Lexikoneintrag · Hebräisch
H9030נִיni
meWortart: Object suffix: 1st person common singular
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.282 Vorkommen in 2.440 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And there is a word of Jehovah unto me, saying:
אֵלַ֥י (י) i “me”
Because of thy saying: The two nations and the two lands are mine, and we have possessed it, And Jehovah hath been there;
לִ֥י (י) i “me”
And ye magnify yourselves against Me with your mouth, And have made abundant against Me your words, I -- I have heard.
עָלַי֙ (י֙) i “me”עָלַ֖י (י) i “me”
And there is a word of Jehovah unto me, saying,
אֵלַ֥י (י) i “me”
And ye have dwelt in the land that I have given to your fathers, And ye have been to Me for a people, And I -- I am to you for God.
לִי֙ (י֙) i “me”
There hath been upon me a hand of Jehovah, and He taketh me forth in the Spirit of Jehovah, and doth place me in the midst of the valley, and it is full of bones,
עָלַי֮ (י֮) i “me”וַיּוֹצִאֵ֤נִי (נִי) ni “me”וַיְנִיחֵ֖נִי (נִי) ni “me”
and He causeth me to pass over by them, all round about, and lo, very many `are' on the face of the valley, and lo, very dry.
וְהֶעֱבִירַ֥נִי (נִי) ni “me”
And He saith unto me, `Son of man, do these bones live?' And I say, `O Lord Jehovah, Thou -- Thou hast known.'
אֵלַ֔י (י) i “me”
And He saith unto me, `Prophesy concerning these bones, and thou hast said unto them: O dry bones, hear a word of Jehovah:
אֵלַ֔י (י) i “me”
And He saith unto me: `Prophesy unto the Spirit, prophesy, son of man, and thou hast said unto the Spirit: Thus said the Lord Jehovah: From the four winds come in, O Spirit, and breathe on these slain, and they do live.'
אֵלַ֔י (י) i “me”
And I have prophesied as He commanded me, and the Spirit cometh into them, and they live, and stand on their feet -- a very very great force.
צִוָּ֑נִי (נִי) ni “me”
And He saith unto me, `Son of man, these bones are the whole house of Israel; lo, they are saying: Dried up have our bones, And perished hath our hope, We have been cut off by ourselves.
אֵלַי֒ (י֒) i “me”
And there is a word of Jehovah unto me, saying,
אֵלַ֥י (י) i “me”
Nor are they defiled any more with their idols, And with their abominations, And with any of their transgressions, And I have saved them out of all their dwellings, In which they have sinned, And I have cleansed them, And they have been to Me for a people, And I -- I am to them for God.
לִ֣י (י) i “me”
And My tabernacle hath been over them, And I have been to them for God, And they have been to Me for a people.
לִ֥י (י) i “me”
And there is a word of Jehovah unto me, saying:
אֵלַ֥י (י) i “me”
And thou hast come up against My people Israel, As a cloud to cover the land, In the latter end of the days it is, And I have brought thee in against My land, In order that the nations may know Me, In My being sanctified in thee before their eyes, O Gog.
אֹתִ֗י (י) i “me”
And known have the nations that for their iniquity, Removed have the house of Israel, Because they have trespassed against Me, And I do hide My face from them, And give them into the hand of their adversaries, And they fall by sword -- all of them.
בִ֔י (י) i “me”
And they have forgotten their shame, And all their trespass that they trespassed against Me, In their dwelling on their land confidently and none troubling.
בִ֑י (י) i “me”
In the twenty and fifth year of our removal, in the beginning of the year, in the tenth of the month, in the fourteenth year after that the city was smitten, in this self-same day hath a hand of Jehovah been upon me, and He bringeth me in thither;
עָלַי֙ (י֙) i “me”אֹתִ֖י (י) i “me”
in visions of God He hath brought me in unto the land of Israel, and causeth me to rest on a very high mountain, and upon it `is' as the frame of a city on the south.
הֱבִיאַ֖נִי (נִי) ni “me”וַיְנִיחֵ֗נִי (נִי) ni “me”
And He bringeth me in thither, and lo, a man, his appearance as the appearance of brass, and a thread of flax in his hand, and a measuring-reed, and he is standing at the gate,
אוֹתִ֜י (י) i “me”
and the man speaketh unto me: `Son of man, see with thine eyes, And with thine ears hear, And set thy heart to all that I am shewing thee, For, in order to shew `it' thee, Thou hast been brought in hither, Declare all that thou art seeing to the house of Israel.'
אֵלַ֜י (י) i “me”
And he bringeth me in unto the outer court, and lo, chambers and a pavement made for the court all round about -- thirty chambers on the pavement --
וַיְבִיאֵ֗נִי (נִי) ni “me”
And he causeth me to go southward, and lo, a gate southward, and he hath measured its posts and its arches according to these measures;
וַיּוֹלִכֵ֙נִי֙ (נִי֙) ni “me”