H9031–ךָּ–ka

to keep the commands of Jehovah, and His statutes which I am commanding thee to-day, for good to thee?

מְצַוְּךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”לָֽךְ׃ (ךְ) kh “you”

He `is' thy praise, and He `is' thy God, who hath done with thee these great and fearful `things' which thine eyes have seen:

אִתְּךָ֗ (ךָ֗) Kha “you”

with seventy persons did thy fathers go down to Egypt, and now hath Jehovah thy God made thee as stars of the heavens for multitude.

שָֽׂמְךָ֙ (ךָ֙) Kha “you”

and ye have kept all the command which I am commanding thee to-day, so that ye are strong, and have gone in, and possessed the land whither ye are passing over to possess it,

מְצַוְּךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”

`And it hath been, when Jehovah thy God doth bring thee in unto the land whither thou art going in to possess it, that thou hast given the blessing on mount Gerizim, and the reviling on mount Ebal;

יְבִֽיאֲךָ֙ (ךָ֙) Kha “you”

`These `are' the statutes and the judgments which ye observe to do in the land which Jehovah, God of thy fathers, hath given to thee to possess it, all the days that ye are living on the ground:

לְךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”

and ye have eaten there before Jehovah your God, and have rejoiced in every putting forth of your hand, ye and your households, with which Jehovah thy God hath blessed thee.

בֵּֽרַכְךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”

for ye have not come in hitherto unto the rest, and unto the inheritance, which Jehovah thy God is giving to thee;

לָֽךְ׃ (ךְ) kh “you”

`Take heed to thee, lest thou cause thy burnt-offerings to ascend in any place which thou seest,

לְךָ֔ (ךָ֔) Kha “yourself”

except in the place which Jehovah doth choose in one of thy tribes, there thou dost cause thy burnt-offerings to ascend, and there thou dost do all that which I am commanding thee.

מְצַוֶּֽךָּ׃ (ךָּ) ka “you”

`Only, with all the desire of thy soul thou dost sacrifice, and hast eaten flesh according to the blessing of Jehovah thy God which He hath given to thee, in all thy gates; the unclean and the clean do eat it, as of the roe, and as of the hart.

לְךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”

take heed to thee lest thou forsake the Levite all thy days on thy ground.

לְךָ֔ (ךָ֔) Kha “yourself”

`When Jehovah thy God doth enlarge thy border, as He hath spoken to thee, and thou hast said, Let me eat flesh -- for thy soul desireth to eat flesh -- of all the desire of thy soul thou dost eat flesh.

לָךְ֒ (ךְ֒) Kh “you”

`When the place is far from thee which Jehovah thy God doth choose to put His name there, then thou hast sacrificed of thy herd and of thy flock which Jehovah hath given to thee, as I have commanded thee, and hast eaten within thy gates, of all the desire of thy soul;

מִמְּךָ֜ (ךָ֜) Kha “you”לְךָ֔ (ךָ֔) Kha “you”צִוִּיתִ֑ךָ (ךָ) kha “you”

thou dost not eat it, in order that it may be well with thee, and with thy sons after thee, when thou dost that which `is' right in the eyes of Jehovah.

לְךָ֙ (ךָ֙) Kha “you”אַחֲרֶ֔יךָ (ךָ) kha “you”

`Only, thy holy things which thou hast, and thy vows, thou dost take up, and hast gone in unto the place which Jehovah doth choose,

לְךָ֖ (ךָ֖) Kha “you”

Observe, and thou hast obeyed all these words which I am commanding thee, in order that it may be well with thee and with thy sons after thee -- to the age, when thou dost that which `is' good and right in the eyes of Jehovah thy God.

מְצַוֶּ֑ךָּ (ךָּ) ka “you”לְךָ֜ (ךָ֜) Kha “you”אַחֲרֶ֙יךָ֙ (ךָ֙) kha “you”

take heed to thee, lest thou be snared after them, after their being destroyed out of thy presence, and lest thou enquire about their gods, saying, How do these nations serve their gods, and I do so -- even I?

לְךָ֗ (ךָ֗) Kha “yourself”

`When there ariseth in your midst a prophet, or a dreamer of a dream, and he hath given unto thee a sign or wonder,

אֵלֶ֛יךָ (ךָ) kha “you”

and the sign and the wonder hath come which he hath spoken of unto thee, saying, Let us go after other gods (which thou hast not known), and serve them,

אֵלֶ֖יךָ (ךָ) kha “you”

`And that prophet, or that dreamer of the dream, is put to death, for he hath spoken apostacy against Jehovah your God (who is bringing you out of the land of Egypt, and hath ransomed you out of a house of servants), to drive you out of the way in which Jehovah thy God hath commanded thee to walk, and thou hast put away the evil thing from thy midst.

וְהַפֹּֽדְךָ֙ (ךָ֙) Kha “you”לְהַדִּֽיחֲךָ֙ (ךָ֙) Kha “you”צִוְּךָ֛ (ךָ֛) Kha “you”

`When thy brother -- son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend who `is' as thine own soul -- doth move thee, in secret, saying, Let us go and serve other gods -- (which thou hast not known, thou and thy fathers,

יְסִֽיתְךָ֡ (ךָ֡) Kha “you”

of the gods of the peoples who `are' round about you, who are near unto thee, or who are far off from thee, from the end of the earth even unto the end of the earth) --

אֵלֶ֔יךָ (ךָ) kha “you”מִמֶּ֑ךָּ (ךָּ) ka “you”

and thou hast stoned him with stones, and he hath died, for he hath sought to drive thee away from Jehovah thy God, who is bringing thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;

לְהַדִּֽיחֲךָ֙ (ךָ֙) Kha “you”הַמּוֹצִיאֲךָ֛ (ךָ֛) Kha “you”

`When thou hearest, in one of thy cities which Jehovah thy God is giving to thee to dwell there, `one' saying,

לְךָ֛ (ךָ֛) Kha “you”