Lexikoneintrag · Hebräisch
H9033וֹo
himWortart: Object suffix: 3rd person masculine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.430 Vorkommen in 4.071 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Each of them with a hook he hath brought up, He doth catch it in his net, and gathereth it in his drag, Therefore he doth joy and rejoice.
יְגֹרֵ֣הוּ (הוּ) hu “it”וְיַאַסְפֵ֖הוּ (הוּ) hu “it”
And Jehovah answereth me and saith: `Write a vision, and explain on the tables, That he may run who is reading it.
בֽוֹ׃ (וֹ) o “it”
For yet the vision `is' for a season, And it breatheth for the end, and doth not lie, If it tarry, wait for it, For surely it cometh, it is not late.
ל֔וֹ (וֹ) o “it”
Lo, a presumptuous one! Not upright is his soul within him, And the righteous by his stedfastness liveth.
בּ֑וֹ (וֹ) o “him”
And also, because the wine `is' treacherous, A man is haughty, and remaineth not at home, Who hath enlarged as sheol his soul, And is as death that is not satisfied, And doth gather unto itself all the nations, And doth assemble unto itself all the peoples,
אֵלָיו֙ (ו֙) v “himself”אֵלָ֖יו (ו) v “himself”
Do not these -- all of them -- against him a simile taken up, And a moral of acute sayings for him, And say, Wo `to' him who is multiplying `what is' not his? Till when also is he multiplying to himself heavy pledges?
עָלָיו֙ (ו֙) v “him”ל֑וֹ (וֹ) o “him”ל֔וֹ (וֹ) o “him”עָלָ֖יו (ו) v “himself”
What profit hath a graven image given That its former hath graven it? A molten image and teacher of falsehood, That trusted hath the former on his own formation -- to make dumb idols?
פְסָלוֹ֙ (וֹ֙) o “it”יֹֽצְר֔וֹ (וֹ) o “it”עָלָ֔יו (ו) v “it”
O Jehovah, I heard thy report, I have been afraid, O Jehovah, Thy work! in midst of years revive it, In the midst of years Thou makest known In anger Thou dost remember mercy.
חַיֵּ֔יהוּ (הוּ) hu “it”
And the brightness is as the light, He hath rays out of His hand, And there -- the hiding of His strength.
ל֑וֹ (וֹ) o “him”
He hath stood, and He measureth earth, He hath seen, and He shaketh off nations, And scatter themselves do mountains of antiquity, Bowed have the hills of old, The ways of old `are' His.
לֽוֹ׃ (וֹ) o “him”
I have heard, and my belly trembleth, At the noise have my lips quivered, Rottenness doth come into my bones, And in my place I do tremble, That I rest for a day of distress, At the coming up of the people, he overcometh it.
יְגוּדֶֽנּוּ׃ (נּוּ) nu “it”
And those removing from after Jehovah, And who have not sought Jehovah, nor besought Him.
דְרָשֻֽׁהוּ׃ (הוּ) hu “him”
Fearful `is' Jehovah against them, For He made bare all gods of the land, And bow themselves to Him, each from his place, Do all islanders of the nations.
לוֹ֙ (וֹ֙) o “him”
For then do I turn unto peoples a pure lip, To call all of them by the name of Jehovah, To serve Him `with' one shoulder.
לְעָבְד֖וֹ (וֹ) o “him”
Ye have sown much, and brought in little, To eat, and not to satiety, To drink, and not to drunkenness, To clothe, and none hath heat, And he who is hiring himself out, Is hiring himself for a bag pierced through.
ל֑וֹ (וֹ) o “him”
Go up the mountain, and ye have brought in wood, And build the house, and I am pleased with it. And I am honoured, said Jehovah.
בּ֥וֹ (וֹ) o “it”
Looking for much, and lo, little, And ye brought `it' home, and I blew on it, Wherefore? -- an affirmation of Jehovah of Hosts, Because of My house that is waste, And ye are running -- each to his house,
ב֑וֹ (וֹ) o “it”
And Zerubbabel son of Shealtiel, and Joshua son of Josedech, the high priest, and all the remnant of the people, do hearken to the voice of Jehovah their God, and unto the words of Haggai the prophet, as Jehovah their God had sent him, and the people are afraid of the face of Jehovah.
שְׁלָח֖וֹ (וֹ) o “him”
Who among you hath been left that saw this house in its former honour? And what are ye seeing it now? Is it not, compared with it, as nothing in your eyes?
אֹתוֹ֙ (וֹ֙) o “it”כָמֹ֛הוּ (הוּ) hu “it”
I have seen by night, and lo, one riding on a red horse, and he is standing between the myrtles that `are' in the shade, and behind him `are' horses, red, bay, and white.
וְאַחֲרָיו֙ (ו֙) v “him”
And lo, the messenger who is speaking with me is going out, and another messenger is going out to meet him,
לִקְרָאתֽוֹ׃ (וֹ) o “him”
and he saith unto him, `Run, speak unto this young man, saying: Unwalled villages inhabit doth Jerusalem, From the abundance of man and beast in her midst.
אֵלָ֔יו (ו) v “him”
And he sheweth me Joshua the high priest standing before the messenger of Jehovah, and the Adversary standing at his right hand, to be an adversary to him.
לְשִׂטְנֽוֹ׃ (וֹ) o “him”
And he answereth and speaketh unto those standing before him, saying: `Turn aside the filthy garments from off him.' And he saith unto him, `See, I have caused thine iniquity to pass away from off thee, so as to clothe thee with costly apparel.'
מֵעָלָ֑יו (ו) v “him”אֵלָ֗יו (ו) v “him”
He also said, `Let them set a pure diadem on his head. And they set the pure diadem on his head, and clothe him with garments. And the messenger of Jehovah is standing,
וַיַּלְבִּשֻׁ֙הוּ֙ (הוּ֙) hu “him”