Lexikoneintrag · Hebräisch
H9033וֹo
himWortart: Object suffix: 3rd person masculine singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.430 Vorkommen in 4.071 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And lest your heart be tender, And ye be afraid of the report that is heard in the land, And come in a year hath the report, And after it in a year the report, And violence `is' in the land, ruler against ruler;
וְאַחֲרָ֤יו (ו) v “it”
The word that Jeremiah the prophet hath commanded Seraiah son of Neriah, son of Maaseiah, in his going with Zedekiah king of Judah to Babylon, in the fourth year of his reign -- and Seraiah `is' a quiet prince;
לְמָלְכ֑וֹ (וֹ) o “his”
and hast said: Jehovah, Thou, Thou hast spoken concerning this place, to cut it off, that there is none dwelling in it, from man even unto cattle, for it is a desolation age-during.
לְהַכְרִית֔וֹ (וֹ) o “it”בּוֹ֙ (וֹ֙) o “it”
And it hath come to pass, when thou dost finish reading this book, thou dost bind to it a stone, and hast cast it into the midst of Phrat,
עָלָיו֙ (ו֙) v “it”וְהִשְׁלַכְתּ֖וֹ (וֹ) o “it”
And it cometh to pass, in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth of the month, come hath Nebuchadrezzar king of Babylon -- he and all his force -- against Jerusalem, and they encamp against it, and build against it a fortification round about;
לְמָלְכ֗וֹ (וֹ) o “his”
And the forces of the Chaldeans pursue after the king, and overtake Zedekiah in the plains of Jericho, and all his forces have been scattered from him,
מֵעָלָֽיו׃ (ו) v “him”
and they capture the king, and bring him up unto the king of Babylon to Riblah, in the land of Hamath, and he speaketh with him -- judgments.
אֹת֜וֹ (וֹ) o “him”אִתּ֖וֹ (וֹ) o “him”
and the eyes of Zedekiah he hath blinded, and he bindeth him in brazen fetters, and the king of Babylon bringeth him to Babylon, and putteth him in the house of inspection unto the day of his death.
וַיַּאַסְרֵ֣הוּ (הוּ) hu “him”וַיְבִאֵ֤הוּ (הוּ) hu “him”וַיִּתְּנֵ֥הוּ (הוּ) hu “him”
As to the pillars, eighteen cubits `is' the height of the one pillar, and a cord of twelve cubits doth compass it, and its thickness `is' four fingers hollow.
יְסֻבֶּ֑נּוּ (נּוּ) nu “it”
And the chapiter upon it `is' of brass, and the height of the one chapiter `is' five cubits, and net-work and pomegranates `are' on the chapiter round about, the whole `is' of brass; and like these have the second pillar, and pomegranates.
עָלָ֜יו (ו) v “it”
And it cometh to pass, in the thirty and seventh year of the removal of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the twenty and fifth of the month, hath Evil-Merodach king of Babylon lifted up, in the year of his reign, the head of Jehoiachin king of Judah, and bringeth him out from the house of restraint,
אוֹת֖וֹ (וֹ) o “him”
and speaketh with him good things, and setteth his throne above the throne of the kings who `are' with him in Babylon,
אִתּ֖וֹ (וֹ) o “him”אִתּ֖וֹ (וֹ) o “him”
And his allowance -- a continual allowance -- hath been given to him by the king of Babylon, the matter of a day in its day, till the day of his death -- all days of his life.
לּ֜וֹ (וֹ) o “him”
Spread forth hath Zion her hands, There is no comforter for her, Jehovah hath charged concerning Jacob, His neighbours `are' his adversaries, Jerusalem hath become impure among them.
סְבִיבָ֣יו (ו) v “him”
Opened against thee their mouth have all thine enemies, They have hissed, yea, they gnash the teeth, They have said: `We have swallowed `her' up, Surely this `is' the day that we looked for, We have found -- we have seen.'
שֶׁקִּוִּינֻ֖הוּ (הוּ) hu “it”
Arise, cry aloud in the night, At the beginning of the watches. Pour out as water thy heart, Over against the face of the Lord, Lift up unto Him thy hands, for the soul of thine infants, Who are feeble with hunger at the head of all out-places.
אֵלָ֣יו (ו) v “him”
My portion `is' Jehovah, hath my soul said, Therefore I hope for Him.
לֽוֹ׃ (וֹ) o “him”
Good `is' Jehovah to those waiting for Him, To the soul `that' seeketh Him.
לְקוָֹ֔יו (ו) v “him”תִּדְרְשֶֽׁנּוּ׃ (נּוּ) nu “him”
He sitteth alone, and is silent, For He hath laid `it' upon him.
עָלָֽיו׃ (ו) v “him”
He giveth to his smiter the cheek, He is filled with reproach.
לְמַכֵּ֛הוּ (הוּ) hu “him”
For the mount of Zion -- that is desolate, Foxes have gone up on it.
בֽוֹ׃ (וֹ) o “it”
hath the word of Jehovah certainly been unto Ezekiel son of Buzi the priest, in the land of the Chaldeans, by the river Chebar, and there is on him there a hand of Jehovah.
עָלָ֛יו (ו) v “him”
And I look, and lo, a tempestuous wind is coming from the north, a great cloud, and fire catching itself, and brightness to it round about, and out of its midst as the colour of copper, out of the midst of the fire.
ל֖וֹ (וֹ) o “it”
And above the expanse that `is' over their head, as an appearance of a sapphire stone, `is' the likeness of a throne, and on the likeness of the throne a likeness, as the appearance of man upon it from above.
עָלָ֖יו (ו) v “it”
And I see as the colour of copper, as the appearance of fire within it round about, from the appearance of his loins and upward, and from the appearance of his loins and downward, I have seen as the appearance of fire, and brightness `is' to it round about.
ל֖וֹ (וֹ) o “him”