Lexikoneintrag · Hebräisch
H9030נִיni
meWortart: Object suffix: 1st person common singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.282 Vorkommen in 2.440 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And I instructed -- I strengthened their arms, And concerning Me they think evil!
וְאֵלַ֖י (י) i “me”
To Me they cry, `My God, we -- Israel -- have known Thee.'
לִ֖י (י) i “me”
They have made kings, and not by Me, They have made princes, and I have not known, Their silver and their gold they have made to them idols, So that they are cut off.
מִמֶּ֔נִּי (נִּי) ni “me”
How do I give thee up, O Ephraim? Do I deliver thee up, O Israel? How do I make thee as Admah? Do I set thee as Zeboim? Turned in Me is My heart, kindled together have been My repentings.
עָלַי֙ (י֙) i “me”
Compassed Me with feigning hath Ephraim, And with deceit the house of Israel. And Judah again is ruling with God, And with the Holy Ones `is' faithful!
סְבָבֻ֤נִי (נִי) ni “me”
And Ephraim saith: `Surely I have become rich, I have found wealth for myself, All my labours -- they find not against me iniquity that `is' sin.'
לִ֑י (י) i “myself”לִ֖י (י) i “me”
And I `am' Jehovah thy God from the land of Egypt, And a God besides Me thou dost not know, And a Saviour -- there is none save Me.
זֽוּלָתִי֙ (י֙) i “me”בִּלְתִּֽי׃ (י) i “me”
According to their feedings they are satiated, They have been satiated, And their heart is lifted up, Therefore they have forgotten Me,
שְׁכֵחֽוּנִי׃ (נִי) ni “me”
And I consume them there as a lioness, A beast of the field doth rend them.
בִ֥י (י) i “me”
Thou hast destroyed thyself, O Israel, But in Me `is' thy help, Where `is' thy king now -- And he doth save thee in all thy cities? And thy judges of whom thou didst say, `Give to me a king and heads?'
לִּ֖י (י) i “me”
O Ephraim, what to Me any more with idols? I -- I afflicted, and I cause him to sing: `I `am' as a green fir-tree,' From Me is thy fruit found.
לִּ֥י (י) i “me”מִמֶּ֖נִּי (נִּי) ni “me”
And also now -- an affirmation of Jehovah, Turn ye back unto Me with all your heart, And with fasting, and with weeping, And with lamentation.
עָדַ֖י (י) i “me”
And also, what `are' ye to Me, O Tyre and Zidon, And all circuits of Philistia? Recompence are ye rendering unto Me? And if ye are giving recompence to Me, Swiftly, hastily, I turn back your recompence on your head.
לִי֙ (י֙) i “me”עָלָ֔י (י) i “me”עָלַ֔י (י) i “me”
And I also -- I have given to you cleanness of teeth in all your cities, And lack of bread in all your places, And ye have not turned back unto Me, an affirmation of Jehovah.
עָדַ֖י (י) i “me”
And wandered have two or three cities, Unto the same city to drink water, And they are not satisfied, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah.
עָדַ֖י (י) i “me”
I have smitten you with blasting and with mildew, The abundance of your gardens and of your vineyards, And of your figs, and of your olives, Eat doth the palmer-worm, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah.
עָדַ֖י (י) i “me”
I have sent among you pestilence by the way of Egypt, I have slain by sword your choice ones, With your captive horses, And I cause the stink of your camps to come up -- even into your nostrils, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah.
עָדַ֖י (י) i “me”
I have overturned among you, Like the overturn by God of Sodom and Gomorrah, And ye are as a brand delivered from a burning, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah.
עָדַ֖י (י) i “me”
For thus said Jehovah to the house of Israel: Seek ye Me, and live,
דִּרְשׁ֖וּנִי (נִי) ni “me”
For though ye cause burnt-offerings and your presents to ascend to Me, I am not pleased, And the peace-offering of your fatlings I behold not.
לִ֥י (י) i “me”
Turn aside from Me the noise of thy songs, Yea, the praise of thy psaltery I hear not.
מֵעָלַ֖י (י) i “me”
Sacrifices and offering did ye bring nigh to Me, In a wilderness forty years, O house of Israel?
לִ֧י (י) i “me”
Thus hath the Lord Jehovah shewed me, and lo, He is forming locusts at the beginning of the ascending of the latter growth, and lo, the latter growth `is' after the mowings of the king;
הִרְאַ֙נִי֙ (נִי֙) ni “me”
Thus hath the Lord Jehovah shewed me, and lo, the Lord Jehovah is calling to contend by fire, and it consumeth the great deep, yea, it hath consumed the portion, and I say:
הִרְאַ֙נִי֙ (נִי֙) ni “me”
Thus hath He shewed me, and lo, the Lord is standing by a wall `made according to' a plumb-line, and in His hand a plumb-line;
הִרְאַ֔נִי (נִי) ni “me”