H9030–נִי–ni

But at last Daniel came in before me, he whose name was Belteshazzar, after the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods: and I put the dream before him, saying,

קָֽדָמַ֨י (י) i “me”

This dream I, King Nebuchadnezzar, saw; and do you, O Belteshazzar, make clear the sense of it, for all the wise men of my kingdom are unable to make the sense of it clear to me; but you are able, for the spirit of the holy gods is in you.

לְהוֹדָ֣עֻתַ֔נִי (נִי) ni “me”

And at the end of the days, I, Nebuchadnezzar, lifting up my eyes to heaven, got back my reason, and, blessing the Most High, I gave praise and honour to him who is living for ever, whose rule is an eternal rule and whose kingdom goes on from generation

עֲלַ֣י (י) i “me”

At the same time my reason came back to me; and for the glory of my kingdom, my honour and my great name came back to me; and my wise men and my lords were turned to me again; and I was made safe in my kingdom and had more power than before.

עֲלַ֗י (י) i “me”עֲלַ֔י (י) i “me”וְלִ֕י (י) i “me”לִֽי׃ (י) i “me”

The king, crying out with a loud voice, said that the users of secret arts, the Chaldaeans, and the readers of signs, were to be sent for. The king made answer and said to the wise men of Babylon, Whoever is able to make out this writing, and make clear

יְחַוִּנַּ֔נִי (נִי) ni “me”

And now the wise men, the users of secret arts, have been sent in before me for the purpose of reading this writing and making clear to me the sense of it: but they are not able to make clear the sense of the thing:

קָֽדָמַ֗י (י) i “me”לְהוֹדָעֻתַ֑נִי (נִי) ni “me”

And I have had news of you, that you have the power of making things clear, and of answering hard questions: now if you are able to make out the writing and give me the sense of it, you will be clothed in purple and have a gold chain round your neck and

לְהוֹדָ֣עֻתַ֔נִי (נִי) ni “me”

My God has sent his angel to keep the lions' mouths shut, and they have done me no damage: because I was seen to be without sin before him; and further, before you, O King, I have done no wrong.

חַבְּל֑וּנִי (נִי) ni “me”לִ֔י (י) i “me”

It is my order that in all the kingdom of which I am ruler, men are to be shaking with fear before the God of Daniel: for he is the living God, unchanging for ever, and his kingdom is one which will never come to destruction, his rule will go on to the e

קֳדָמַי֮ (י֮) i “me”

As for me, Daniel, my spirit was pained because of this, and the visions of my head were troubling me.

יְבַהֲלֻנַּֽנִי׃ (נִי) ni “me”

I came near to one of those who were waiting there, questioning him about what all this was. And he said to me that he would make clear to me the sense of these things.

לִ֕י (י) i “me”יְהוֹדְעִנַּֽנִי׃ (נִי) ni “me”

Here is the end of the account. As for me, Daniel, I was greatly troubled by my thoughts, and the colour went from my face: but I kept the thing in my heart.

יְבַהֲלֻנַּ֗נִי (נִי) ni “me”עֲלַ֔י (י) i “me”

In the third year of the rule of Belshazzar the king, a vision was seen by me, Daniel, after the one I saw at first.

אֵלַי֙ (י֙) i “me”אֵלַ֖י (י) i “me”

And he said to him, For two thousand, three hundred evenings and mornings; then the holy place will be made clean.

אֵלַ֔י (י) i “me”

And it came about that when I, Daniel, had seen this vision, I had a desire for the sense of it to be unfolded; and I saw one before me in the form of a man.

לְנֶגְדִּ֖י (י) i “me”

So he came and took his place near where I was; and when he came, I was full of fear and went down on my face: but he said to me, Let it be clear to you, O son of man; for the vision has to do with the time of the end.

אֵלַי֙ (י֙) i “me”

Now while he was talking to me, I went into a deep sleep with my face to the earth: but touching me, he put me on my feet where I had been.

עִמִּ֔י (י) i “me”בִּ֔י (י) i “me”וַיַּֽעֲמִידֵ֖נִי (נִי) ni “me”

Even while I was still in prayer, the man Gabriel, whom I had seen in the vision at first when my weariness was great, put his hand on me about the time of the evening offering.

אֵלַ֔י (י) i “me”

And teaching me and talking to me he said, O Daniel, I have come now to give you wisdom.

עִמִּ֑י (י) i “me”

And I, Daniel, was the only one who saw the vision, for the men who were with me did not see it; but a great shaking came on them and they went in flight to take cover.

לְבַדִּי֙ (י֙) i “me”עִמִּ֔י (י) i “me”

So I was by myself, and I saw this great vision, and all my strength went from me; and the colour went from my face.

לְבַדִּ֔י (י) i “me”בִּ֖י (י) i “me”עָלַי֙ (י֙) i “me”

Then a hand gave me a touch, awaking me, and putting me on my knees and my hands.

בִּ֑י (י) i “me”וַתְּנִיעֵ֥נִי (נִי) ni “me”

And he said to me, O Daniel, you man dearly loved, take in the sense of the words I say to you and get up on to your feet: for to you I am now sent; and when he had said this to me I got on to my feet, shaking with fear.

אֵלַ֡י (י) i “me”עִמִּ֛י (י) i “me”

Then he said to me, Have no fear, Daniel; for from the first day when you gave your heart to getting wisdom and making yourself poor in spirit before your God, your words have come to his ears: and I have come because of your words.

אֵלַי֮ (י֮) i “me”

But the angel of the kingdom of Persia put himself against me for twenty-one days; but Michael, one of the chief angels, came to my help; and when I came he was still there with the angel of the kings of Persia.

לְנֶגְדִּי֙ (י֙) i “me”לְעָזְרֵ֑נִי (נִי) ni “me”