H9031–ךָּ–ka

What was wrong with you, O sea, that you went in flight? O Jordan, that you were turned back?

לְּךָ֣ (ךָ֣) Kha “you”

I will give an offering of praise to you, and make my prayer in the name of the Lord.

לְֽךָ־ (ךָ) kha- “you”

I will give you praise, for you have given me an answer, and have become my salvation.

א֭וֹדְךָ (ךָ) kha “you”

You are my God, and I will give you praise; my God, and I will give honour to your name.

וְאוֹדֶ֑ךָּ (ךָּ) ka “you”אֲרוֹמְמֶֽךָּ׃ (ךָּ) ka “you”

I will give you praise with an upright heart in learning your right decisions.

א֭וֹדְךָ (ךָ) kha “you”

I have made search for you with all my heart: O let me not go wandering far from your teaching.

דְרַשְׁתִּ֑יךָ (ךָ) kha “you”

I keep company with all your worshippers, and those who have your orders in their memory.

יְרֵא֑וּךָ (ךָ) kha “you”

I am yours, O be my saviour; for my desire has been for your rules.

לְֽךָ־ (ךָ) kha- “you”

My cry has gone up to you; take me out of trouble, and I will be guided by your unchanging word.

קְרָאתִ֥יךָ (ךָ) cha “you”

Seven times a day do I give you praise, because of your upright decisions.

הִלַּלְתִּ֑יךָ (ךָ) kha “you”

I have been ruled by your orders; for all my ways are before you.

נֶגְדֶּֽךָ׃ (ךָ) kha “you”

Give life to my soul so that it may give you praise; and let your decisions be my support.

וּֽתְהַֽלְלֶ֑ךָּ (ךָּ) ka “you”

What punishment will he give you? what more will he do to you, you false tongue?

לְ֭ךָ (ךָ) kha “you”

May he not let your foot be moved: no need of sleep has he who keeps you.

שֹֽׁמְרֶֽךָ׃ (ךָ) kha “your”

The Lord is your keeper; the Lord is your shade on your right hand.

שֹׁמְרֶ֑ךָ (ךָ) kha “your”

You will not be touched by the sun in the day, or by the moon at night.

יַכֶּ֗כָּה (כָּה) kah “you”

The Lord will keep you safe from all evil; he will take care of your soul.

יִשְׁמָרְךָ֥ (ךָ֥) Kha “you”

To you my eyes are lifted up, even to you whose seat is in the heavens.

אֵ֭לֶיךָ (ךָ) kha “you”

You will have the fruit of the work of your hands: happy will you be, and all will be well for you.

אַ֝שְׁרֶ֗יךָ (ךָ) kha “you”

May the Lord send you blessing out of Zion: may you see the good of Jerusalem all the days of your life.

יְבָרֶכְךָ֥ (ךָ֥) Kha “you”

Out of the deep have I sent up my cry to you, O Lord.

קְרָאתִ֣יךָ (ךָ) cha “you”

But there is forgiveness with you, so that you may be feared.

עִמְּךָ֥ (ךָ֥) Kha “you”

May the Lord, who made heaven and earth, send you blessing out of Zion,

יְבָרֶכְךָ֣ (ךָ֣) Kha “you”

I will give you praise with all my heart: I will make melody to you before the gods.

אוֹדְךָ֥ (ךָ֥) Kha “you”אֲזַמְּרֶֽךָּ׃ (ךָּ) ka “you”

All the kings of the earth will give you praise, O Lord, when the words of your mouth come to their ears.

יוֹד֣וּךָ (ךָ) kha “you”