Lexikoneintrag · Hebräisch
H9033וֹo
himWortart: Object suffix: 3rd person masculine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.430 Vorkommen in 4.071 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Moses saith to him, `Art thou zealous for me? O that all Jehovah's people were prophets! that Jehovah would put His Spirit upon them!'
לוֹ֙ (וֹ֙) o “him”
And He saith, `Hear, I pray you, My words: If your prophet is of Jehovah -- in an appearance unto him I make Myself known; in a dream I speak with him;
אֵלָ֣יו (ו) v “him”בּֽוֹ׃ (וֹ) o “him”
mouth unto mouth I speak with him, and `by' an appearance, and not in riddles; and the form of Jehovah he beholdeth attentively; and wherefore have ye not been afraid to speak against My servant -- against Moses?'
בּ֗וֹ (וֹ) o “him”
and they come in unto the brook of Eshcol, and cut down thence a branch and one cluster of grapes, and they bear it on a staff by two, also `some' of the pomegranates, and of the figs.
וַיִּשָּׂאֻ֥הוּ (הוּ) hu “it”
And they recount to him, and say, `We came in unto the land whither thou hast sent us, and also it `is' flowing with milk and honey -- and this `is' its fruit;
לוֹ֙ (וֹ֙) o “him”
And the men who have gone up with him said, `We are not able to go up against the people, for it `is' stronger than we;'
עִמּוֹ֙ (וֹ֙) o “him”
I smite it with pestilence, and dispossess it, and make thee become a nation greater and mightier than it.'
אַכֶּ֥נּוּ (נּוּ) nu “it”וְאוֹרִשֶׁ֑נּוּ (נּוּ) nu “it”מִמֶּֽנּוּ׃ (נּוּ) nu “it”
and My servant Caleb, because there hath been another spirit with him, and he is fully after Me -- I have brought him in unto the land whither he hath entered, and his seed doth possess it.
עִמּ֔וֹ (וֹ) o “him”וַהֲבִֽיאֹתִ֗יו (ו) v “him”
And the men whom Moses hath sent to spy the land, and they turn back and cause all the company to murmur against him, by bringing out an evil account concerning the land,
עָלָיו֙ (ו֙) v “him”
and the priest hath made atonement for the person who is erring, in his sinning in ignorance before Jehovah, by making atonement for him, and it hath been forgiven him;
עָלָ֖יו (ו) v “him”לֽוֹ׃ (וֹ) o “him”
and those finding him gathering wood bring him near unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company,
אֹת֔וֹ (וֹ) o “him”אֹת֖וֹ (וֹ) o “him”
and they place him in ward, for it `is' not explained what is `to be' done to him.
אֹת֖וֹ (וֹ) o “him”לֽוֹ׃ (וֹ) o “him”
And Jehovah saith unto Moses, `The man is certainly put to death, all the company stoning him with stones, at the outside of the camp.'
אֹת֤וֹ (וֹ) o “him”
And all the company bring him out unto the outside of the camp, and stone him with stones, and he dieth, as Jehovah hath commanded Moses.
אֹת֜וֹ (וֹ) o “him”אֹת֛וֹ (וֹ) o “him”
and it hath been to you for a fringe, and ye have seen it, and have remembered all the commands of Jehovah, and have done them, and ye search not after your heart, and after your eyes, after which ye are going a-whoring;
אֹת֗וֹ (וֹ) o “it”
and he speaketh unto Korah, and unto all his company, saying, `Morning! -- and Jehovah is knowing those who are his, and him who is holy, and hath brought near unto Him; even him whom He doth fix on He bringeth near unto Him.
ל֛וֹ (וֹ) o “him”אֵלָ֑יו (ו) v “himself”בּ֖וֹ (וֹ) o “him”אֵלָֽיו׃ (ו) v “himself”
is it little to you that the God of Israel hath separated you from the company of Israel to bring you near unto Himself, to do the service of the tabernacle of Jehovah, and to stand before the company to serve them? --
אֵלָ֑יו (ו) v “himself”
Therefore, thou and all thy company who are met `are' against Jehovah; and Aaron, what `is' he, that ye murmur against him?'
עָלָֽיו׃ (ו) v “him”
And Moses riseth, and goeth unto Dathan and Abiram, and the elders of Israel go after him,
אַחֲרָ֖יו (ו) v “him”
a memorial to the sons of Israel, so that a stranger who is not of the seed of Aaron doth not draw near to make a perfume before Jehovah, and is not as Korah, and as his company, -- as Jehovah hath spoken by the hand of Moses to him.
לֽוֹ׃ (וֹ) o “him”
And it cometh to pass, in the company being assembled against Moses and against Aaron, that they turn towards the tent of meeting, and lo, the cloud hath covered it, and the honour of Jehovah is seen;
כִסָּ֖הוּ (וּ) hu “it”
`And it hath come to pass, the man's rod on whom I fix doth flourish, and I have caused to cease from off me the murmurings of the sons of Israel, which they are murmuring against you.'
בּ֖וֹ (וֹ) o “him”
And Moses speaketh unto the sons of Israel, and all their princes give unto him one rod for a prince, one rod for a prince, for their fathers' house, twelve rods, and the rod of Aaron `is' in the midst of their rods;
אֵלָ֣יו׀ (ו) v “him”
and Moses doth as Jehovah hath commanded him; so he hath done.
אֹת֖וֹ (וֹ) o “him”
in the holy of holies thou dost eat it; every male doth eat it; holy it is to thee.
תֹּאכֲלֶ֑נּוּ (נּוּ) nu “it”אֹת֔וֹ (וֹ) o “it”