Lexikoneintrag · Hebräisch
H9033וֹo
himWortart: Object suffix: 3rd person masculine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.430 Vorkommen in 4.071 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And a certain woman of the wives of the sons of the prophets hath cried unto Elisha, saying, `Thy servant, my husband, is dead, and thou hast known that thy servant was fearing Jehovah, and the lender hath come to take my two children to him for servants.'
ל֖וֹ (וֹ) o “himself”
And she goeth from him, and shutteth the door upon her, and upon her sons; they are bringing nigh unto her, and she is pouring out,
מֵֽאִתּ֔וֹ (וֹ) o “him”
And the day cometh that Elisha passeth over unto Shunem, and there `is' a great woman, and she layeth hold on him to eat bread, and it cometh to pass, at the time of his passing over, he turneth aside thither to eat bread,
בּ֖וֹ (וֹ) o “him”
let us make, I pray thee, a little upper chamber of the wall, and we set for him there a bed, and a table, and a high seat, and a candlestick; and it hath been, in his coming in unto us, he doth turn aside thither.'
ל֥וֹ (וֹ) o “him”
And he saith to him, `Say, I pray thee, unto her, Lo, thou hast troubled thyself concerning us with all this trouble; what -- to do for thee? is it to speak for thee unto the king, or unto the head of the host?' and she saith, `In the midst of my people I am dwelling.'
ל֗וֹ (וֹ) o “him”
and he saith unto his father, `My head, my head;' and he saith unto the young man, `Bear him unto his mother;'
שָׂאֵ֖הוּ (הוּ) hu “him”
and he beareth him, and bringeth him in unto his mother, and he sitteth on her knees till the noon, and dieth.
וַיִּשָּׂאֵ֔הוּ (הוּ) hu “him”וַיְבִיאֵ֖הוּ (הוּ) hu “him”
And she goeth up, and layeth him on the bed of the man of God, and shutteth `the door' upon him, and goeth out,
וַתַּשְׁכִּבֵ֔הוּ (הוּ) hu “him”בַּעֲד֖וֹ (וֹ) o “him”
And he saith, `Wherefore art thou going unto him to-day? -- neither new moon nor sabbath!' and she saith, `Peace `to thee'!'
אֵלָיו֙ (ו֙) v “him”
And he saith to Gehazi, `Gird up thy loins, and take my staff in thy hand, and go; when thou dost meet a man, thou dost not salute him; and when a man doth salute thee, thou dost not answer him; and thou hast laid my staff on the face of the youth.'
תְבָרְכֶ֔נּוּ (נּוּ) nu “him”תַעֲנֶנּ֑וּ (נּ֑וּ) Nu “him”
And Gehazi hath passed on before them, and layeth the staff on the face of the youth, and there is no voice, and there is no attention, and he turneth back to meet him, and declareth to him, saying, `The youth hath not awaked.'
לִקְרָאתוֹ֙ (וֹ֙) o “him”ל֣וֹ (וֹ) o “him”
And he goeth up, and lieth down on the lad, and putteth his mouth on his mouth, and his eyes on his eyes, and his hands on his hands, and stretcheth himself upon him, and the flesh of the lad becometh warm;
עָלָ֑יו (ו) v “him”
and he turneth back and walketh in the house, once hither and once thither, and goeth up and stretcheth himself upon him, and the youth sneezeth till seven times, and the youth openeth his eyes.
עָלָ֑יו (ו) v “him”
And he calleth unto Gehazi, and saith, `Call unto this Shunammite;' and he calleth her, and she cometh in unto him, and he saith, `Lift up thy son.'
אֵלָ֑יו (ו) v “him”
And one goeth out unto the field to gather herbs, and findeth a vine of the field, and gathereth of it gourds of the field -- the fulness of his garment -- and cometh in and splitteth `them' into the pot of pottage, for they knew `them' not;
מִמֶּ֛נּוּ (נּוּ) nu “it”
And his minister saith, `What -- do I give this before a hundred men?' and he saith, `Give to the people, and they eat, for thus said Jehovah, Eat and leave;'
מְשָׁ֣רְת֔וֹ (וֹ) o “his”
And Naaman, head of the host of the king of Aram, was a great man before his lord, and accepted of face, for by him had Jehovah given salvation to Aram, and the man was mighty in valour -- leprous.
ב֛וֹ (וֹ) o “him”
and she saith unto her mistress, `O that my lord `were' before the prophet who `is' in Samaria; then he doth recover him from his leprosy.'
אֹת֖וֹ (וֹ) o “him”
And he bringeth in the letter unto the king of Israel, saying, `And now, at the coming in of this letter unto thee, lo, I have sent unto thee Naaman my servant, and thou hast recovered him from his leprosy.'
וַאֲסַפְתּ֖וֹ (וֹ) o “him”
and Elisha sendeth unto him a messenger, saying, `Go, and thou hast washed seven times in Jordan, and thy flesh doth turn back to thee -- and be thou clean.
אֵלָ֛יו (ו) v “him”
And his servants come nigh, and speak unto him, and say, `My father, a great thing had the prophet spoken unto thee -- dost thou not do `it'? and surely, when he hath said unto thee, Wash, and be clean.'
אֵלָיו֒ (ו֒) v “him”
And he saith, `Jehovah liveth, before whom I have stood -- if I take `it';' and he presseth on him to take, and he refuseth.
בּ֥וֹ (וֹ) o “him”
And he saith to him, `Go in peace.' And he goeth from him a kibrath of land,
ל֖וֹ (וֹ) o “him”מֵאִתּ֖וֹ (וֹ) o “him”
And Gehazi, servant of Elisha the man of God, saith, `Lo, my lord hath spared Naaman this Aramaean, not to receive from his hand that which he brought; Jehovah liveth; surely if I have run after him, then I have taken from him something.'
אַחֲרָ֔יו (ו) v “him”מֵאִתּ֖וֹ (וֹ) o “him”
And Gehazi pursueth after Naaman, and Naaman seeth one running after him, and alighteth from off the chariot to meet him, and saith, `Is there peace?'
אַחֲרָ֔יו (ו) v “him”לִקְרָאת֖וֹ (וֹ) o “him”