H9031–ךָּ–ka

and Jonathan son of Saul delighted exceedingly in David, and Jonathan declareth to David, saying, `Saul my father is seeking to put thee to death, and, now, take heed, I pray thee, in the morning, and thou hast abode in a secret place, and been hidden,

לַהֲמִיתֶ֑ךָ (ךָ) kha “you”

and I -- I go out, and have stood by the side of my father in the field where thou `art', and I speak of thee unto my father, and have seen what `is coming', and have declared to thee.'

בְּךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”

And Jonathan speaketh good of David unto Saul his father, and saith unto him, `Let not the king sin against his servant, against David, because he hath not sinned against thee, and because his works for thee `are' very good;

לְךָ֥ (ךָ֥) Kha “you”

And Jonathan saith, `Far be it from thee! for I certainly do not know that the evil hath been determined by my father to come upon thee, and I do not declare it to thee.'

לָּ֑ךְ (ךְ) kh “you”עָלֶ֔יךָ (ךָ) kha “you”

And David saith unto Jonathan, `Who doth declare to me? or what `if' thy father doth answer thee sharply?'

יַּעַנְךָ֥ (ךָ֥) Kha “you”

And Jonathan saith unto David, `Jehovah, God of Israel -- when I search my father, about `this' time to-morrow `or' the third `day', and lo, good `is' towards David, and I do not then send unto thee, and have uncovered thine ear --

אֵלֶ֔יךָ (ךָ) kha “you”

thus doth Jehovah do to Jonathan, and thus doth He add; when the evil concerning thee is good to my father, then I have uncovered thine ear, and sent thee away, and thou hast gone in peace, and Jehovah is with thee, as he was with my father;

עָלֶ֔יךָ (ךָ) kha “you”וְשִׁלַּחְתִּ֖יךָ (ךָ) kha “you”

and lo, I send the youth: Go, find the arrows. If I at all say to the youth, Lo, the arrows `are' on this side of thee -- take them, -- then come thou, for peace `is' for thee, and there is nothing; Jehovah liveth.

מִמְּךָ֣ (ךָ֣) Kha “you”לְךָ֛ (ךָ֛) Kha “you”

And if thus I say to the young man, Lo, the arrows `are' beyond thee, -- go, for Jehovah hath sent thee away;

מִמְּךָ֣ (ךָ֣) Kha “you”שִֽׁלַּחֲךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”

as to the thing which we have spoken, I and thou, lo, Jehovah `is' between me and thee -- unto the age.'

וּבֵינְךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”

And the youth cometh unto the place of the arrow which Jonathan hath shot, and Jonathan calleth after the youth, and saith, `Is not the arrow beyond thee?'

מִמְּךָ֥ (ךָ֥) Kha “you”

and Jonathan saith to David, `Go in peace, in that we have sworn -- we two -- in the name of Jehovah, saying, Jehovah is between me and thee, and between my seed and thy seed -- unto the age;' and he riseth and goeth; and Jonathan hath gone in to the city.

וּבֵינֶ֗ךָ (ךָ) kha “you”

And David cometh in to Nob, unto Ahimelech the priest, and Ahimelech trembleth at meeting David, and saith to him, `Wherefore `art' thou thyself alone, and no man with thee?'

לְבַדֶּ֔ךָ (ךָ) kha “you”אִתָּֽךְ׃ (ךְ) kh “you”

And David saith to Ahimelech the priest, `The king hath commanded me a matter, and he saith unto me, Let no man know anything of the matter about which I am sending thee, and which I have commanded thee; and the young men I have caused to know at such and such a place;

שֹׁלֵֽחֲךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”צִוִּיתִ֑ךָ (ךָ) kha “you”

And the priest saith, `The sword of Goliath the Philistine, whom thou didst smite in the valley of Elah, lo, it is wrapt in a garment behind the ephod, if it thou dost take to thyself, take; for there is none other save it in this `place'.' And David saith, `There is none like it -- give it to me.'

לְךָ֙ (ךָ֙) Kha “yourself”

And Gad the prophet saith unto David, `Thou dost not abide in a fortress, go, and thou hast entered for thee the land of Judah;' and David goeth and entereth the forest of Hareth.

לְּךָ֖ (ךָ֖) Kha “yourself”

and saith unto him, `Fear not, for the hand of Saul my father doth not find thee, and thou dost reign over Israel, and I am to thee for second, and also so knoweth Saul my father.'

תִֽמְצָאֲךָ֙ (ךָ֙) Kha “you”לְּךָ֣ (ךָ֣) Kha “you”

And the men of David say unto him, `Lo, the day of which Jehovah said unto thee, Lo, I am giving thine enemy into thy hand, and thou hast done to him as it is good in thine eyes;' and David riseth and cutteth off the skirt of the upper robe which `is' on Saul -- gently.

אֵלֶ֗יךָ (ךָ) kha “you”

Lo, this day have thine eyes seen how that Jehovah hath given thee to-day into my hand in the cave; and `one' said to slay thee, and `mine eye' hath pity on thee, and I say, I do not put forth my hand against my lord, for the anointed of Jehovah he `is'.

נְתָנְךָ֩ (ךָ֩) Kha “you”לַהֲרָגֲךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”עָלֶ֑יךָ (ךָ) kha “you”

`And, my father, see, yea see the skirt of thine upper robe in my hand; for by cutting off the skirt of thy upper robe, and I have not slain thee, know and see that there is not in my hand evil and transgression, and I have not sinned against thee, and thou art hunting my soul to take it!

הֲרַגְתִּ֗יךָ (ךָ) kha “you”לָ֔ךְ (ךְ) kh “you”

`Jehovah doth judge between me and thee, and Jehovah hath avenged me of thee, and my hand is not on thee;

וּבֵינֶ֔ךָ (ךָ) kha “you”מִמֶּ֑ךָּ (ךָּ) ka “you”בָּֽךְ׃ (ךְ) kh “you”

as saith the simile of the ancients, From the wicked goeth out wickedness, and my hand is not on thee.

בָּֽךְ׃ (ךְ) kh “you”

And Jehovah hath been for judge, and hath judged between me and thee, yea, he seeth and pleadeth my cause, and doth deliver me out of thy hand.'

וּבֵינֶ֑ךָ (ךָ) kha “you”

And he saith unto David, `More righteous thou `art' than I; for thou hast done me good, and I have done thee evil;

גְּמַלְתִּ֥יךָ (ךָ) kha “you”

and that a man doth find his enemy, and hath sent him away in a good manner; and Jehovah doth repay thee good for that which thou didst to me this day.

יְשַׁלֶּמְךָ֣ (ךָ֣) Kha “you”