Lexikoneintrag · Hebräisch
H9030נִיni
meWortart: Object suffix: 1st person common singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.282 Vorkommen in 2.440 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Thou hast pierced with his staves the head of his leaders, They are tempestuous to scatter me, Their exultation `is' as to consume the poor in secret.
לַהֲפִיצֵ֑נִי (נִי) ni “me”
I have heard, and my belly trembleth, At the noise have my lips quivered, Rottenness doth come into my bones, And in my place I do tremble, That I rest for a day of distress, At the coming up of the people, he overcometh it.
וְתַחְתַּ֣י (י) i “me”
Jehovah the Lord `is' my strength, And He doth make my feet like hinds, And on my high-places causeth me to tread. To the overseer with my stringed instruments!
יַדְרִכֵ֑נִי (נִי) ni “me”
I have said: Only, ye do fear Me, Ye do accept instruction, And her habitation is not cut off, All that I have appointed for her, But they have risen early, They have corrupted all their doings.
אוֹתִי֙ (י֙) i “me”
Therefore, wait for Me -- an affirmation of Jehovah, For the day of My rising for prey, For My judgment `is' to gather nations, To assemble kingdoms, To pour out on them Mine indignation, All the heat of Mine anger, For by the fire of My jealousy consumed is all the earth.
לִי֙ (י֙) i “me”
In that day thou art not ashamed because of any of thine actions, Wherewith thou hast transgressed against Me, For then do I turn aside from thy midst The exulting ones of thine excellency, And thou dost add no more to be haughty, In My holy mountain.
בִּ֑י (י) i “me”
Mine `is' the silver, and Mine the gold, An affirmation of Jehovah of Hosts.
לִ֥י (י) i “me”וְלִ֣י (י) i “me”
I have smitten you with blasting, And with mildew, and with hail -- All the work of your hands, And there is none of you with Me, An affirmation of Jehovah.
אֵלַ֖י (י) i “me”
And thou hast said unto them, Thus said Jehovah of Hosts, turn back unto Me, An affirmation of Jehovah of Hosts, And I turn back unto you, said Jehovah of Hosts.
אֵלַ֔י (י) i “me”
Ye shall not be as your fathers, To whom the former prophets called, saying: Thus said Jehovah of Hosts, Turn back I pray you, From your evil ways and from your evil doings, And they did not hearken, Nor attend to Me -- an affirmation of Jehovah.
אֵלַ֖י (י) i “me”
And I say, `What `are' these, my lord?' And the messenger who is speaking with me saith unto me, `I -- I do shew thee what these `are'.'
אֵלַ֗י (י) i “me”בִּ֔י (י) i “me”
And Jehovah answereth the messenger, who is speaking with me, good words, comfortable words.
בִּ֖י (י) i “me”
And the messenger who is speaking with me, saith unto me, `Call, saying: Thus said Jehovah of Hosts: I have been zealous for Jerusalem, and for Zion `with' great zeal.
אֵלַ֗י (י) i “me”בִּ֔י (י) i “me”
And I say unto the messenger who is speaking with me, `What `are' these?' And he saith unto me, `These `are' the horns that have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.'
בִּ֖י (י) i “me”אֵלַ֔י (י) i “me”
And Jehovah doth shew me four artizans.
וַיַּרְאֵ֣נִי (נִי) ni “me”
And I say, `Whither are thou going?' And he saith unto me, `To measure Jerusalem, to see how much `is' its breadth, and how much its length.'
אֵלַ֗י (י) i “me”
And lo, the messenger who is speaking with me is going out, and another messenger is going out to meet him,
בִּ֖י (י) i “me”
For thus said Jehovah of Hosts: After honour He hath sent me unto the nations who are spoiling you, For he who is coming against you, Is coming against the daughter of His eye.
שְׁלָחַ֕נִי (נִי) ni “me”
For lo, I am waving my hand against them, And they have been a spoil to their servants. And ye have known that Jehovah of Hosts hath sent me.
שְׁלָחָֽנִי׃ (נִי) ni “me”
And joined have been many nations unto Jehovah in that day, And they have been to Me for a people, And I have dwelt in thy midst, And thou hast known that Jehovah of Hosts hath sent me unto thee.
לִ֖י (י) i “me”שְׁלָחַ֥נִי (נִי) ni “me”
And he sheweth me Joshua the high priest standing before the messenger of Jehovah, and the Adversary standing at his right hand, to be an adversary to him.
וַיַּרְאֵ֗נִי (נִי) ni “me”
And the messenger who is speaking with me doth turn back, and stir me up as one who is stirred up out of his sleep,
בִּ֑י (י) i “me”וַיְעִירֵ֕נִי (נִי) ni “me”
and he saith unto me, `What art thou seeing?' And I say, `I have looked, and lo, a candlestick of gold -- all of it, and its bowl `is' on its top, and its seven lamps `are' upon it, and twice seven pipes `are' to the lights that `are' on its top,
אֵלַ֔י (י) i “me”
And I answer and speak unto the messenger who is speaking with me, saying, `What `are' these, my lord?'
בִּ֖י (י) i “me”
And the messenger who is speaking with me answereth and saith unto me, `Hast thou not known what these `are'?' And I say, `No, my lord.'
בִּי֙ (י֙) i “me”אֵלַ֔י (י) i “me”