Lexikoneintrag · Hebräisch
H9033וֹo
himWortart: Object suffix: 3rd person masculine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.430 Vorkommen in 4.071 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Moses taketh the tent, and hath stretched it out at the outside of the camp, afar off from the camp, and hath called it, `Tent of Meeting;' and it hath come to pass, every one seeking Jehovah goeth out unto the tent of meeting, which `is' at the outside of the camp.
ל֣וֹ׀ (וֹ) o “it”ל֖וֹ (וֹ) o “it”
And Jehovah hath spoken unto Moses face unto face, as a man speaketh unto his friend; and he hath turned back unto the camp, and his minister Joshua, son of Nun, a youth, departeth not out of the tent.
וּמְשָׁ֨רְת֜וֹ (וֹ) o “his”
And he saith unto Him, `If Thy presence is not going -- take us not up from this `place';
אֵלָ֑יו (ו) v “him”
And he heweth two tables of stone like the first, and Moses riseth early in the morning, and goeth up unto mount Sinai, as Jehovah commanded him, and he taketh in his hand two tables of stone.
אֹת֑וֹ (וֹ) o “him”
And Jehovah cometh down in a cloud, and stationeth Himself with him there, and calleth in the Name of Jehovah,
עִמּ֖וֹ (וֹ) o “him”
and the firstling of an ass thou dost ransom with a lamb; and if thou dost not ransom, then thou hast beheaded it; every first-born of thy sons thou dost ransom, and they do not appear before Me empty.
וַעֲרַפְתּ֑וֹ (וֹ) o “its”
And it cometh to pass, when Moses is coming down from mount Sinai (and the two tables of the testimony `are' in the hand of Moses in his coming down from the mount), that Moses hath not known that the skin of his face hath shone in His speaking with him,
אִתּֽוֹ׃ (וֹ) o “him”
and Aaron seeth -- all the sons of Israel also -- Moses, and lo, the skin of his face hath shone, and they are afraid of coming nigh unto him.
אֵלָֽיו׃ (ו) v “him”
And Moses calleth unto them, and Aaron and all the princes in the company return unto him, and Moses speaketh unto them;
אֵלָ֛יו (ו) v “him”
and afterwards have all the sons of Israel come nigh, and he chargeth them with all that Jehovah hath spoken with him in mount Sinai.
אִתּ֖וֹ (וֹ) o “him”
and in the going in of Moses before Jehovah to speak with Him, he turneth aside the vail until his coming out; and he hath come out and hath spoken unto the sons of Israel that which he is commanded;
אִתּ֔וֹ (וֹ) o “him”
and the sons of Israel have seen the face of Moses that the skin of the face of Moses hath shone, and Moses hath put back the vail on his face until his going in to speak with Him.
אִתּֽוֹ׃ (וֹ) o “him”
Six days is work done, and on the seventh day there is to you a holy `day', a sabbath of rest to Jehovah; any who doeth work in it is put to death;
ב֛וֹ (וֹ) o “it”
`The altar of burnt-offering and the brazen grate which it hath, its staves, and all its vessels, the laver and its base,
ל֔וֹ (וֹ) o “it”
and they come in -- every man whom his heart hath lifted up, and every one whom his spirit hath made willing -- they have brought in the heave-offering of Jehovah for the work of the tent of meeting, and for all its service, and for the holy garments.
נְשָׂא֣וֹ (וֹ) O “him”אֹת֗וֹ (וֹ) o “him”
And every man with whom hath been found blue, and purple, and scarlet, and linen, and goats' `hair', and rams' skins made red, and badgers' skins, have brought `them' in;
אִתּ֗וֹ (וֹ) o “him”
every one lifting up a heave-offering of silver and brass have brought in the heave-offering of Jehovah; and every one with whom hath been found shittim wood for any work of the service brought `it' in.
אִתּ֜וֹ (וֹ) o “him”
and He doth fill him `with' the Spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all work,
אֹת֖וֹ (וֹ) o “him”
And Moses calleth unto Bezaleel, and unto Aholiab, and unto every wise-hearted man in whose heart Jehovah hath given wisdom, every one whom his heart lifted up, to come near unto the work to do it.
נְשָׂא֣וֹ (וֹ) O “him”
And they take from before Moses all the heave-offering which the sons of Israel have brought in for the work of the service of the sanctuary to do it; and still they have brought in unto him a willing-offering morning by morning.
אֵלָ֥יו (ו) v “him”
and he overlayeth it with pure gold within and without, and maketh for it a wreath of gold round about;
וַיְצַפֵּ֛הוּ (הוּ) hu “it”ל֛וֹ (וֹ) o “it”
and he casteth for it four rings of gold, on its four feet, even two rings on its one side, and two rings on its second side;
ל֗וֹ (וֹ) o “it”
and overlayeth it with pure gold, and maketh for it a wreath of gold round about.
אֹת֖וֹ (וֹ) o “it”ל֛וֹ (וֹ) o “it”
And he maketh for it a border of a handbreadth round about, and maketh a wreath of gold for its border round about;
ל֥וֹ (וֹ) o “it”
and he casteth for it four rings of gold, and putteth the rings on the four corners which `are' to its four feet;
ל֔וֹ (וֹ) o “it”