H9031–ךָּ–ka

And when the children of your people say to you, Will you not make clear to us what these things have to do with us?

אֵלֶ֔יךָ (ךָ) kha “you”לָּֽךְ׃ (ךְ) kh “you”

And say, This is what the Lord has said: See, I am against you, O Gog, ruler of Rosh, Meshech, and Tubal:

אֵלֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “you”

And turning you round, I will put hooks in your mouth and make you come out with all your army, horses and horsemen, all of them in full war-dress, a great force with breastplate and body-cover, all of them armed with swords:

וְשׁ֣וֹבַבְתִּ֔יךָ (ךָ) kha “you”אוֹתְךָ֨ (ךָ֨) Kha “you”

Gomer and all her forces; the people of Togarmah in the inmost parts of the north, with all his forces: a great number of peoples with you.

אִתָּֽךְ׃ (ךְ) kh “you”

Be ready, make yourself ready, you and all the forces who are with you, and be ready for my orders.

לְךָ֔ (ךָ֔) Kha “yourself”עָלֶ֑יךָ (ךָ) kha “you”

And you will go up, you will come like a storm, you will be like a cloud covering the land, you and all your forces, and a great number of peoples with you.

אוֹתָֽךְ׃ (ךְ) kh “you”

Sheba, and Dedan and her traders, Tarshish with all her traders, will say to you, Have you come to take our goods? have you got your armies together to take away our property by force? to take away silver and gold, cattle and goods, to go off with great

לְךָ֔ (ךָ֔) Kha “you”

And you will come from your place in the inmost parts of the north, you and a great number of peoples with you, all of them on horseback, a great force and a strong army:

אִתָּ֑ךְ (ךְ) kh “you”

And you will come up against my people Israel, like a cloud covering the land; and it will come about, in the last days, that I will make you come against my land, so that the nations may have knowledge of me when I make myself holy in you, O Gog, before

וַהֲבִאוֹתִ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “you”בְךָ֛ (ךָ֛) Kha “you”

This is what the Lord has said: You are he of whom I gave them word in earlier times by my servants, the prophets of Israel, who in those days went on saying, year after year, that I would make you come up against them.

אֹתְךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”

And you, son of man, be a prophet against Gog, and say, These are the words of the Lord: See, I am against you, O Gog, ruler of Rosh, Meshech, and Tubal:

אֵלֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “you”

And turning you round, I will be your guide, and make you come up from the inmost parts of the north; I will make you come on to the mountains of Israel:

וְשֹׁבַבְתִּ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “you”וְשִׁשֵּׁאתִ֔יךָ (ךָ) kha “you”וְהַעֲלִיתִ֖יךָ (ךָ) kha “you”וַהֲבִאוֹתִ֖ךָ (ךָ) kha “you”

On the mountains of Israel you will come down, you and all your forces and the peoples who are with you: I will give you to cruel birds of every sort and to the beasts of the field to be their food.

אִתָּ֑ךְ (ךְ) kh “you”נְתַתִּ֥יךָ (ךָ) kha “you”

And the man said to me, Son of man, see with your eyes and give hearing with your ears, and take to heart everything I am going to let you see; for in order that I might let you see them, you have come here: and give an account of all you see to the chil

אוֹתָ֔ךְ (ךְ) kh “you”הַרְאוֹתְכָ֖ה (כָ֖ה) Khah “you”

And the Lord said to me, Son of man, take to heart, and let your eyes see and your ears be open to everything I say to you about all the rules of the house of the Lord and all its laws; and take note of the ways into the house and all the ways out of the

אֹתָ֔ךְ (ךְ) kh “you”

I give you praise and worship, O God of my fathers, who have given me wisdom and strength, and have now made clear to me what we were requesting from you: for you have given us knowledge of the king's business.

לָ֣ךְ׀ (ךְ) kh “you”מִנָּ֔ךְ (ךְ) kh “you”

As for you, O King, the thoughts which came to you on your bed were of what will come about after this: and the unveiler of secrets has made clear to you what is to come.

הוֹדְעָ֖ךְ (ךְ) kh “you”

You, O King, were looking, and a great image was there. This image, which was very great, and whose glory was very bright, was placed before you: its form sent fear into the heart.

לְקָבְלָ֑ךְ (ךְ) kh “you”

You, O King, king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, and the strength, and the glory,

לָֽךְ׃ (ךְ) kh “you”

Wherever the children of men are living; into whose hands he has given the beasts of the field and the birds of heaven, and has made you ruler over them all, you are the head of gold.

וְהַשְׁלְטָ֖ךְ (ךְ) kh “you”

And after you another kingdom, lower than you, will come to power; and a third kingdom, of brass, ruling over all the earth.

מִנָּ֑ךְ (ךְ) kh “you”

There are certain Jews whom you have put over the business of the land of Babylon, Shadrach, Meshach, and Abed-nego; these men have not given attention to you, O King: they are not servants of your gods or worshippers of the gold image which you have put

עֲלָ֤ךְ (ךְ) kh “you”

Shadrach, Meshach, and Abed-nego, answering Nebuchadnezzar the king, said, There is no need for us to give you an answer to this question.

לַהֲתָבוּתָֽךְ׃ (ךְ) kh “you”

But if not, be certain, O King, that we will not be the servants of your gods, or give worship to the image of gold which you have put up.

לָ֖ךְ (ךְ) kh “you”

O Belteshazzar, master of the wonder-workers, because I am certain that the spirit of the holy gods is in you, and you are troubled by no secret; this is the dream which I saw: make clear to me its sense.

בָּ֔ךְ (ךְ) kh “you”לָ֑ךְ (ךְ) kh “you”