H9030–נִי–ni

But at the last Daniel came in before me, whose name is Belteshazzar, according to the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods; and before him I told the dream:

קָֽדָמַ֨י (י) i “me”

This dream I, king Nebuchadnezzar, have seen; and thou, Belteshazzar, tell the interpretation, forasmuch as all the wise men of my kingdom are not able to make known unto me the interpretation; but thou art able, for the spirit of the holy gods is in thee.

לְהוֹדָ֣עֻתַ֔נִי (נִי) ni “me”

And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto the heavens, and mine understanding returned unto me, and I blessed the Most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation.

עֲלַ֣י (י) i “me”

At the same time mine understanding returned unto me; and for the glory of my kingdom, my majesty and brightness returned unto me; and my counsellors and my nobles sought me; and I was established in my kingdom, and excellent greatness was added unto me.

עֲלַ֗י (י) i “me”עֲלַ֔י (י) i “me”וְלִ֕י (י) i “me”לִֽי׃ (י) i “me”

The king cried aloud to bring in the magicians, the Chaldeans, and the astrologers. The king spoke and said to the wise men of Babylon, Whosoever shall read this writing, and shew me the interpretation thereof, shall be clothed with purple, and have a chain of gold about his neck, and shall be the third ruler in the kingdom.

יְחַוִּנַּ֔נִי (נִי) ni “me”

And now the wise men, the magicians, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known unto me the interpretation thereof; but they could not shew the interpretation of the thing.

קָֽדָמַ֗י (י) i “me”לְהוֹדָעֻתַ֑נִי (נִי) ni “me”

But I have heard of thee, that thou canst give interpretations, and solve problems. Now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with purple, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom.

לְהוֹדָ֣עֻתַ֔נִי (נִי) ni “me”

My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me; forasmuch as before him innocence was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

חַבְּל֑וּנִי (נִי) ni “me”לִ֔י (י) i “me”

I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel; for he is the living God, and steadfast for ever, and his kingdom [ergänzt: that] which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.

קֳדָמַי֮ (י֮) i “me”

As for me Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.

יְבַהֲלֻנַּֽנִי׃ (נִי) ni “me”

I came near unto one of them that stood by, and asked him the certainty of all this. And he told me, and made me know the interpretation of the things:

לִ֕י (י) i “me”יְהוֹדְעִנַּֽנִי׃ (נִי) ni “me”

So far is the end of the matter. As for me Daniel, my thoughts much troubled me, and my countenance was changed in me; but I kept the matter in my heart.

יְבַהֲלֻנַּ֗נִי (נִי) ni “me”עֲלַ֔י (י) i “me”

In the third year of the reign of Belshazzar the king, a vision appeared unto me, [ergänzt: even] to me Daniel, after that which appeared unto me at the first.

אֵלַי֙ (י֙) i “me”אֵלַ֖י (י) i “me”

And he said unto me, Until two thousand and three hundred evenings [ergänzt: and] mornings: then shall the sanctuary be vindicated.

אֵלַ֔י (י) i “me”

And it came to pass, when I Daniel had seen the vision, I sought for the understanding of it, and behold, there stood before me as the appearance of a man.

לְנֶגְדִּ֖י (י) i “me”

And he came near where I stood; and when he came, I was afraid, and fell on my face; and he said unto me, Understand, son of man; for the vision is for the time of the end.

אֵלַי֙ (י֙) i “me”

Now, as he was speaking with me, I was in a deep stupor, with my face toward the ground. And he touched me, and set me up where I had stood.

עִמִּ֔י (י) i “me”בִּ֔י (י) i “me”וַיַּֽעֲמִידֵ֖נִי (נִי) ni “me”

whilst I was yet speaking in prayer, the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, flying swiftly, touched me about the time of the evening oblation.

אֵלַ֔י (י) i “me”

And he informed [ergänzt: me], and talked with me, and said, Daniel, I am now come forth to make thee skilful of understanding.

עִמִּ֑י (י) i “me”

And I Daniel alone saw the vision; and the men that were with me saw not the vision, but a great quaking fell on them, and they fled to hide themselves.

לְבַדִּי֙ (י֙) i “me”עִמִּ֔י (י) i “me”

And I was left alone, and saw this great vision, and there remained no strength in me; and my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength.

לְבַדִּ֔י (י) i “me”בִּ֖י (י) i “me”עָלַי֙ (י֙) i “me”

And behold, a hand touched me, which set me upon my knees and the palms of my hands.

בִּ֑י (י) i “me”וַתְּנִיעֵ֥נִי (נִי) ni “me”

And he said unto me, O Daniel, man greatly beloved, understand the words which I speak unto thee, and stand upright; for unto thee am I now sent. And as he spoke this word unto me, I stood trembling.

אֵלַ֡י (י) i “me”עִמִּ֛י (י) i “me”

And he said unto me, Fear not, Daniel; for from the first day that thou didst set thy heart to understand, and to humble thyself before thy God, thy words were heard, and I am come because of thy words.

אֵלַי֮ (י֮) i “me”

But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days; and behold, Michael, one of the chief princes, came to help me; and I remained there with the kings of Persia.

לְנֶגְדִּי֙ (י֙) i “me”לְעָזְרֵ֑נִי (נִי) ni “me”