen in 1.315 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Pass over into the midst of the camp, and command the people, saying, Prepare for yourselves provision, for within three days ye are passing over this Jordan, to go in to possess the land which Jehovah your God is giving to you to possess it.'
לְרִשְׁתָּֽהּ׃ (הּ) h “it”
till that Jehovah giveth rest to your brethren as to yourselves, and they have possessed, even they, the land which Jehovah your God is giving to them; then ye have turned back to the land of your possession, and have possessed it, which Moses, servant of Jehovah, hath given to you beyond the Jordan, `at' the sun-rising.'
אוֹתָ֔הּ (הּ) h “it”
and she hath caused them to go up on the roof, and hideth them with the flax wood, which is arranged for her on the roof.
לָ֖הּ (הּ) h “her”
And the men say to her, `Our soul for yours -- to die; if ye declare not this our matter, then it hath been, in Jehovah's giving to us this land, that we have done with thee kindness and truth.'
לָ֣הּ (הּ) h “her”
And the men say unto her, `We are acquitted of this thine oath which thou hast caused us to swear:
אֵלֶ֖יהָ (הָ) ha “her”
only, a distance is between you and it, about two thousand cubits by measure; ye do not come near unto it, so that ye know the way in which ye go, for ye have not passed over in the way heretofore.'
בָ֔הּ (הּ) h “it”
and it hath been, in the prolongation of the horn of the jubilee, in your hearing the voice of the trumpet, all the people shout -- a great shout, and the wall of the city hath fallen under it, and the people have gone up, each over-against him.'
תַּחְתֶּ֔יהָ (הָ) ha “its”
and the city hath been devoted, it and all that `is' in it, to Jehovah; only Rahab the harlot doth live, she and all who `are' with her in the house, for she hid the messengers whom we sent;
בָּ֖הּ (הּ) h “it”אִתָּ֣הּ (הּ) h “her”
And the people shout, and blow with the trumpets, and it cometh to pass when the people hear the voice of the trumpet, that the people shout -- a great shout, and the wall falleth under it, and the people goeth up into the city, each over-against him, and they capture the city;
תַּחְתֶּ֗יהָ (הָ) ha “its”
And to the two men who are spying the land Joshua said, `Go into the house of the woman, the harlot, and bring out thence the woman, and all whom she hath, as ye have sworn to her.'
לָ֔הּ (הּ) h “her”לָֽהּ׃ (הּ) h “her”
And the young man, the spies, go in and bring out Rahab, and her father, and her mother, and her brethren, and all whom she hath; yea, all her families they have brought out, and place them at the outside of the camp of Israel.
לָ֔הּ (הּ) h “her”
And the city they have burnt with fire, and all that `is' in it; only, the silver and the gold, and the vessels of brass, and of iron, they have given `to' the treasury of the house of Jehovah;
בָּ֑הּ (הּ) h “it”
and Rahab the harlot, and the house of her father, and all whom she hath, hath Joshua kept alive; and she dwelleth in the midst of Israel unto this day, for she hid the messengers whom Joshua sent to spy out Jericho.
לָהּ֙ (הּ֙) h “her”
And Joshua adjureth `them' at that time, saying, `Cursed `is' the man before Jehovah who raiseth up and hath built this city, `even' Jericho; in his first-born he doth lay its foundation, and in his youngest he doth set up its doors;'
יְיַסְּדֶ֔נָּה (נָּה) nah “it”
and ye have been brought near in the morning by your tribes, and it hath been, the tribe which Jehovah doth capture doth draw near by families, and the family which Jehovah doth capture doth draw near by households, and the household which Jehovah doth capture doth draw near by men;
יִלְכְּדֶ֤נָּה (נָּה) nah “it”
and I see among the spoil a goodly robe of Shinar, and two hundred shekels of silver, and one wedge of gold, whose weight `is' fifty shekels, and I desire them, and take them; and lo, they `are' hid in the earth, in the midst of my tent, and the silver under it.'
תַּחְתֶּֽיהָ׃ (הָ) ha “it”
And Joshua sendeth messengers, and they run unto the tent, and lo, it is hidden in his tent, and the silver under it;
תַּחְתֶּֽיהָ׃ (הָ) ha “it”
and thou hast done to Ai and to her king as thou hast done to Jericho and to her king; only, its spoil and its cattle ye spoil for yourselves; set for thee an ambush for the city at its rear.'
מֵאַחֲרֶֽיהָ׃ (הָ) ha “it”
and ye rise from the ambush, and have occupied the city, and Jehovah your God hath given it into your hand;
וּנְתָנָ֛הּ (הּ) h “it”
And Jehovah saith unto Joshua, `Stretch out with the javelin which `is' in thy hand towards Ai, for into thy hand I give it;' and Joshua stretcheth out with the javelin which `is' in his hand toward the city,
אֶתְּנֶ֑נָּה (נָּה) nah “it”
and the ambush hath risen `with' haste, out of its place, and they run at the stretching out of his hand, and go into the city, and capture it, and hasten, and burn the city with fire.
וַֽיִּלְכְּד֑וּהָ (הָ) ha “it”
And it cometh to pass, at Israel's finishing to slay all the inhabitants of Ai in the field, in the wilderness in which they pursued them (and they fall all of them by the mouth of the sword till their consumption), that all Israel turn back to Ai, and smite it by the mouth of the sword;
אֹתָ֖הּ (הּ) h “it”
And Joshua burneth Ai, and maketh it a heap age-during -- a desolation unto this day;
וַיְשִׂימֶ֤הָ (הָ) ha “it”
and the king of Ai he hath hanged on the tree till even-time, and at the going in of the sun hath Joshua commanded, and they take down his carcase from the tree, and cast it unto the opening of the gate of the city, and raise over it a great heap of stones till this day.
אוֹתָהּ֙ (הּ֙) h “it”
And it cometh to pass, when Adoni-Zedek king of Jerusalem heareth that Joshua hath captured Ai, and doth devote it (as he had done to Jericho and to her king so he hath done to Ai and to her king), and that the inhabitants of Gibeon have made peace with Israel, and are in their midst, --
וַיַּחֲרִימָהּ֒ (הּ֒) h “it”